Saivartelu Riika-nimen taivutuksesta

Saivarrellaanko?

Täällä on käyty kädenvääntöä siitä miten Riika taipuu. Taipuuko se Riika, Riian, Riiassa vai Riika, Riikan, Riikassa.

Virallinen totuus tuntuu olevan että Riika taipuu kuten Turku: Turku, Turkuun, Turussa, Joten Riika, Riikaan, Riiassa.

Sori vain. Minusta Turku Turun kuulosta hyvältä, mutta tuo Riian ja Riiassa särähtää kielikorvaani pahasti. Minusta se kuulostaa todella tyhmältä.

"Riiassa Riiasta" - taivutusta on perusteltu silläkin, että Riika on suomalainen muoto Riga-nimestä, joten sen kuuluisi taipua suomen kielen sääntöjen mukaan.

Nojaa... Nämä suomen kielen säännöt eivät vain ole aivan yksiselitteisiä.

Minä pidän enemmän taivutusmuodosta Riika, Riikan, Riikassa. Paitsi että se kuulostaa korvaan paremmalta, sitä voidaan perustella myös suomen kielen lainalaisuuksiin vedoten.

Riika on erisnimi, ja erisnimien taivutus menee eri sääntöjen mukaan. Joten Riikaa ei välttämättä ja yksiselitteisesti taivu kuten mikä tahansa samansointuinen suomalainen sana, esim. siika ja piika. Siika ja piika eivät ole erisnimiä.


Vrt. äiti, äidin, äidille. Mutta Outi, Outin, Outille - eikä Oudin ja Oudille. Tai veli veljen veljelle, mutta kun kyseessä on erisnimi Veli, se taipuu Velin, Velille, Velille. Lempi, lemmen, lemmelle, mutta erisnimi Lempi taipuu Lempi, Lempin, Lempille. Suvi merkityksessä kesä: suvi, suven, suveen. Mutta Suvi erisnimenä: Suvi. Suvin. Suville. Sellaisia muotoja kuin suvelle (merkityksessä kesä) ja Suviin (kun Suvi on nainen) ei ole olemassakaan. Jotkut taivutusmuodot tippuvat siis kokonaan pois.

Ja kyllä yleisnimienkin taivutuksessakin on aikamoista vaihtelua. Vesi veden, käsi käden, mesi meden, susi suden. Mutta lasin lasin - eikä lasi laden.

Entäs tämä: pelko pelon, sulka sulan, halko halon, velka velan. Mutta malka malkan.

Sitä paitsi. Paikannimet taipuvat muutenkin miten sattuu. Tampereella, Vantaalla, Rovaniemellä, Saarijärvellä, mutta Turussa, Helsingissä, Espoossa, Joensuussa, Kauniaisissa. Ei mitään logikkaa.

Olettekos ihan ihan ihan varmoja että Riian, Riiassa on se ainoa oikea? Perustelkaa paremmin kuin minä!

10

2357

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tulepaskalle

      kustaanikkunanalle

    • UlpuUlpunKulpoun

      Älä nyt vaan nyrjäytä aivojasi.

      • Tulin juuri Riiasta

        Vertailun vuoksi voisi taivutella sanaa siika, eiköhän se voisi mennä samalla tavalla.


      • Riian kävijä
        Tulin juuri Riiasta kirjoitti:

        Vertailun vuoksi voisi taivutella sanaa siika, eiköhän se voisi mennä samalla tavalla.

        Tai mitäs äidinkielen pohtija olisi mieltä siitä ,jos sanaa vaaka taivutettaisiin tyyliin vaakan vaakassa ja miltä kuulostaisi vaakan kieli? Minusta ei ainakaan ollenkaan hyvältä eikä oikealta. Eikä kuulosta oikealta Riikan ja Riikassakaan ellei ole kysy tytöstä nimeltä Riika tai Riikka, jota niemeäkin taivutetaan kahdella tavalla esim. tykkään Riikkasta tai Riikasta. Menen Riikalle tai Riikkalle. Kumpikin kuulosta jotensakin oikealta ,mutta mielestäni kaupungin ,joka on Riika kuuluu ehdottomasti taipua Riiassa ,Riiasta, Riikaan,Riialla ,Riialta, Riialle. Riian ,Riikana ;Riiaksi,Riikaa, Riiatta, jne...


