Norjan kielen lausuminen

hjikbj

Itse olen saanut sellaisen käsityksen norjan kielen lausumisesta... Lähes samalla tavalla kun se suomeksi luetaankin, tosin jotkut kirjaimet (esim. g ja d) lausutaan erillä lailla, ja muutenkin vähän "ruotsalaisittain" väännetään sanat.. Mutta ei niin paljon kuin ruotsissa... Kertokaapa norjan kielen lausumisen perussääntöjä...

10

3661

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Tuosta ensiapua
    • 5vuottaasunut

      pohjoisnorjan lausuminen eroaa melko paljon etelän lausumisesta. Esim. kieltosana "ikke" eli "ei" lausutaan etelässä melkolailla samalla tavalla kuin kirjoitetaan, mutta pohjoisessa lausutaan "ihhe"( ei oikeen pysty tota lausuntaa kirjottamaan :-D) (vertailussa Oslo ja Tromssa). ja sanoja painoitetaan lopussa nostamalla ääntä. etelässä norjan lausuminen tosiaan kuulostaa hieman ruotsilta ja äännetäänkin hieman samalla tavalla,mutta nopeammin vaan. norjalaisitahan sanotaan että puhuvat kuin kuuma peruna suussa... :-D

      • Anonyymi

        Išše


      • Anonyymi

        Mutta kyllä kaikki kumminkin ymmärtää lausuipa tuon ikke-sanan kuinka vain ja olipa etelä-norjassa tai pohjois-norjassa.
        Ja tuo intonaatio..pohjoisessa venytetään paljon ja sehän on vain murretta kuten Suomessakin. Lounaisrannikolla sanat ovat Suomessa lyhyet mutta Savossa venyy enemmän.


    • ........

      Enpä ole tuota sen tarkemmin ajatellut mutta hyvin pystyn kommunikoimaan omalla ruotsillani norjalaisten kanssa, sekä puhumaan että kirjoittamaan, ja luen heidän kirjoittamiaan juttuja sujuvasti. Ensimmäisen kerran olen puhunut norjalaisen kanssa vuosia sitten puhelimessa, asia oli tuttu mutta soittaja tuntematon ja sekin meni hyvin.

    • Anonyymi

      Kläbo

      • Anonyymi

        Kleebu


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kleebu

        Tarkisttu NRKn urheivideolta. Mies kirjoittaa itse nimensä: Klæbo.


    • Anonyymi

      Kleebu

    • Anonyymi

      Suomalaisen lukiessa, kuten kirjoitetaan on tämä norjakin ihan tuutiitutöötituu heidän kuuntelemanaan. Jos opiskelet oikean bokmålin esim. Karensen videoista äännettynä, et sillä pärjää heti sör - tröndelaakissa tai möre - romsdalissa. Prhaiten Buskerudissa (Kongsberg t. Drammen).

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Diesel-ammattilainen kehuu Sanna Marinia

      "Sanna Marinin (sd) hallitus loi neljä vuotta sitten väliaikaisen polttoaine­tuki­järjestelmän, kun energianhinnat nousi
      Maailman menoa
      36
      2759
    2. Pitkänperjantain kunniaksi tekoälyn analyysi Riikka Purran kirjoituksesta

      🧠 Mitä se kertoo "riikka"-nimimerkin lähijunassa tapahtuneesta? 1. Asenteellinen ja epäasiallinen sävy: Kirjoitus purs
      Maailman menoa
      12
      2549
    3. 100 prosentin perintövero korjaisi myös Hitas-ongelman

      Moni ei uskalla kieltäytyä perinnöstä maineen menettämisen uhalla, joten sitten tulee näitä tilanteita, joissa joutuu es
      Maailman menoa
      37
      2258
    4. Riikan antisakset leikkaavat bensan hintaa ylöspäin

      Sannan aikoina bensaa sai 1,3 euron litrahinnalla ja Riikka leikkasi sen euron ylemmäksi reiluun 2 euroon. Joko on saks
      Maailman menoa
      20
      1861
    5. Iso poliisioperaatio Lapualla

      Paikalla oli silminnäkijän mukaan myös kolme ambulanssia. https://www.is.fi/kotimaa/art-2000011924650.html Onko virpo
      Lapua
      37
      1547
    6. Olen aika varma

      että meidän tiemme risteäminen oli ainutkertainen tapahtuma elämässäni. En tule koskaan kohtaamaan ketään muuta, joka sa
      Ikävä
      51
      1545
    7. Oletko nähnyt hänet ilman...

      Vaatteita!?
      Ikävä
      38
      1473
    8. Sukupuolineutraalit liikennemerkit yksi persujen älynväläys

      Samassa rytäkässä kaikki syrjäseutujen bussipysäkkien liikennemerkitkin vaihdettiin, vaikkei bussia ole liikennöinyt enä
      Maailman menoa
      25
      1353
    9. Oon niin surullinen

      Ettei meistä tullut sitä mitä toivoin
      Ikävä
      27
      1178
    10. Mitä sitten odotat

      Jos seurailet vain tekemisiäni
      Ikävä
      24
      1114
    Aihe