Itse olen saanut sellaisen käsityksen norjan kielen lausumisesta... Lähes samalla tavalla kun se suomeksi luetaankin, tosin jotkut kirjaimet (esim. g ja d) lausutaan erillä lailla, ja muutenkin vähän "ruotsalaisittain" väännetään sanat.. Mutta ei niin paljon kuin ruotsissa... Kertokaapa norjan kielen lausumisen perussääntöjä...
Norjan kielen lausuminen
10
3456
Vastaukset
- Tuosta ensiapua
- 5vuottaasunut
pohjoisnorjan lausuminen eroaa melko paljon etelän lausumisesta. Esim. kieltosana "ikke" eli "ei" lausutaan etelässä melkolailla samalla tavalla kuin kirjoitetaan, mutta pohjoisessa lausutaan "ihhe"( ei oikeen pysty tota lausuntaa kirjottamaan :-D) (vertailussa Oslo ja Tromssa). ja sanoja painoitetaan lopussa nostamalla ääntä. etelässä norjan lausuminen tosiaan kuulostaa hieman ruotsilta ja äännetäänkin hieman samalla tavalla,mutta nopeammin vaan. norjalaisitahan sanotaan että puhuvat kuin kuuma peruna suussa... :-D
- Anonyymi
Išše
- Anonyymi
Mutta kyllä kaikki kumminkin ymmärtää lausuipa tuon ikke-sanan kuinka vain ja olipa etelä-norjassa tai pohjois-norjassa.
Ja tuo intonaatio..pohjoisessa venytetään paljon ja sehän on vain murretta kuten Suomessakin. Lounaisrannikolla sanat ovat Suomessa lyhyet mutta Savossa venyy enemmän.
- ........
Enpä ole tuota sen tarkemmin ajatellut mutta hyvin pystyn kommunikoimaan omalla ruotsillani norjalaisten kanssa, sekä puhumaan että kirjoittamaan, ja luen heidän kirjoittamiaan juttuja sujuvasti. Ensimmäisen kerran olen puhunut norjalaisen kanssa vuosia sitten puhelimessa, asia oli tuttu mutta soittaja tuntematon ja sekin meni hyvin.
- Anonyymi
Kläbo
- Anonyymi
Kleebu
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Kleebu
Tarkisttu NRKn urheivideolta. Mies kirjoittaa itse nimensä: Klæbo.
- Anonyymi
Kleebu
- Anonyymi
Suomalaisen lukiessa, kuten kirjoitetaan on tämä norjakin ihan tuutiitutöötituu heidän kuuntelemanaan. Jos opiskelet oikean bokmålin esim. Karensen videoista äännettynä, et sillä pärjää heti sör - tröndelaakissa tai möre - romsdalissa. Prhaiten Buskerudissa (Kongsberg t. Drammen).
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mitä aiot tehdä uudenvuoden aattona
Mitä olet suunnitellut tekeväsi uudenvuoden aattona ja aiotko ensi vuonna tehdä jotain muutoksia tai uudenvuoden lupauks1523446Marin sitä, Marin tätä, yhyy yhyy, persut jaksaa vollottaa
On nuo persut kyllä surkeaa porukkaa. Edelleen itkevät jonkun Marinin perään, vaikka itse ovat tuhonneet Suomen kansan t512422Muistattekos kuinka persujen Salainen Akentti kävi Putinin leirillä
Hakemassa jamesbondimaista vakoiluoppia paikan päällä Venäjällä? Siitä ei edes Suomea suojeleva viranomainen saanut puhu151220- 1161220
Ikävä sinua..
Kauan on aikaa kulunut ja asioita tapahtunut. Mutta sinä M-ies olet edelleen vain mielessäni. En tiedä loinko sinusta va101109Väestönsiirtoa itään?
Ano "the Russo" Turtiainen sai poliittisen turvapaikan Venäjältä. Pian lähtee varmaan Nazima Nuzima ja Kiljusen väki per50963- 46894
Vuoden luetuimmat: Mikä on Pelle Miljoonan taiteilijaeläkkeen suuruus?
Pelle Miljoonan eläkkeen suuruus kiinnosti lukijoita tänä vuonna. Artikkeli on Suomi24 Viihteen luetuimpia juttuja v. 2019890- 40805
Riikka Purra sanoo, että sietokykyni vittumaisiin ihmisiin alkaa olla lopussa.
https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/be8f784d-fa24-44d6-b59a-b9b83b629b28 Riikka Purra sanoo medialle suorat sanat vitt202721