      • ksusha
        Tulin juuri Riiasta kirjoitti:

        Vertailun vuoksi voisi taivutella sanaa siika, eiköhän se voisi mennä samalla tavalla.

        näin se menee
        kuin piika- piiassa
        kävin riiassa

        alkuun, myönnän sen, sanoin, kävin riikassa. väärin.

        riika- riikaan,
        riiassa käytiin ja niin ed.
        riika on hieno paikka ja
        riiassa vielä monta kertaa käydään


    • Tapio Metsänjumala

      Suomen kirjakieli perustuu länsimurteille yhdellä poikkeuksella: Elias Lönnroth halusi siihen t:n astevaihtelun itämurteista, koska se on niin "kaunis".

      Riika - Riian jne.

      Näin menee o i k e i n. Kielitoimisto on kuitenkin ruvennut antamaan periksi länsimurteille, minkä vuoksi kirjoitustaito tämän osalta heikkenee vuosikymmen vuosikymmeneltä.

      • Ei saivartelua

        Näin se oikeasti menee: Riikan, Riikassa.
        Nimimerkki 'Saivarrellaanko' on aivan oikeassa!


    • kielikorvalääkäri

      "Sori vain. Minusta Turku Turun kuulosta hyvältä, mutta tuo Riian ja Riiassa särähtää kielikorvaani pahasti. Minusta se kuulostaa todella tyhmältä. "

      Sori vaan, mutta kielikorvassasi on sitten vikaa.

    • ksusha

      kuka saivartelee mitenkin
      itse olen käynyt riiassa jo viistoista vuotta takaperin
      samoin suunittelen matkaa thaimaahan
      riika taivutetaan samoin kuin sana piika ja miksipä ei

    • Anonyymi

      Tuihan koskee lähinnä etunimiä, ei sukunimiä (Virtaselle, ei Virtanenille, Aallolle, ei Aaltolle), ei monia suomalaisten yritysten nimiä (Tiedon, ei Tieton), ei suomalaisia paikannimiä (Helsingissä, ei Helsinkissä) eikä ulkomaalaisia sovinnaisnimiä (Riiassa, ei Riikassa).

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Sannalla tänään vuorossa The Daily Show

      Eli nyt mennään jo satiirin puolelle. Tuohan on vähän kuten Lindströmin ohjelma Suomessa.
      Maailman menoa
      56
      7835
    2. Tanskassa lain vaatimana Bovaer tappanut nautoja ja sairastuttanut

      Samaa myrkkyä myös Suomen lehmiin ollut tuloillaan, miten teidän tilalla? https://www.agriland.ie/farming-news/bovaer-m
      Maailman menoa
      67
      5931
    3. Ruotsalaisuuden Päivän virallinen liputuspäivä poistettava VÄLITTÖMÄSTI!

      Suomen valtion ja suomalaisuuden kannalta ei ole minkäänlaisia perusteita liputtaa virallisesti ruotsalaisuuden päivää,
      Maailman menoa
      67
      5426
    4. Täysi ryöpytys Sanna Marinille ulkomailla.

      https://www.iltalehti.fi/ulkomaat/a/f699d84f-fa53-4dba-8718-2c395017fc55 Sanna Marinin kirja saa todella tylyn vastaanot
      Maailman menoa
      51
      5323
    5. Minja Koskelan "istumista" kertovassa uutisessa ei sanottu persuista mitään

      eli jälleen kerran äärivasemmistolainen valehtelee, hän kun väittää että juuri persut ovat lähetelleet Koskelalle vähemm
      Maailman menoa
      108
      4642
    6. Pekka Visuri: "Suomen on aika irrottautua Ukrainan sodasta"

      Slava Ukraina-mölinät eivät enää auta. Ukraina on sotansa hävinnyt. Nyt tarvitaan poliittista selvänäköisyyttä, reaalipo
      Maailman menoa
      108
      2359
    7. Ei välimatka meitä erottanut

      Vaan välirikko ja väärinymmärrykset. Oikeastaan henkinen välimatka on meidän välillä pieni, näin uskon. Näen koko ajan e
      Ikävä
      4
      1261
    8. Maajussi-Villen morsioehdokas Maarit ei halunnut Villeä - Tämä totuus valkeni kuvauksissa!

      Ohhoh, tekikö Maarit mielestäsi oikean ratkaisun Villen suhteen? Maajussi-Ville on herättänyt voimakkaita tunteita puol
      Maajussille morsian
      5
      1203
    9. Kohta taas mesikämmeneen

      Onneksi kaupunki ostaa mesikämmenen, niin päästään taas tekemään rahaa
      Ähtäri
      38
      1056
    10. Olin ihan varma että sä olet se oikea

      Tunteet kuitenkin kuoli käyttäytymisesi johdosta. Hyvin tehty jos oli tarkoituskin. Oppia ikä kaikki ja jotkut ei opi ko
      Ikävä
      47
      1042
    Aihe