Saivartelu Riika-nimen taivutuksesta

Saivarrellaanko?

Täällä on käyty kädenvääntöä siitä miten Riika taipuu. Taipuuko se Riika, Riian, Riiassa vai Riika, Riikan, Riikassa.

Virallinen totuus tuntuu olevan että Riika taipuu kuten Turku: Turku, Turkuun, Turussa, Joten Riika, Riikaan, Riiassa.

Sori vain. Minusta Turku Turun kuulosta hyvältä, mutta tuo Riian ja Riiassa särähtää kielikorvaani pahasti. Minusta se kuulostaa todella tyhmältä.

"Riiassa Riiasta" - taivutusta on perusteltu silläkin, että Riika on suomalainen muoto Riga-nimestä, joten sen kuuluisi taipua suomen kielen sääntöjen mukaan.

Nojaa... Nämä suomen kielen säännöt eivät vain ole aivan yksiselitteisiä.

Minä pidän enemmän taivutusmuodosta Riika, Riikan, Riikassa. Paitsi että se kuulostaa korvaan paremmalta, sitä voidaan perustella myös suomen kielen lainalaisuuksiin vedoten.

Riika on erisnimi, ja erisnimien taivutus menee eri sääntöjen mukaan. Joten Riikaa ei välttämättä ja yksiselitteisesti taivu kuten mikä tahansa samansointuinen suomalainen sana, esim. siika ja piika. Siika ja piika eivät ole erisnimiä.


Vrt. äiti, äidin, äidille. Mutta Outi, Outin, Outille - eikä Oudin ja Oudille. Tai veli veljen veljelle, mutta kun kyseessä on erisnimi Veli, se taipuu Velin, Velille, Velille. Lempi, lemmen, lemmelle, mutta erisnimi Lempi taipuu Lempi, Lempin, Lempille. Suvi merkityksessä kesä: suvi, suven, suveen. Mutta Suvi erisnimenä: Suvi. Suvin. Suville. Sellaisia muotoja kuin suvelle (merkityksessä kesä) ja Suviin (kun Suvi on nainen) ei ole olemassakaan. Jotkut taivutusmuodot tippuvat siis kokonaan pois.

Ja kyllä yleisnimienkin taivutuksessakin on aikamoista vaihtelua. Vesi veden, käsi käden, mesi meden, susi suden. Mutta lasin lasin - eikä lasi laden.

Entäs tämä: pelko pelon, sulka sulan, halko halon, velka velan. Mutta malka malkan.

Sitä paitsi. Paikannimet taipuvat muutenkin miten sattuu. Tampereella, Vantaalla, Rovaniemellä, Saarijärvellä, mutta Turussa, Helsingissä, Espoossa, Joensuussa, Kauniaisissa. Ei mitään logikkaa.

Olettekos ihan ihan ihan varmoja että Riian, Riiassa on se ainoa oikea? Perustelkaa paremmin kuin minä!

10

2442

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tulepaskalle

      kustaanikkunanalle

    • UlpuUlpunKulpoun

      Älä nyt vaan nyrjäytä aivojasi.

      • Tulin juuri Riiasta

        Vertailun vuoksi voisi taivutella sanaa siika, eiköhän se voisi mennä samalla tavalla.


      • Riian kävijä
        Tulin juuri Riiasta kirjoitti:

        Vertailun vuoksi voisi taivutella sanaa siika, eiköhän se voisi mennä samalla tavalla.

        Tai mitäs äidinkielen pohtija olisi mieltä siitä ,jos sanaa vaaka taivutettaisiin tyyliin vaakan vaakassa ja miltä kuulostaisi vaakan kieli? Minusta ei ainakaan ollenkaan hyvältä eikä oikealta. Eikä kuulosta oikealta Riikan ja Riikassakaan ellei ole kysy tytöstä nimeltä Riika tai Riikka, jota niemeäkin taivutetaan kahdella tavalla esim. tykkään Riikkasta tai Riikasta. Menen Riikalle tai Riikkalle. Kumpikin kuulosta jotensakin oikealta ,mutta mielestäni kaupungin ,joka on Riika kuuluu ehdottomasti taipua Riiassa ,Riiasta, Riikaan,Riialla ,Riialta, Riialle. Riian ,Riikana ;Riiaksi,Riikaa, Riiatta, jne...


      • ksusha
        Tulin juuri Riiasta kirjoitti:

        Vertailun vuoksi voisi taivutella sanaa siika, eiköhän se voisi mennä samalla tavalla.

        näin se menee
        kuin piika- piiassa
        kävin riiassa

        alkuun, myönnän sen, sanoin, kävin riikassa. väärin.

        riika- riikaan,
        riiassa käytiin ja niin ed.
        riika on hieno paikka ja
        riiassa vielä monta kertaa käydään


    • Tapio Metsänjumala

      Suomen kirjakieli perustuu länsimurteille yhdellä poikkeuksella: Elias Lönnroth halusi siihen t:n astevaihtelun itämurteista, koska se on niin "kaunis".

      Riika - Riian jne.

      Näin menee o i k e i n. Kielitoimisto on kuitenkin ruvennut antamaan periksi länsimurteille, minkä vuoksi kirjoitustaito tämän osalta heikkenee vuosikymmen vuosikymmeneltä.

      • Ei saivartelua

        Näin se oikeasti menee: Riikan, Riikassa.
        Nimimerkki 'Saivarrellaanko' on aivan oikeassa!


    • kielikorvalääkäri

      "Sori vain. Minusta Turku Turun kuulosta hyvältä, mutta tuo Riian ja Riiassa särähtää kielikorvaani pahasti. Minusta se kuulostaa todella tyhmältä. "

      Sori vaan, mutta kielikorvassasi on sitten vikaa.

    • ksusha

      kuka saivartelee mitenkin
      itse olen käynyt riiassa jo viistoista vuotta takaperin
      samoin suunittelen matkaa thaimaahan
      riika taivutetaan samoin kuin sana piika ja miksipä ei

    • Anonyymi

      Tuihan koskee lähinnä etunimiä, ei sukunimiä (Virtaselle, ei Virtanenille, Aallolle, ei Aaltolle), ei monia suomalaisten yritysten nimiä (Tiedon, ei Tieton), ei suomalaisia paikannimiä (Helsingissä, ei Helsinkissä) eikä ulkomaalaisia sovinnaisnimiä (Riiassa, ei Riikassa).

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Porvarimediat paniikissa demareiden huiman kannatuksen vuoksi

      Piti sitten keksiä "nimettömiin lähteisiin" perustuen taas joku satu. Ovat kyllä noloja, ja unohtivat sen, että vaalit
      Maailman menoa
      89
      6062
    2. KATASTROFI - Tytti Tuppurainen itse yksi pahimmista kiusaajista!!!

      STT:n lähteiden mukaan SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Tytti Tuppurainen on käyttäytynyt toistuvasti epäasiallisesti
      Maailman menoa
      339
      5387
    3. Huono päivä

      Tänään on ollut tosi raskas päivä töissä. Tekis mieli itkeä ja huutaa. En jaksa just nyt mitään. Minä niin haluaisin ja
      Ikävä
      22
      2717
    4. Mikä siinä on ettei persuille leikkaukset käy?

      On esitetty leikkauksia mm. haitallisiin maataloustukiin, kuin myös muihin yritystukiin. Säästöjä saataisiin lisäksi lei
      Maailman menoa
      51
      2625
    5. Lääppijä Lindtman jäi kiinni itse teosta

      Lindtman kyselemättä ja epäasiallisesti koskettelee viestintäpäällikköä. https://www.is.fi/politiikka/art-2000011780852
      Maailman menoa
      87
      1912
    6. Juuri nyt! Tytti Tuppurainen on käyttäytynyt toistuvasti epäasiallisesti

      Ai että mä nautin, Tytti erot vireille! "Käytös on kohdistunut avustajia ja toisia kansanedustajia kohtaan, uutisoi STT
      Maailman menoa
      105
      1707
    7. Onko kaivattusi

      liian vetovoimainen seksuaalisesti?
      Ikävä
      114
      1591
    8. Puolen vuoden koeaika

      Voisi toimia meillä. Ensin pitäis selvittää "vaatimukset" puolin ja toisin, ennen kuin mitään aloittaa. Ja matalalla pro
      Ikävä
      18
      1553
    9. seurakunnan talouspäällikön valinta meni perseelleen

      Nyt on ihan pakko kyseenalaistaa tuo Kemijärven seurakunnan päätös talouspäälliköstä. Valitulla ei ole talouspuolen osaa
      Kemijärvi
      124
      1474
    10. Olen ihmetellyt yhtä asiaa

      Eli miksi naiset ovat niin pelokkaan tai vaitonaisen oloisia minun seurassani. Se sai minut ajattelemaan, että olen epäm
      Ikävä
      135
      1423
    Aihe