Joku kyseli joskus Bhagavadgitaa suomeksi. Kyllä ellainen löytyy:
(Aloin juuri lukemaan. Vaikuttaa hyvältä.)
Kirjailija: ,
Alkuteos: Bhagavadgita
Suomentaja: Mari Jyväsjärvi
ISBN: 978-952-5534-91-7
Sidosasu: sidottu, 206s.
Ilm: 08/2008
Kirjastoluokka: 29.52, 81.4
Sarja: Ikuiset klassikot
Hinta: 28.00 €
http://www.basambooks.fi
Bhagavadgita suomeksi
1
647
Vastaukset
Kuuluisin nyt lienee tämä Parphubadan 'Bhagavad-Gita kuten se on'. Sivujakin löytyy lähes 5 kertaa niin paljon kuin tuosta mainitsemastasi versiosta, eli lähes 1000 sivua. Kirjamessuilla myivät sitä messutarjouksena 10e, tiedä sitten, paljonko toivovat saavansa siitä jos kadulta/temppelistä käyt kyselemässä.
Siinä on siis Praphubadan selitykset jokaisesta säkeestä, joka tekee siitä niin paksun. Hare Krishnat tietenkin pitävät tätä versiota aidoimpana ja oikeimpana. Ja meneehän se varmaan selkeämmin perille kun joka säe selitetään yksityiskohtaisesti, kuin että lukisi säe säkeeltä loppujen lopuksi ymmärtämättä mitään.
Mutta en mä siis mitään tiedä, en ole lukenut mitään versiota kyseisestä kirjasta, joten paha sanoa. :)
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
YLE Äänekosken kaupunginjohtaja saa ankaraa arvostelua
Kaupungin johtaja saa ankaraa kritiikkiä äkkiväärästä henkilöstöjohtamisestaan. Uusin häirintäilmoitus päivätty 15 kesä841656Euroopan lämpöennätys, 48,8, astetta, on mitattu Italian Sisiliassa
Joko hitaampikin ymmärtää. Se on aivan liikaa. Ilmastonmuutos on totta Euroopassakin.2691561Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava2711298Martina lähdössä Ibizalle
Eikä Eskokaan tiennyt matkasta. Nyt ollaan jännän äärellä.1691272- 56887
- 66854
Jos ei tiedä mitä toisesta haluaa
Älä missään nimessä anna mitään merkkejä kiinnostuksesta. Ole haluamatta mitään. Täytyy ajatella toistakin. Ei kukaan em65853- 41836
Miksi mies tuntee näin?
Eli olen mies ja ihastuin naiseen. Tykkään hänestä ja koskaan hän ei ole ollut minulle ilkeä. Silti ajoittain tunnen kui40831Se nainen näyttää hyvältä vaikka painaisi 150kg
parempi vaan jos on vähän muhkeammassa kunnossa 🤤44791