On joitakin ryhmiä, jotka eivät haluaisi omaa kieltään opetettavan muille - puhumattakaan siitä, että muut kuin yhteisön jäsenet käyttäisivät kieltä joko puhuen tai kirjoittaen. Näistä ryhmistä ensimmäisenä tulee mieleen romaniväestö.
Kysyisin kuitenkin, miten on saamelaisten laita? Onko teidän mielestä ok, että ei-saamelainen osaa, ehkä jopa joissain tilanteissa käyttää, saamea? Vai katsotaanko sellainen epäsopivaksi?
Minä olen niitä ihmisiä, joita kielet ja niiden opettelu ja osaaminen on aina kovasti kiehtoneet, mutta ketään en kuitenkaan haluaisi innostuksellani loukata. Kiitos vastauksista jo etukäteen.
Onko ok osata saamen kieltä, vaikkei saamelainen itse olisikaan?
6
393
Vastaukset
- opiskele vaan
Olen törmännyt jopa meksikolaiseen kaveriin, joka puhui erittäin hyvää saamea. Olen hyvin otettu siitä, että joku muukin, kuin ei saamelainen on kiinnostunut kielestämme. KANNUSTAN SINUA!
- joojoo joo-o
Pohjoissaamen kielioppi on käännetty jopa japaniksi, vai oliko se kiinaksi, en nyt muista. Opiskelemaan vaan. Mutta varo vaan: jos annat pikkusormen, se vie koko käden. Huomaat pian asuvasi vahvasti napapiirin pohjoisemmalla puolella. Niin on monelle käynynnä! :D
- Idjasolveig
Itse murehdin tätä myös juuri! Olen tällainen säälittävä kaupunkilainen, mutta ollut lapsesta asti kiinnostunut Lapista, yläasteen loppupuolella innostuin saamen kielestä ja nyt opiskelen pohjoissaamea ja olen mahdollisesti hakemassa yliopistoon lukemaan saamelaiskulttuuria... hirveästi kiinnostaa, mutta pelottaa, että saamelaiset katsovat minut jonkinlaiseksi "tunkeilijaksi" : D Toivottavasti ei, olisi hienoa vielä joskus päästä keskustelemaan aiheesta jonkun sellaisen kanssa, jolla on siitä ihan henkilökohtaista kokemusta!
- bazingabazinga
se ei pelaa joka pelkää. valitse vaikka venäjän kansat, jos eka ei onnaa nii sitte seuraava. tai lähe pelastamaan brazilian sademetsien tyyppejä.
- Kokennut
Itsekin pelkäsin samoja juttuja vuosia sitten, ja jälkeen päin ajatellen tuntuu hassulta että olin kuitenkin juuri itse ollut se ennakkoluuloinen kun luulin, että minua kohtaan on ennakkoluuloja. Nyt tunnen saamea ja saamelaisia melko hyvin ja teidän kysyjien tilannetta voisi verrata siihen, että joku ulkomaalainen miettii suomen kieleen ja suomalaisiin tutustumisen vaaroja. Tiedämme, että kaikki eivät pidä Suomeen tulevista ulkomaalaisista (joita kuten saamesta kiinnostuneita on tosi monenlaisia), mutta monet pitävät ja todellakaan kaikki ei ole ehdottoman mustavalkoisesti vain yhtä mieltä. En siis suosittele unohtamaan mihinkään kieleen ja kulttuuriin (no ainakaan suomalaiseen ja saamelaiseen) tutustumista vain sen takia, että joka paikassa on joitakin ihmisiä jotka eivät pidä kaikista erilaisista ulkopuolisista. Saamelaisissa ja suomalaisissa ei suuria eroja ole, ihmisiä me kaikki olemme.
- Kokennut
Kokennut kirjoitti:
Itsekin pelkäsin samoja juttuja vuosia sitten, ja jälkeen päin ajatellen tuntuu hassulta että olin kuitenkin juuri itse ollut se ennakkoluuloinen kun luulin, että minua kohtaan on ennakkoluuloja. Nyt tunnen saamea ja saamelaisia melko hyvin ja teidän kysyjien tilannetta voisi verrata siihen, että joku ulkomaalainen miettii suomen kieleen ja suomalaisiin tutustumisen vaaroja. Tiedämme, että kaikki eivät pidä Suomeen tulevista ulkomaalaisista (joita kuten saamesta kiinnostuneita on tosi monenlaisia), mutta monet pitävät ja todellakaan kaikki ei ole ehdottoman mustavalkoisesti vain yhtä mieltä. En siis suosittele unohtamaan mihinkään kieleen ja kulttuuriin (no ainakaan suomalaiseen ja saamelaiseen) tutustumista vain sen takia, että joka paikassa on joitakin ihmisiä jotka eivät pidä kaikista erilaisista ulkopuolisista. Saamelaisissa ja suomalaisissa ei suuria eroja ole, ihmisiä me kaikki olemme.
Täsmennän että saamelaisista on todellakin ok, että muutkin puhuvat heidän kieltään tai kieliään, ja muitakin saamenkielentaitoisia jopa tarvitaan erilaisiin töihin joissa saameakin tarvitaan. Joskus olen kieltämättä ajatellut että joku pitää minua tunkeilijana eikä halua, että puhun saamea mutta ne on yksittäisiä tapauksia.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ja taas ammuttu kokkolassa
Kokkolaisilta pitäisi kerätä pois kaikki ampumaset, keittiöveitset ja kaikki mikä vähänkään paukku ja on terävä.746439- 1455957
Helena Koivu on äiti
Mitä hyötyä on Mikko Koivulla kohdella LASTENSA äitiä huonosti . Vie lapset tutuista ympyröistä pois . Lasten kodista.4963793Ovatko naiset lopettaneet sen vähäisenkin vaivannäön Tinderissa?
Meinaan vaan profiileja selatessa nykyään valtaosalla ei ole minkäänlaista kirjoitettua tekstiä siellä. Juuri ja juuri s1222240- 401455
Suomi vietiin Natoon väärin perustein. Viides artikla on hölynpölyä. Yksin jäämme.
Kuka vielä uskoo, että viides artikla takaa Suomelle avun, jos Suomeen hyökätään. Liikuttavasti täällä on uskottu ja ved4081399- 741235
Sydämeni on sinun luona
Koko ajan. Oli ympärilläni ketä oli niin sinä olet vain ajatuksissa ja tunteissa. En halua muiden kosketusta kuin sinun471064Trump ja Venäjä
Huomasitteko muuten... Käytännössä ainoat valtiot, joille Trump EI eilen asettanut typeriä tariffejaan, olivat Venäjä ja119994Jatkuva stressitila
On sinun vuoksesi kun en tiedä missä mennään mutta tunteeni tiedän ainoastaan56980