Voisiko joku ystävällinen sielu laatia selkeän suomenkielisen asennus/käyttöohjeen Yawcam ohjelmalle. Huomioon otettavaa on palsta, jolla kysymys on esitetty eli apua ALOITTELIJALLE.
Ei siis esim. näin:"...seuraavaksi ftp-ja ip-osoitteet kohdalleen ja avot, ohjelma toimii"
Vaan näin: "...seuraavaksi kirjoitetaan xxx-kenttään oman koneesi/ xxx koneen ip-osoite, jonka saat selville xxx. Ftp osoitteen kohtaan kirjoitetaan xxx löytyvä xxx.
Kiitos vaivannäöstä!
Yawcam ohje
8
724
Vastaukset
"...laatia selkeän suomenkielisen asennus/käyttöohjeen Yawcam ohjelmalle....",
"...on palsta..apua ALOITTELIJALLE.."
:DDDDDDDDDDDD
Et oo tosissas! On hiukan liian työläs homma.
Hyödynnä tätä:
http://www.yawcam.com/help/help.php
Google kääntäjää.- cff1oo
Joo, mene tuonne tserniskyn linkkiin, ja laita asetukset kuten sielä niin selkeästi neuvotaan.
Google kääntäjä suoltaa sellaista siansaksaa, ettei allekirjoittanut 50v aloittelija saa siitä mitään tolkkua, valitettavasti.
Ai että ihan selkeästi neuvotaan, heh
No, toki varmaan kielitaitoisen nördendaalin mielestä.
Täällä kielitaidoton "vanhus" kuitenkin odottelee edelleen selkeällä suomenkielellä ohjeita, edes lyhyen kaavan mukaan.
Kiitos ja anteeksi.- @sjNSZ
old_cone kirjoitti:
Google kääntäjä suoltaa sellaista siansaksaa, ettei allekirjoittanut 50v aloittelija saa siitä mitään tolkkua, valitettavasti.
Ai että ihan selkeästi neuvotaan, heh
No, toki varmaan kielitaitoisen nördendaalin mielestä.
Täällä kielitaidoton "vanhus" kuitenkin odottelee edelleen selkeällä suomenkielellä ohjeita, edes lyhyen kaavan mukaan.
Kiitos ja anteeksi.Olitko oikein tosissasi että joku alkaisi suomentaa sinulle 100 sivuisen käyttöohjeen?
@sjNSZ kirjoitti:
Olitko oikein tosissasi että joku alkaisi suomentaa sinulle 100 sivuisen käyttöohjeen?
Miten niin minulle? Samallahan siitä olisi hyötyä muillekin tarvitseville.
Eihän tuo osaavalle olisi temppu eikä mikään. Googlella kääntäisi tekstille rungon ja sitten siansaksat muuntaisi suomeksi.
Mutta ei kannata vaivautua kommentoimaan, ellei ole mitään apua annettavana itse asiaan. Kiitos.- mölökörri
old_cone kirjoitti:
Miten niin minulle? Samallahan siitä olisi hyötyä muillekin tarvitseville.
Eihän tuo osaavalle olisi temppu eikä mikään. Googlella kääntäisi tekstille rungon ja sitten siansaksat muuntaisi suomeksi.
Mutta ei kannata vaivautua kommentoimaan, ellei ole mitään apua annettavana itse asiaan. Kiitos.Ollaanpas sitä asenteella liikkellä :D, auttaako tuo normaalielämässä selviytymiseen? Säntäävätkö ihmisjoukot Lappeenrannassa toteuttamaan jokaisen toiveesi?
- xperions1
Laita se jawcam koneellesi, ja sitten rupeet pikkuhiljaa säätelemään, niin me muutkin joudutaan tekemään, ei kaikkiin ohjelmiin löydy kunnollisia ohjeita edes enkuksi eikä kiinaksi, täytyy vain yrittää itse pärjätä.
- kuramaakari
Miten sun on tarkoitus tuota ohjelmaa käyttää?
Eli ts. katsotko koneelta kotiin tultuasi, että onko jotain tarttunut satimeen vai pitääkö päästä etänä katsomaan. Haluatko yleensäkään liiketunnistusta jne.
Koko ohjeen kirjoittaminen on tosiaan aika iso homma..
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1721147
Anteeksipyynnöstä
Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän132867- 84793
- 51738
Voisin jopa maksaa että saisin nähdä sut mies
Miten helvetissä joku voi olla tollanen kotihiiri. Edes mä en ole noin paha ku sä! Miten sua voi ikinä edes nähdä ?37561Olisitko oikeasti valmis rikkomaan
Perheesi? En haluaisi sitä, mutta ne on teidän välisiä asioita. Voin olla sinulle vain kaverikin… ei paineita. Minä kesk55549Stubb munasi - Suomessa kuuluu liputtaa Suomen lipulla
Presidentinlinnan ja Mäntyniemen salkoihin nostettiin sateenkaariliput lauantaina. Suurin osa kansasta ei varmasti pidä296538Martinan tarve valehdella.
Miksiköhän Martina valehtelee niin paljon,onko hän tietoinen siitä että valheistaan jää useimmiten kiinni? Esimerkkinä t216500- 50494
Pakkomielle
Tahdon pyytää anteeksi, että olen kaivannut sinua kaikki nämä vuodet ja olet ollut minulle pakkomielle. Nyt on aika pääs45492