Suomalainen ja ruotsalainen kinasivat siitä, kumman äidinkieli kuulostaa kauniimmalta. Koska selvyyttä ei saatu, he pyysivät britin sovittelijaksi. Hetken mietittyään britti päätti lausua runon, jonka sekä suomalainen että ruotsalainen saivat kääntää omalle äidinkielelleen. Näin hän voisi päättää kumpi kieli kuulostaa kauniimmalta, suomi vai ruotsi. Britti valitsi runon ja hän lausui sen: - Island, island, grassy island, grassy island’s bride.
Suomalainen käänsi:
- Saari, saari, heinäsaari, heinäsaaren morsian.
Ruotsalainen käänsi:
- Ö, ö, hö ö, hö ös mö.
Kaunista kieltä
2
615
Luetuimmat keskustelut
Mitä tuot pöytään parisuhteessa?
Siinäpä se kysymys on otsikossa. Mitäpä siis tuot/toisit pöytään parisuhteessa? Oletko mies vai nainen? Koetko sen mitä35214152 km on nykyään liian pitkä koulumatka
Hesarissa päivitellään lapset joutuu nyt kulkemaan 2 km kouluun jösses. Ruostefillarilla tuo matka menee vaikka miten äk67808Martinan bisneksillä ei mene hyvin
https://www.iltalehti.fi/viihdeuutiset/a/c46da6ab-340f-4790-aaa7-0865eed2336 Yrityksen konkurssihakemus on tullut kärä194803- 54783
- 40759
Tiesitkö? Martina Aitolehden isäpuoli on tämä suosittu laulaja
Martina Aitolehti on seurattu julkisuuden henkilö. Lähipiiriin mahtuu muitakin tunnettuja henkilöitä. Tiesitkö, että Ma28745- 56691
Miia Heikkinen avautui !
Olipa hyvä kirjoitus, kiitos. Ongelmat mitkä nostat esille on todellisia ja tämä ylimielisyys totta ja se näkyy kaikessa66679- 58660
- 60659