Ite luen nyt lyhyttä ranskaa (B3-kieli siis). Oon aika hyvä ranskassa, arvosanat 9. Onko kukaan lyhyen lukenut kirjottanut koskaan pitkää ranskaa? Tiedän että moni pitkän ranskan lukija, kirjoittaa sen lyhyenä, koska jos ei osaa, mutta onko kukaan joka ois kirjoittanu toisin päin ja onko siinä mitään järkeä. Tiedän, että pitkässä kielessä arvostelu (ainakin tilastojen mukaan) on tiukempi tossa pitkässä kielessä.
Tarkotus ois kirjoittaa se ens kevään tai syksynä
Tarkotus ois kirjoittaa se ens kevään tai syksynä
Vastaukset 4
Vanhimmat
Saat kyllä olla TODELLA hyvä ranskassa jos aiot lyhyen pohjalta pitkän kirjoittaa, muista että pitkää kirjoittavat esimerkiksi ranskalaisen lukion opiskelijat. En itse asiassa usko että lyhyen ysillä on mitään järkeä kirjoittaa.
Ja mitä näillä ranskalaisen lukion opiskeljoilla on tässä tekemistä? Suomessa ei muuten toimi yhtään ranskalaista lukiota, saksalainen koulu kylläkin.
Lähinnä ajattelin, että he "vievät" helposti valtaosan korkeimmista arvosanoista ; )
Ja kyllä toimii, http://fi.wikipedia.org/wiki/Helsingin_ranskalais-suomalainen_koulu
Kyse on ranskalais-suomalaisesta koulusta, jossa pääopetuskielenä on suomi ja jonka päätteeksi suoritetaan suomalainen yo-tutkinto, ei ranskalaisesta lukiosta, joka päättyy ranskalaiseen yo-tutkintoon. Tuosta koulusta eivät läheskään kaikki kirjoita ranskasta korkeinta arvosanaa ja koko koulun yo-tuloksetkin ovat vuosi vuodelta heikentyneet. Eli kyllä niitä A-ranskan laudatureita riittää muihinkin kouluihin - valtaosin jopa.