Osaatteko suositella hyviä saksalaisia dekkarikirjailijoita tai dekkareita? Olen viimeaikoina lukenut enimmäkseen pohjoismaisia kirjailijoita (Nesser, Nesbo, Larsson, Mankel, Joensuu jne.), mutta nyt joudun matkustamaan paljon saksassa ja alkoi siksi kiinnostaa.
Vastaukset 1
- alvari.raappavaara
Ihan omasta hyllystä ei heti tule käteen kuin Ingrid Noll. Häneltä on käännetty kolme, alkukielellä muutama enemmän. Kaikkiaan kielialue on aliedustettu käännösrintamalla, vaikka hyvää tv-sarjaa pukkaa ruutuun viikottain. Noll on hieman erikoinen, ei mitään murha, poliisi ja selvitys vaan mutkikkaampaa, nautittavampaa.
Dekkarinetti tuntee muutaman saksalaisen lisää, onko mainio sivusto tuttu:
http://www.tornio.fi/index.php?p=Kirjailijatulkomaat
Ei ihan dekkari, mutta kolkkoja rikosjuttuja, vieläpä tuoreita on tuossa jutussani mainitussa novellistossa:
Ferdinand von Schirach: Rikoksia
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 53907
Muistatko Mikkelin panttivankidraaman?
Uusi draamasarja järkyttävästä tapauksesta on tulossa. Tositapahtumiin perustuva sarja ammentaa vuoden 1986 Mikkelin pan64657- 55650
Iäkäs Jämsäläinen mies kuoli poliisiautoon matkalla Jyväskylän putkaan
Iäkäs vanhus humalassa niin huonossa kunnossa, ettei pystynyt huolehtimaan itsestään niin ainoa apu sillä hetkellä oli43582Olen luovuttanut
Välimme menivät niin pahasti solmuun, ettei niitä voi enää korjata. On aika jatkaa elämässä eteenpäin. Toivon sulle kaik33553En välitä sinusta yhtään
Olet pelkkä itsestään liikoja luuleva ämmä. Kierrän sinut kaukaa nyt ja aina. Olit mulle pelkkä lelu vaan.32528Ernest Lawson täräytti erikoisen heiton TTK-lehdistötilaisuudessa: " Onko tässä tarkoituksena...?"
Ernest Lawson esitteli uudet TTK-tähtioppilaat ja opettajat torstaina 6.8. lehdistölle. Tulevalla kaudella on yksi hausk5513- 75457
- 37446
- 33435