Voisiko joku taitava kääntää Anastacian Same Songin suomeksi, tai laittaa linkin, jos se löytyy jo käännettynä jostain.. kiitos jo valmiiksi! Tuolla englanniksi.
http://www.metrolyrics.com/same-song-lyrics-anastacia.h tml
Same Song suomeksi
Eitaivu
1
1919
Vastaukset
- Petter X
Käännös on omani, eli virheistä voit syyttää minua. En ole ammattilainen, mitään riimejä en yrittänyt, halusin vain kääntää laulun sanojen ajatuksen.
Voi pojat nämä ovat hulluja aikoja
Pääni melkein sekoaa, kun joutuu elämään tässä sotkuisessa maailmassa
Sinä et ole syypää
Mutta jo se on yksi ja sama sinulle niin meidän on tultava keskenämme toimeen
Uusia mahdollisuuksia loputtomassa unien maassa, se on varma
Me pääsemme sinne jonain päivänä, hei
Nosta kädet ilmaan, elä elämää ilman huolta
Niin paljon jaettavaa meille auringon alla
Tanssitaan, liikutaan puolelta toiselle, tule mukaan, sinäkin tykkäät tästä
Ei mene enää kauan koska me kaikki laulamme samaa laulua
Ne tyhjät lupaukset asiosta mitä me emme koskaan tehneet
Tiedän minä, voi me haluamme sanoa
Meissä on kaikissa jotain mikä tekee ?tästä? kauniin ihan takuulla
Täytyy olla olemassa parempi tapa
Nosta kädet ilmaan, elä elämää ilman huolta
Niin paljon jaettavaa meille auringon alla
Tanssitaan, liikutaan puolelta toiselle, tule mukaan, sinäkin tykkäät tästä
Ei mene enää kauan koska me kaikki laulamme samaa laulua
Etsi syvältä ja löydät
Älä anna sen sekoittaa sinua, muuttuu paremmaksi joka kerta, ou jee
Kamppailu kadulla
Se paine ja kuumuut ei koskaan haitannut minua, ou
Lopetan nyt saarnaamisen, joten anna minun näyttää sinulle miten asiat tulevat olemaan
Me pääsemme perille jonain päivänä
Nosta kädet ilmaan, elä elämää ilman huolta
Niin paljon jaettavaa meille auringon alla
Tanssitaan, liikutaan puolelta toiselle, tule mukaan, sinäkin tykkäät tästä
Ei mene enää kauan koska me kaikki laulamme samaa laulua
Nosta kädet ilmaan, elä elämää ilman huolta
Niin paljon jaettavaa meille auringon alla
Tanssitaan, liikutaan puolelta toiselle, tule mukaan, sinäkin tykkäät tästä
Ei mene enää kauan koska me kaikki laulamme samaa laulua
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Sairaammaksi menee: Musk alkaa sensuroida Zelenskyin viestintää X:ssä
IL: Musk puuttuu Zelenskyin viestintään – X:ään tulossa muutoksia "Elon Musk sanoo korjaavansa X:n, jotta käyttäjät voi4363729Mihin sinussa haluan koskea
Tilanne, että pääsisin tutustumaan eri kohtiin sinussa, mitä haluaisin kokeilla. Käsiin haluaisin tutustua, hieroa niitä732990- 1301893
- 1201628
Toisen ihmisen sydämellä
leikkiminen on äärettömän moraalitonta. Antaa turhiaa toiveita ja sitten olla kuin mitään ei olisi tapahtunut. Kuinka vo1461440Oho! Toivo Sukari paljastaa erikoisista iltatoimista Nadja-vaimon kanssa: "Hän aina putsaa mun..."
Oho! Onpa iltatoimet tällä pariskunnalla. Toivo Sukari ja Nadja Sukari menivät naimisiin v. 2019. Lue lisää: https://311397PAM:in mainos, älä mene tänään ruokakauppaan
kannatan kovasti kaupan työntekijöille lisää liksa. MUTTA lakossa on huonoa, nyt kauppiaat näkevät kuinka vähällä henki1601327- 831244
- 751235
Yleltä tiukka nootti Sohvaperunat-sarjan tyypeistä: "Halutessaan ja tapauskohtaisesti harkiten..."
Näin "Sohvis-julkkiksia" suojellaan! Toisaalta ovathan nämä ihmiset itse lähteneet mukaan reality-ohjelmaan. Että mitä m181155