Suomalais-venäläisten lasten etunimet

Hei,

olen Turun yliopiston suomen kielen opiskelija ja teen opintoihini liittyvää pro gradu -tutkielmaa. Tutkin lasten etunimien valintaperusteita suomalais-venäläisissä perheissä. Suomalais-venäläisellä perheellä tarkoitan perhettä, jossa toinen vanhemmista on syntyperäinen suomalainen ja puhuu äidinkielenään suomea, toinen venäjää, ja heillä on yhteinen lapsi (lapsia).

Vaikka olisitte eronneet, toivoisin Teidän silti vastaavan kyselyyni.

Minua kiinnostaa esimerkiksi, millä perustein lapsille annetaan etunimiä, etunimien määrä (yksi, kaksi tai kolme), kuka ottaa osaa nimien valintaprosessiin jne. Kielentutkijana olen kiinnostunut myös nimien äänne- ja tavurakenteesta: tavujen määrästä, konsonanttiyhtymistä sekä vierasperäisistä konsonanteista.

Pyydän Teitä vastaamaan alla oleviin kysymyksiin. Vastauksenne käsitellään luottamuksellisesti, eikä vastaajaa voi tunnistaa lopullisesta työstä.

Jos Teillä on useampi kuin yksi lapsi, täytättehän jokaiselle lapselle erillisen lomakkeen.

Kyselyyn vastaaminen kestää n. 5–10 minuuttia.

Linkki kyselyyn: http://www.webropolsurveys.com/S/FCBB654FF0876D15.par

Kiitokset jo etukäteen!

Ystävällisin tutkimusterveisin
Ksenia Eskola
[email protected]