Moro
Passattini ilmoitti kojetaulussa jotain tähän tyyliin "geshcwindigkeit 24km/h underjotain..."
Kun en saksaa osaa, enkä vielä ole autoa englanninkieliseksi vaihtanut, niin voisiko joku kertoa mitä autoni haluaa minulle viestittää.
Teksti tulee siis sinne ajotietokoneen näyttöön mittariston keskelle "bing"-äänen saattelemana.
Passattini ilmoitti kojetaulussa jotain tähän tyyliin "geshcwindigkeit 24km/h underjotain..."
Kun en saksaa osaa, enkä vielä ole autoa englanninkieliseksi vaihtanut, niin voisiko joku kertoa mitä autoni haluaa minulle viestittää.
Teksti tulee siis sinne ajotietokoneen näyttöön mittariston keskelle "bing"-äänen saattelemana.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Ilmoittaisiko se auto sitten, että ajelet parhaillaan 24 km/h alle rajoituksen.
nopeus 24 km/h...
Tänä aamuna lähdin paperin ja kynän kanssa liikkeelle.
Ilmoitus oli kokonaisuudessaan "geshcwindigkeit 24km/h überschritten" - eli google kääntäjän mukaan "nopeus 24km/h ylittyy".
Mitähän se tarkoittaa? Eikö passatilla saa ajaa yli 24 km/h vai mistä on kyse? Olenkohan itse asettanut sinne vahingossa jonkun raja-arvon?
Säädä se haluamasi nopeusrajoituksen ylitys mieleiseksesi. Olisikohan oikeanpuolisen tuulilasin pyyhkimen vivun päässä olevasta keinukytkimestä? Tai tyhjennä koko rajoitusvalinta.
Joo, mitenköhän se tyhjennetään?
Muistaakseni, jos saat sitä keinukytkintä esim. alalareunasta naksuttelemalla esiin tuon asettamasi lukeman "24" km/h, voit kasvattaa tai pienentää sitä lukemaa saman kytkimen vastaikkaista reunaa painelemalla. Sitten, kun näytössä on siinä kohden pelkkää viivaa, olet poistanut rajoituksen. Näin ainakin minun volkkarissani.
Kiitos caddyistin, homma on kondiksessa.
Sieltä samasta viiksestä saat muistaakseni vielä vaihtaa saksan kielen englanniksi.
vaihda kieli vaikka englanniksi urpo
Tai vaihda koko auto urpo. Jauholakki volkkaristi. Kaikkee sitä saa lukee tälläkin palstalla.