siis puhuko brooke tänään ridgelle jotain panosta ja kortsusta!? ainakin niin se oli suomennettu. vähän nauroin :D
brooken villit puheet
hehehea
1
282
Vastaukset
- aksenttia
ja -slangia. Olikohan kääntäjällä aussienglanti hallussa, vai paniko omiaan. Joskus kaunareissa on niin uskomattomia käännösvirheitä, että CBS ei ilmeisesti toimita dialogia paperilla maikkarin käyttämille kääntäjille, vaan he joutuvat kääntämään korvakuulolta. Joskus lausuminen voi olla niin epäselvää, että on vaikea saada selvää mitä sanotaan. Esim. Nick ja Storm ovat melkoisia mumisijoita.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 76979
- 119724
J-mies, miten voit olla niin varma siitä
että minä olen juuri se nainen, kenen ajattelet ja haluat minun olevan, se kenelle avaat ajatuksiasi ja tunnustat syvimp81715Jani Wickholm on kuollut
Tämä oli Janilta hieno laulu. https://youtu.be/72wWxqWon7k?is=5HKdV-H8yY466YXm64707- 42681
- 90618
Alan pikkuhiljaa olemaan sinut
sen asian kanssa, että en tule enää löytämään ketään. Mikä tilanne sinulla on ja miten olet koittanut ratkaista tilante111563- 42539
- 41498
- 17480