در ژوئیه 1830 میلادی لوئی فیلیپ قدرت را در فرانسه بدست میگیرد و سلطنت ژوئیه فرانسه را تاسیس می کند. یکسال بعد (مارس 1830) او نیرویی مرکب از داوطلبان خارجی تشکیل میدهد تا در اداره و سرکوب شورش های مستعمرات فرانسه از آنها استفاده کند. مدتی بعد مستعمره الجزایر برای استقرار نیروهای لژیون انتخاب میشود. تا اینکه در جریان جنگ جهانی اول این نیروها رسما به عنوان شاخه ای از ارتش فرانسه وارد عرصه نبرد میشوند.
0Äänestä
..................
miksi puhut persiaa? ei sitä kukaan täällä ymmärrä
0Äänestä
....................
.................. kirjoitti:
miksi puhut persiaa? ei sitä kukaan täällä ymmärrä
haal-e-šomaa tšetour äst?
0Äänestä
AILA bint Arvid
.................... kirjoitti:
haal-e-šomaa tšetour äst?
kiif halek? ...........................
SUKRAN
0Äänestä
.................
AILA bint Arvid kirjoitti:
kiif halek? ...........................
SUKRAN
پیش از قبول ترجمه، بررسی کنید که هیچ توضیح و یا انتخابهای مختلف ترجمه ای در ترجمه اصلی وجود نداشته باشد [1]نسبت بین تعداد حروف در هر زبان[1/]. اگر لازم شد، توضیحات و یا مقداری از ترجمه قابل پذیرش را به مقدار "%s" بخش از فرم ویرایش
0Äänestä
Guggenguggen, heh
Jaså, och tar i munnen, heh, ja sama قابل پذیرش را به مقدار "%s" بخش از فرم ویرایش
Vastaukset 7
Vanhimmat
در ژوئیه 1830 میلادی لوئی فیلیپ قدرت را در فرانسه بدست میگیرد و سلطنت ژوئیه فرانسه را تاسیس می کند. یکسال بعد (مارس 1830) او نیرویی مرکب از داوطلبان خارجی تشکیل میدهد تا در اداره و سرکوب شورش های مستعمرات فرانسه از آنها استفاده کند. مدتی بعد مستعمره الجزایر برای استقرار نیروهای لژیون انتخاب میشود. تا اینکه در جریان جنگ جهانی اول این نیروها رسما به عنوان شاخه ای از ارتش فرانسه وارد عرصه نبرد میشوند.
miksi puhut persiaa? ei sitä kukaan täällä ymmärrä
haal-e-šomaa tšetour äst?
kiif halek?
...........................
SUKRAN
پیش از قبول ترجمه، بررسی کنید که هیچ توضیح و یا انتخابهای مختلف ترجمه ای در ترجمه اصلی وجود نداشته باشد [1]نسبت بین تعداد حروف در هر زبان[1/]. اگر لازم شد، توضیحات و یا مقداری از ترجمه قابل پذیرش را به مقدار "%s" بخش از فرم ویرایش
Jaså, och tar i munnen, heh, ja sama قابل پذیرش را به مقدار "%s" بخش از فرم ویرایش
kojaii hästi?