Joku kyseli joskus Bhagavadgitaa suomeksi. Kyllä ellainen löytyy:
(Aloin juuri lukemaan. Vaikuttaa hyvältä.)
Kirjailija: ,
Alkuteos: Bhagavadgita
Suomentaja: Mari Jyväsjärvi
ISBN: 978-952-5534-91-7
Sidosasu: sidottu, 206s.
Ilm: 08/2008
Kirjastoluokka: 29.52, 81.4
Sarja: Ikuiset klassikot
Hinta: 28.00 €
http://www.basambooks.fi
Bhagavadgita suomeksi
1
627
Vastaukset
Kuuluisin nyt lienee tämä Parphubadan 'Bhagavad-Gita kuten se on'. Sivujakin löytyy lähes 5 kertaa niin paljon kuin tuosta mainitsemastasi versiosta, eli lähes 1000 sivua. Kirjamessuilla myivät sitä messutarjouksena 10e, tiedä sitten, paljonko toivovat saavansa siitä jos kadulta/temppelistä käyt kyselemässä.
Siinä on siis Praphubadan selitykset jokaisesta säkeestä, joka tekee siitä niin paksun. Hare Krishnat tietenkin pitävät tätä versiota aidoimpana ja oikeimpana. Ja meneehän se varmaan selkeämmin perille kun joka säe selitetään yksityiskohtaisesti, kuin että lukisi säe säkeeltä loppujen lopuksi ymmärtämättä mitään.
Mutta en mä siis mitään tiedä, en ole lukenut mitään versiota kyseisestä kirjasta, joten paha sanoa. :)
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1241741
NO NIIN !!!
Totuus Ukrainan sodan todellisista ja oikeista juurisyistä alkaa nyt näköjään paljastua lopultakin. https://www.youtube6791656Se helpottaisi oloa jos
Se toinen tietäisi että molemmat tykkäämme toisistamme. Se on asia mikä vaivaa ja ahdistaa minua vaikka tilanne olisikin881467Palsta kysely..
Mikä on mielestäsi hyvä ikäero parisuhteessa? Tulevassa/kuvitteellisessa tulevaisuuden suhteessa, voisitko harkita ”ott1651343Trumpin hallinto hiljentää mediaa USA:ssa
Tuo paskahallinto on sananvapauden vihollinen, vaikka Vancen idiootilla oli otsaa syyttää eurooppalaisia sananvapauden p3231305Sä et pääse yli, mä en pääse yli
Jäädäänkö kuinka pitkäksi aikaa kärvistelemään omissa kuplissa näihin tunteisiin vai aletaanko puskemaan jo tätä läpi. V1231298- 431268
- 251215
- 671165
Haluaisin nainen vain välillä heilutella peittoa sinun kanssa
Mutta kuitenkin oltaisiin uskollisia toisillemme.611142