Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Erikielet ja loitsut

    Hei, mietin tässä semmosta että kun lausuu taikasanan niin kuvitellaan että tässä on harry ja hän lausuu englanniksi karkotaseet toimiiki sama juttu jos esim delacour lausuu ranskaksi kyseisen loitsun ranskanversiona? :D vähän niikun Expelliarmus ja sitten mä huudan karkotaseet
    41176
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Ehm. Luulenpa, että he käyttävät sitä alkuperäistä loitsua jokaisessa paikassa. Eli sana karkotaseet ei toimisi.

    - Blue

    Äänestä

    Mut ei se voi olla mahdollista, koska ne kaikki loitsut ovat englanniksi. Tietysti muun maalaiset olisivat keksineet oman kielisiä loitsuja, joita kaikkien olisi pakko käyttää. Musts tuntuu, että tossa on ny vaan logiikka-aukko, mitä Rowling ei oo tullu ajatelleeks.

    Äänestä

    • "Logiikka-aukko" on tullut kyllä kääntäjillä :P

      - Blue

      Äänestä

    Suurin osa taikasanoista on latinaa tai väännettyä/muokattua latinaa, ei englantia.

    Expelliarmus on väännettyä/muokattua latinaa. Esimeriksi accio (kutsun) ja ex(s)pecto patronum (odotan suojelijaa) ovat kunnollista latinaa.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    heiefmkegrghrgherhrt kirjoitti:

    Hei, mietin tässä semmosta että kun lausuu taikasanan niin kuvitellaan että tässä on harry ja hän lausuu englanniksi karkotaseet toimiiki sama juttu jos esim delacour lausuu ranskaksi kyseisen loitsun ranskanversiona? :D vähän niikun Expelliarmus ja sitten mä huudan karkotaseet

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu