Vapaa kuvaus

Olen tyylikäs ja seksikäs narttu läheltä pääkaupunkia. Elelen symbioosissa ja suhteellisen tasa-arvoisessa suhteessa eräänlaisen isännän kanssa.

Aloituksia

53

Kommenttia

2387

  1. "Yksi+näkemys+on,+että+lapsia+syntyy,+kun+mies+ja+nainen+parittelevat+ja+siittiösolu+hedelmöittää+naisen+munasolun.+Kun+kaikki+käy+hyvin,+vajaan+vuoden+päästä+syntyy+uusi+ihminen."Joan+Wolfin+kivikausiromaanin+"Punahirven+tytär"+saatesanoissa+mainitaan,+etteivät+kaikki+alkukantaiset+heimot+eivät+tiedä+yhdynnän+ja+raskauden+syy-+ja+seuraussuhdetta,+mutta+en+tiedä+kuinka+tämä+pitää+paikkansa.+Wolf+tuntuu+kyllä+tehneen+huolellista+taustatyötä+(ja+suomentaja+on+tehnyt+hyvää+työtä,+koska+suomennoksesta+ei+tahdo+löytyä+anakronismeja+vaikka+kuinka+etsisi.+Jatko-osassa+"Ratsumiesten+heimo"+eri+suomentaja+on+niellyt+ilmaisun+"stoalainen+tyyneys"+sellaisenaan,+ja+pahinta+on+se+että+yksi+kirjan+henkilöistä+käyttää+sanoja+"kuin+raivo+härkä"!+Olisin+puraissut+jos+hän+olisi+ollut+paikalla.)