VLC ja subit

Yritin katsoa VLC:llä divx leffaa, jossa oli suomalaiset ja englantilaiset tekstit mukana *.srt muodossa. Tekstitys kulki kuitenkin häiritsevästi koko ajan edellä ja en saanut mistään sitä kohdalleen. Kokeilin myös MPlayeriä, mutta ei se toiminut yhtään paremmin.

WinXP:ssä sama leffa toimii Mediaplayerillä yllättäen ihan ok ja tekstitys oli siis kohdallaan. Mistä mahtaa olla kyse ja miten asian saa korjattua.
4567
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Voit korjata nopeuden asettamalla tekstityksen nopeudeksi 23,976fps (tai 25fps jos tekstitykset tulevat jäljessä). Tämän voit tehdä valikosta josta lataat tekstitykset. Muistaakseni siellä oli kohta override (tai jotain vastaavaa), josta nopeuden sai asetettua... VLC:tä ei juuri nyt ole nenän edessä.

Äänestä
  • Ihmettelin ihan samanlaista ongelmaa ja ainakin tuon nopeuden voi muuttaa asetuksista, mutta aika hankalassa paikassa tuo kyllä on. Suoraan siitä valikosta, josta tekstitys valitaan en itse ole nopeusvalintaa löytänyt. Itselläni ei myöskään ole nyt VLC:tä nyt käsillä, joten en pääse tarkemmin tutkimaan.

    Äänestä

  • Eli kun valitset File-valikosta "Open File" (ei Quick Open File), valitse kohta "Load subtitles file". Tämän jälkeen paina ikkunassa olevaa "Settings"-nappulaa, josta avautuu tekstitystiedoston avausvalikko.

    Kun valitset tässä valikossa kohdan "Override", voit kirjoittaa kohtaan "fps", oikean nopeuden.

    Äänestä

  • wec kirjoitti:

    Eli kun valitset File-valikosta "Open File" (ei Quick Open File), valitse kohta "Load subtitles file". Tämän jälkeen paina ikkunassa olevaa "Settings"-nappulaa, josta avautuu tekstitystiedoston avausvalikko.

    Kun valitset tässä valikossa kohdan "Override", voit kirjoittaa kohtaan "fps", oikean nopeuden.

    No joo... Se olikin näin helppoa. Olen aina avannut leffan klikkamalla tiedostoa suoraan Finderissä. Joka päivä oppii jotain uutta. Kiitos!

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Mie kirjoitti:

Yritin katsoa VLC:llä divx leffaa, jossa oli suomalaiset ja englantilaiset tekstit mukana *.srt muodossa. Tekstitys kulki kuitenkin häiritsevästi koko ajan edellä ja en saanut mistään sitä kohdalleen. Kokeilin myös MPlayeriä, mutta ei se toiminut yhtään paremmin.

WinXP:ssä sama leffa toimii Mediaplayerillä yllättäen ihan ok ja tekstitys oli siis kohdallaan. Mistä mahtaa olla kyse ja miten asian saa korjattua.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu