Voisiko joku ystävällinen sielu laatia selkeän suomenkielisen asennus/käyttöohjeen Yawcam ohjelmalle. Huomioon otettavaa on palsta, jolla kysymys on esitetty eli apua ALOITTELIJALLE.
Ei siis esim. näin:"...seuraavaksi ftp-ja ip-osoitteet kohdalleen ja avot, ohjelma toimii"
Vaan näin: "...seuraavaksi kirjoitetaan xxx-kenttään oman koneesi/ xxx koneen ip-osoite, jonka saat selville xxx. Ftp osoitteen kohtaan kirjoitetaan xxx löytyvä xxx.
Kiitos vaivannäöstä!
Yawcam ohje
8
649
Vastaukset
"...laatia selkeän suomenkielisen asennus/käyttöohjeen Yawcam ohjelmalle....",
"...on palsta..apua ALOITTELIJALLE.."
:DDDDDDDDDDDD
Et oo tosissas! On hiukan liian työläs homma.
Hyödynnä tätä:
http://www.yawcam.com/help/help.php
Google kääntäjää.- cff1oo
Joo, mene tuonne tserniskyn linkkiin, ja laita asetukset kuten sielä niin selkeästi neuvotaan.
Google kääntäjä suoltaa sellaista siansaksaa, ettei allekirjoittanut 50v aloittelija saa siitä mitään tolkkua, valitettavasti.
Ai että ihan selkeästi neuvotaan, heh
No, toki varmaan kielitaitoisen nördendaalin mielestä.
Täällä kielitaidoton "vanhus" kuitenkin odottelee edelleen selkeällä suomenkielellä ohjeita, edes lyhyen kaavan mukaan.
Kiitos ja anteeksi.- @sjNSZ
old_cone kirjoitti:
Google kääntäjä suoltaa sellaista siansaksaa, ettei allekirjoittanut 50v aloittelija saa siitä mitään tolkkua, valitettavasti.
Ai että ihan selkeästi neuvotaan, heh
No, toki varmaan kielitaitoisen nördendaalin mielestä.
Täällä kielitaidoton "vanhus" kuitenkin odottelee edelleen selkeällä suomenkielellä ohjeita, edes lyhyen kaavan mukaan.
Kiitos ja anteeksi.Olitko oikein tosissasi että joku alkaisi suomentaa sinulle 100 sivuisen käyttöohjeen?
@sjNSZ kirjoitti:
Olitko oikein tosissasi että joku alkaisi suomentaa sinulle 100 sivuisen käyttöohjeen?
Miten niin minulle? Samallahan siitä olisi hyötyä muillekin tarvitseville.
Eihän tuo osaavalle olisi temppu eikä mikään. Googlella kääntäisi tekstille rungon ja sitten siansaksat muuntaisi suomeksi.
Mutta ei kannata vaivautua kommentoimaan, ellei ole mitään apua annettavana itse asiaan. Kiitos.- mölökörri
old_cone kirjoitti:
Miten niin minulle? Samallahan siitä olisi hyötyä muillekin tarvitseville.
Eihän tuo osaavalle olisi temppu eikä mikään. Googlella kääntäisi tekstille rungon ja sitten siansaksat muuntaisi suomeksi.
Mutta ei kannata vaivautua kommentoimaan, ellei ole mitään apua annettavana itse asiaan. Kiitos.Ollaanpas sitä asenteella liikkellä :D, auttaako tuo normaalielämässä selviytymiseen? Säntäävätkö ihmisjoukot Lappeenrannassa toteuttamaan jokaisen toiveesi?
- xperions1
Laita se jawcam koneellesi, ja sitten rupeet pikkuhiljaa säätelemään, niin me muutkin joudutaan tekemään, ei kaikkiin ohjelmiin löydy kunnollisia ohjeita edes enkuksi eikä kiinaksi, täytyy vain yrittää itse pärjätä.
- kuramaakari
Miten sun on tarkoitus tuota ohjelmaa käyttää?
Eli ts. katsotko koneelta kotiin tultuasi, että onko jotain tarttunut satimeen vai pitääkö päästä etänä katsomaan. Haluatko yleensäkään liiketunnistusta jne.
Koko ohjeen kirjoittaminen on tosiaan aika iso homma..
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Poliisi: Kymmenhenkinen pohjalaisperhe ollut vuoden kateissa kansainvälinen etsintäkuulutus Poliis
Poliisi: Kymmenhenkinen pohjalaisperhe ollut vuoden kateissa – kansainvälinen etsintäkuulutus Poliisi pyytää yleisön apu2802554Tässä totuus jälleensyntymisestä - voit yllättyä
Jumalasta syntyminen Raamatussa ei tässä Joh. 3:3. ole alkukielen mukaan ollenkaan sanaa uudestisyntyminen, vaan pelkä3001374- 1081251
En kadu sitä, että kohtasin hänet
mutta kadun sitä, että aloin kirjoittamaan tänne palstalle. Jollain tasolla se saa vain asiat enemmän solmuun ja tekee n831241Noniin rakas
Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi971188Oisko mitenkään mahdollisesti ihan pikkuisen ikävä..
...edes ihan pikkuisen pikkuisen ikävä sulla mua??.. Että miettisit vaikka vähän missähän se nyt on ja oiskohan hauska n581185- 441042
Helena Koivu : Ja kohta mennään taas
Kohta kohtalon päivä lähestyy kuinka käy Helena Koivulle ? Kenen puolella olet? Jos vastauksesi on Helenan niin voisi71946Au pair -työ Thaimaassa herättää kiivasta keskustelua somessa: "4cm torakoita, huumeita, tauteja..."
Au pairit -sarjan uusi kausi herättää keskustelua Suomi24 Keskustelupalvelussa. Mielipiteitä ladataan puolesta ja vastaa22890- 33797