Mä asun ulkomailla kolmen lapseni ja mieheni
kanssa. Haluaisin kovasti opettaa lapsilleni
suomen kieltä, mutta se tuntuu olevan vaikeaa,
kun kaikki muut puhuvat englantia. Laiskuuttani
kaiketi olen jo antanut hieman periksi ja puhun
heille aika paljon englantia. Tiedättekö mitään
hyviä suomenkielesiä opettavaisia
tietokoneohjelmia ja mistä niitä voi ostaa?
kanssa. Haluaisin kovasti opettaa lapsilleni
suomen kieltä, mutta se tuntuu olevan vaikeaa,
kun kaikki muut puhuvat englantia. Laiskuuttani
kaiketi olen jo antanut hieman periksi ja puhun
heille aika paljon englantia. Tiedättekö mitään
hyviä suomenkielesiä opettavaisia
tietokoneohjelmia ja mistä niitä voi ostaa?
Vastaukset 6
Vanhimmat
valitettavasti en tiedä tietokonepelejä, mutta
kyllähän kirjat ja suomeksi puhutut piirretyt
ajavat ihan saman asia.
Ota itseäsi niskasta kiinni ja tee tiukka
periaatepäätös tästä kieliasiasta. On todella
tärkeää, että lapsesi saavat suomen kielestä
elävän siteen tähän kulttuuriin, se auttaa paljon
heidän identiteetin rakentumista sitten kun sen
aika on.
Minulla on paljon puoli-suomalaisia ystäviä, ja
he jotka eivät puhu suomea tai puhuvat sitä vain
vähän ovat äideilleen todella katkeria, ettei
heitä viitsitty aikanaan opettaa.
Mikään kielitaito ei ole maailmassa turha. Ja
englantiahan lapsesi oppivat joka tapauksessa
ympäristöstään.
(Huomasin muuten, että aiheeni oli mennyt väärän
otsikon alle - lapsettomuus - sori vaan)
Kiitos, tiedän että kirjat ja telkkariohjelmat
ovat varmaan paras tapa opettaa suomea lapsille,
mutta tällä hetkellä omat muksuni eivät ole
kiinnostuneita juurikaan suomenkielisistä
saduista ja suomalaisia videoita on vaikea (ja
kallis) saada. No tekosyitä kaiketi nuo kaikki.
Koetan tosiaan ottaa itseäni niskasta kiinni ja
ruveta töihin!
Moi! Onko teillä mahdollisuutta ottaa joksikin
aikaa suomalainen au pair luoksenne? Siitä voisi
olla todella paljon apua lapsille.
Ja kuten jo todettiin, pysy lujana, käytä AINA
vain yhtä kieltä lasten kanssa - suomea. Vaikka
seurassa olisikin muunkielisiä. Tämä on
välttämätöntä jotta he oppisivat kielen kunnolla.
Laula, kerro loruja, anna lasten puhua
suomalaisten sukulaistensa kanssa puhelimessa, ja
jatka satujen kertomista.
Osaavatko lapsesi jo lukea? Hae heille netistä
suomalaisia lapsille suunnattuja sivuja joilla he
voivat puuhata. Tee suomalaisa ruokia ja kaikkea
muuta suomalaiseen kulttuuriin liittyvää.
Näin "sotket" kielen luonnollisesti sekaan. Sitä
paitsi, monet erikoisemmat suomalaiseen
kulttuuriin sidotut seikat voivat olla vaikeita
selittää muulla kielellä.
Meillä oli jo aupairikin, ihan alussa tosin
(työni vuoksi), mikä auttoi tosi paljon. Nyt se
on vaan rahasta kiinni ja aupairiin ei ole juuri
varaa. (Muuten, jos tiedät jonkun suositeltavan,
mun kaveri tarvitsee aupairin kesäkuusta lähtien
kolmeksi kuukaudeksi, New Yorkiin...)
Riippuu tietysti maasta missä asut, mutta sinun
kannattaisi kysellä maasi Suomen suurlähetystöstä
järjestetäänkö jossain lapsille suomenkielen
opetusta. Asun myös itse ulkomailla ja meillä
järjestetään, vaikkakin ryhmät ovat pieniä.
Toiseksi Suomen suurlähetykselle voi pistää
anomuksen ja toivomuksen lapsille
järjestettävästä suomenkielen opetuksesta ja
suomalaisesta tarhasta. Kerätkää nimiä! Suomi voi
antaa rahallista tukea tälle, jos lapsia löytyy.
Varmasti joka maassa on suomalaisia. Kaikki
riippuu teidän aktiviteetistanne. Suomenkielen
säilyttäminen on erittäin tärkeää!
Tietokoneohjelmia ei tarvi ostaa, vierailkaa
suomen nettisivuilla tai tilatkaa netin kautta
Suomesta!
Sinun pitää ehdottomasti puhua lapsillesi omaa
äidinkieltäsi, koska se on myös lasten hekiselle
kasvulle hyväksi. Myös heidän itseilmaisunsa
kehittyy.
Minulla itsellä on ulkomaalainen mies ja me
asumme nyt Suomessa. Mieheni puhuu lapsellemme
koko ajan omaa äidinkieltää, koska puoli sukuahan
on kuitenkin hänen kielisiään. Muista että kaikki
eivät Suomessa osaa englantia!
Muutaman vuoden kuluttua aiomme muuttaa mieheni
kotimaahan. Minä aion puhua lapselleni koko ajan
suomea, koska se on minun äidinkieleni, eli ns.
tunnekieli.
Pelatkaa lapsiesi kanssa sellaista peli että
piirrätte tai selitätte sanoja vuorotellen
(suomeksi!) ja toiset yrittävät arvata mikä se on
(suomeksi!). Eiköhän sillä pitäisi saada vähän
jotain menetettyä (?) takaisin.