Hei. Meille syntyi suloinen tyttövauva lokakuun alussa, ja halusimme tulla kysymään teidän mielipidettänne hänelle miettimäämme nimeen. Mieheni on saksalais-suomalainen (syntynyt&varttunut Saksassa, mutta isänsä on suomalainen) ja asumme pääsääntöisesti Saksassa, nyt olemme lomamatkalla Suomessa. Tytön isoveli on Eeli Anno Benjamin 2v. Halusimme siis antaa osittain suomalaisen, osittain saksalaisen nimen ja samaa linjaa haluamme jatkaa seuraavalla lapsella ja nimeksi ollaan ajateltu Silke. Mielestämme olisi kaunis nimi ja sillä myös kunnioittaisimme miehelleni (ja koko perheellemme) kovin tärkeää ja aivan ihanaa saksalaista mummoa, hänen nimensä se kun on.
Silke oli oikeastaan ensimmäinen nimi, joka tuli mieleemme tytön nähdessämme ja molemmat pitävät sitä kovin kauniina. Toimisiko se myös Suomessa, kun täällä kuitenkin käymme tasaisin väliajoin eikä tänne pysyvästi muuttaminenkaan ole poissuljettu vaihtoehto? Silkelle toinen&kolmas nimi pitäisi myös antaa :)
Silke oli oikeastaan ensimmäinen nimi, joka tuli mieleemme tytön nähdessämme ja molemmat pitävät sitä kovin kauniina. Toimisiko se myös Suomessa, kun täällä kuitenkin käymme tasaisin väliajoin eikä tänne pysyvästi muuttaminenkaan ole poissuljettu vaihtoehto? Silkelle toinen&kolmas nimi pitäisi myös antaa :)
Vastaukset 9
Vanhimmat
Silke on ihan kiva nimi; sopii suomalaiseenkin suuhun :) Ja jos tyttö on vieläpä Silken näköinen, niin ilman muuta se sitten etunimeksi! Tässäpäs olisi kokonimi ehdotuksia pikku-prinsessalle... Löytyykös näistä mitään kivaa kokonaisuutta? :)
Silke Anna Isabel
Silke Sofi Amanda
Silke Lila Josefina
Silke Ida Marie
Silke Ada Carolina
Silke Frida Wilhelmina
Silke Greta Mathilda
Silke Emma Amanda
Silke Iris Ursula
Silke Anni Eleonora
Silke Nana Olivia
Silke Lily Leona
Silke Salma Selina
Silke Ella Mariel
Silke on mainio nimi, kaunis ja helppo ääntää myös Suomessa. Itselläni oli joskus kouluaikoina saksalainen kirjekaveri Münchenistä nimeltään Silke, ja ihastuin etunimeen jo tuolloin.
Omituisesti yllä on ehdotettu varsin vierasperäisiä nimiä 2. ja 3. nimiksi, vaikka tavoitteenanne oli aloituksesi mukaan nimen omaan antaa nimi, jossa näkyvät molemmat juuret. Itse etsisin 2. ja 3. nimeä Suomen suvusta (iso- ja isoisovanhempien perintönimiä) tai suomalaisista luontonimistä.
Kiva nimi ja ääntyy molemmissa kielissä samalla tavalla. Muunnos Celiasta =taivas eli kaunis merkityskin (tai Ceciliasta). Voisiko toinen nimi olla supisuomalainen, siis suomen kielen sana: Helmi, Sini, Pilvi, Tuuli - eli tässä komppaan 11 9-nimimerkkiä.
Ihan kaunis nimi ja perusteltu. Jatkona esim. Silke Leea Filippa, Silke Anna Helene
Ihana Silke!
Silke Anni Lydia
Silke Anna Elina
Tässä ketjussa ihanimmalta kuulosti Silke Anna Isabel :) Anna on paljon myös Suomessa käytetty nimi niin olisi hyvä.. Kuten TT ja 11 9 sanoivat, toinen nimi voisi olla meidänkin mielestä vaikkapa kokonaan suomalainen, osaisiko joku vielä lisää sellaisia ehdottaa? Silke Anni Lydia on ihan ok, mutta emme kumpikaan pidä kovin paljoa nimestä Lydia.. Mieheni ehdotti Silke Anni Emiliaa tai Elenaa. Mutta myös tuo Isabel olisi ihana kolmas nimi.. Onneksi on vielä vähän aikaa miettiä:)
Miltä teistä kuulostaisi Silke Anni Emilia? Onko se liian "tavallinen" tai suomalainen jos vertaa Eelin nimeen? Tällä hetkellä arvomme tuon ja Silke Anna Isabelin välillä.
Silke Anni Emilia on kaunis, ja sopii hyvin Eelin nimen kanssa!
Silke Anna Isabel tai Silke Anni Emilia! Tai Silke Anna Elaisa?
Silke Anna Isabel on sopivasti samanlainen veljen nimen kanssa.