Oliskohan kenelläkään Lemonin Nainen tummissa -laulun sanoja? Tulin juuri kirjastosta, enkä löytänyt mistään niitä. Jos joku olisi nyt niin ystävällinen ja piristäisi tätä sateista päivää tarjoamalla nämä laulun sanat...Kiitos jo etukäteen sille ystävälliselle ihmiselle!
Lemon - Nainen tummissa
Anni
11
6430
Vastaukset
- Tietäjä
netistä hakusanalla nainen tummissa, tai lemon.
Etin itekkin samaa ja löysin, mutta en muista osotetta enää. - r.k.
enpä löytänyt googlesta, niin naputtelin itse tonne "yleistä mus."-osastoon.
- htapiom
Olkaapa hyvä, tässä suomenkieliset sanat. Tämä on täyspitkä versio, biisistä on joitain suomalaisia versioita missä on jätetty osa säkeistöstä pois mutta tässä on alkuperäisen Lemonin sanoitus.
Muistakaahan että alkuperäisversion tekijä Uriah Heep soittaa 5.8. Forssassa ja 6.8. Korsossa.
Tapio Minkkinen
[email protected]
http://heepfiles.net
NAINEN TUMMISSA (LADY IN BLACK)
Ken Hensley, suom. sanat Veksi Salmi
HÄN SAAPUI KESKIYÖLLÄ
NÄIN VIIKATTEENKIN VYÖLLÄ
TUO NUORI NAINEN IKUISUUDEN HARSO SILMILLÄÄN
HÄN KERTOI KYLMIN HUULIN
KUIN KAUKAA ÄÄNEN KUULIN
OON SIELTÄ MISTÄ TAKAISIN EI TULLA ELÄMÄÄN
AAA...
MÄ KATSETTANSA TURHAAN HAIN
NÄIN POHJATTOMAT SILMÄT VAIN
KUN KATSOIN NIIHIN TUNSIN ETTÄ HÄNTÄ RAKASTIN
VOI POIKA PARKA KUOLEMAA
EI YKSIKÄÄN VOI RAKASTAA
VAIN HENGEN SULTA VEISIN KYLMIN JÄISIN SUUDELMIN
AAA...
SUN TÄYTYY OLLA VANKI MAAN
EI SIELUS PÄÄSE KAHLEISTAAN
ON YKSINÄISYYS KOHTALOSI, AUTTAA VOI MÄ EN
SÄ VAIKKA KAIKEN OIKEIN TEET
SUA SEURAA AINA KYYNELEET
EI MURHEISTANSA IRTI PÄÄSE KOSKAAN IHMINEN
AAA...
MÄ PYYSIN SUUKKO, MUUTA EI
HÄN VIIKATTEENSA NAULAAN VEI
JA TUNSIN HÄNEN SYLEILYNSÄ KYLMÄN, JÄÄTÄVÄN
HÄN LÄHTI, OTTI VIIKATTEEN
JÄIN YKSIN YÖHÖN HILJAISEEN
EN ENÄÄ PELKÄÄ KUOLEMAA, NYT KAIKEN YMMÄRRÄN
AAA...
HÄN SAAPUU VIELÄ, TIEDÄN SEN
KUN AIKA VIERII TÄYTTYEN
NIIN SILLOIN SUOSTUU VARMAANKIN HÄN YHTEEN SUUDELMAAN
TUON SUUDELMAN KUN HÄLTÄ SAAN
VOIN VIHDOIN JÄTTÄÄ KYLMÄN MAAN
JA SILLOIN PÄÄSEE MYÖSKIN SIELU IRTI KAHLEISTAAN
EN ITSELLENI RAUHAA SAA
KUN RAKASTAN VAIN KUOLEMAA
MÄ OOTAN, ETTÄ SAAPUISI TUO NAINEN MUSTISSAAN- Wiz<ards
Mistähän levyltä kokelma tms. mahtaisi ao. Lemonin versio löytyä?
PS. Heepin Tavastian akustinen keikka oli AIVAN MAHTAVA! Yksi parhaista missä olen ollut.
:)
- JatZi
No Näitä nainen tummissa kappaleen sanoja on kysytty moneen kertaan joten jos joku ei vielä tiedä niitä niin tässä ne tulevat:
Hän saapui keskiyöllä, näin viikatteenkin vyöllä, tuo nuori nainen ikuisuuden harso silmillään.
Hän kertoi kylmin huulin kun kaukaa äänen kuulin:"Olen sieltä mistä takaisin ei tulla elämään"
Kerto säe: Aaaaaaaaaa aaaaaa aaa
aaaaa aaaa aaa
Mä katsettansa turhaan hain näin pohjattomat silmät vain ja kun katsoin niihin tunsin että häntä rakastin. Voi poika parka kuolemaa ei yksikään voi rakastaa vain hengen sulta veisin kylmin jäisin suudelmin.
Kerto
Mä pyysin suukkoo, mutta ei, hän viikatteensa naulaan vei ja mä tunsin hänen syleilynsä kylmän jäätävän. Hän lähti otti viikatteen jäin yksin yöhön hiljaiseen, en enää pelkää kuolemaa nyt kaiken ymmärrän.
Kerto.
Ollos HYVÄ kaikille! - Nimetön
Ken Hensley, suom. sanat Veksi Salmi
HÄN SAAPUI KESKIYÖLLÄ
NÄIN VIIKATTEENKIN VYÖLLÄ
TUO NUORI NAINEN IKUISUUDEN HARSO SILMILLÄÄN
HÄN KERTOI KYLMIN HUULIN
KUIN KAUKAA ÄÄNEN KUULIN
OON SIELTÄ MISTÄ TAKAISIN EI TULLA ELÄMÄÄN
AAA...
MÄ KATSETTANSA TURHAAN HAIN
NÄIN POHJATTOMAT SILMÄT VAIN
KUN KATSOIN NIIHIN TUNSIN ETTÄ HÄNTÄ RAKASTIN
VOI POIKA PARKA KUOLEMAA
EI YKSIKÄÄN VOI RAKASTAA
VAIN HENGEN SULTA VEISIN KYLMIN JÄISIN SUUDELMIN
AAA...
SUN TÄYTYY OLLA VANKI MAAN
EI SIELUS PÄÄSE KAHLEISTAAN
ON YKSINÄISYYS KOHTALOSI, AUTTAA VOI MÄ EN
SÄ VAIKKA KAIKEN OIKEIN TEET
SUA SEURAA AINA KYYNELEET
EI MURHEISTANSA IRTI PÄÄSE KOSKAAN IHMINEN
AAA...
MÄ PYYSIN SUUKKO, MUUTA EI
HÄN VIIKATTEENSA NAULAAN VEI
JA TUNSIN HÄNEN SYLEILYNSÄ KYLMÄN, JÄÄTÄVÄN
HÄN LÄHTI, OTTI VIIKATTEEN
JÄIN YKSIN YÖHÖN HILJAISEEN
EN ENÄÄ PELKÄÄ KUOLEMAA, NYT KAIKEN YMMÄRRÄN
AAA...
HÄN SAAPUU VIELÄ, TIEDÄN SEN
KUN AIKA VIERII TÄYTTYEN
NIIN SILLOIN SUOSTUU VARMAANKIN HÄN YHTEEN SUUDELMAAN
TUON SUUDELMAN KUN HÄLTÄ SAAN
VOIN VIHDOIN JÄTTÄÄ KYLMÄN MAAN
JA SILLOIN PÄÄSEE MYÖSKIN SIELU IRTI KAHLEISTAAN
EN ITSELLENI RAUHAA SAA
KUN RAKASTAN VAIN KUOLEMAA
MÄ OOTAN, ETTÄ SAAPUISI TUO NAINEN MUSTISSAAN - nainejn tummissa
Hän saapui keskiyöllä,
näin viikatteenkin vyöllä,
tuo nuori nainen ikuisuuden harso silmillään.
Hän kertoi kylmin huulin,
kuin kaukaa äänen kuulin:
Oon sieltää, mistä takaisin ei tulla elämään
Mä katsettansa turhaan hain,
näin pohjattomat silmät vain.
Kun katsoin niihin tunsin,
että häntä rakastin.
"Voi poikaparka, kuolemaa ei yksikään voi rakastaa.
Vain hengen sulta veisin kylmin, jäisin suudelmin".
Mä pyysin: Suukko, muuta ei.
Hän viikatteensa naulaan vei
ja tunsin hänen syleisynsä kylmän, jäätävän.
Hän lähti, otti viikatteen.
Jäin yksin yöhön hiljaiseen.
En enää pelkää kuolemaa,
nyt kaiken ymmärrän.- uriah heep
löytyykö tätä biisiä netistä leminin esittämänä
- ....
uriah heep kirjoitti:
löytyykö tätä biisiä netistä leminin esittämänä
Lemonin*
Tämä vastaus tulee "armottoman" myöhään, mutta kappale löytyy YouTube sivuilta niin musiikin kuin sanojen osalta. Molemmat, suomalainen Lemon ja alkuperäinen Uriah Heep sanojen kanssa. Toinen suomeksi ja toinen englanniksi. https://www.youtube.com/watch?v=FLGyALwTdOI
- Terveisiäpersiistä
Korni veto ja todella oikaistu.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Työsuhdepyörän veroetu poistuu
Hallituksen veropoliittisen Riihen uutisia: Mitä ilmeisimmin 1.1.2026 alkaen työsuhdepyörän kuukausiveloitus maksetaan2257007Pakko tulla tänne
jälleen kertomaan kuinka mahtava ja ihmeellinen sekä parhaalla tavalla hämmentävä nainen olet. En ikinä tule kyllästymää451295Fuengirola.fi: Danny avautuu yllättäen ex-rakas Erika Vikmanista: "Sanoisin, että hän on..."
Danny matkasi Aurinkorannikolle Helmi Loukasmäen kanssa. Musiikkineuvoksella on silmää naiskauneudelle ja hänen ex-raka271102- 75911
Hävettää muuttaa Haapavedelle.
Joudun töiden vuoksi muuttamaan Haapavedelle, kun työpaikkani siirtyi sinne. Nyt olen joutunut pakkaamaan kamoja toisaal49875Katseestasi näin
Silmissäsi syttyi hiljainen tuli, Se ei polttanut, vaan muistutti, että olin ennenkin elänyt sinun rinnallasi, jossain a62867Työhuonevähennys poistuu etätyöntekijöiltä
Hyvä. Vituttaa muutenkin etätyöntekijät. Ei se tietokoneen naputtelu mitään työtä ole.95832Toinen kuva mikä susta on jäänyt on
tietynlainen saamattomuus ja laiskuus. Sellaineen narsistinen laiskanpuoleisuus. Palvelkaa ja tehkää.38801Tietenkin täällä
Kunnan kyseenalainen maine kasvaa taas , joku huijannut monen vuoden ajan peltotukia vilpillisin keinoin.14776- 43743