suomi-portugali sanakirjaa NETISSÄ????

ronaldoski

pitäs vähän opetella tulevaa matkaa vasrten!!!;) et tietäälö joku löytyyks netistä portugali sanakirjaa??

4

3471

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • netistä

      Hei
      Eipä ole löytynyt. Itse olen opetellut kääntäen brassiportugalia englanniksi ja toistapäin.

      http://www.worldlingo.com/products_services/worldlingo_translator.html

      http://www.freetranslation.com/

      http://www.tracetech.net/sanat/

      Lausumista (Brasilian portugalin) olen opetellut paikallista musiikkia kuuntelemalla. Jos ei ole levyjä, niin netistä löytyy kyllä mp3 - musiikkia yllinkyllin.
      Suomi-portugali -sanakirja kannattaa ostaa mukaan matkalle. Meillä alkaa ensimmäinen jo kulua puhki.

      Tsemppiä harjoitteluun, se kannattaa.

    • Mulher

      Itselläni myös on opettelu menossa. Vähän helpottaa, kun olen aikaisemmin lukenut espanjaa ja italiaa. Oletko käynyt kirjastossa katsomassa opiskelumateriaalia? Ainakin meidän kirjastossamme on useita oppikirjoja äänitteineen, joista on hyvä opetella sanojen lausumista. Kuitenkin oma sanakirja kannattaa aina ostaa.
      Tsemppiä!

    • apuva :)

      Täältä itse hieman tutustuin: http://www.byki.com/
      Ohjelmassa sanastoa äänen kanssa, "opettaa" ihan ;)

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ei se mene ohi ajan kanssa

      Näin se vaan on.
      Ikävä
      130
      2235
    2. Ajattelen sinua nyt

      Ajattelen sinua hyvin todennäköisesti myös huomenna. Sitten voi mennä viikko, että ajattelen sinua vain iltaisin ja aamu
      Ikävä
      26
      1918
    3. Vaistoan ettei sulla kaikki hyvin

      Odotatko että se loppuu kokonaan ja avaat vasta linjan. Niin monen asian pitäisi muuttua että menisi loppu elämä kivasti
      Ikävä
      12
      1479
    4. Yritys Kannus

      Mää vaan ihmettelen, julkijuopottelua. Eikö tosiaan oo parempaa hommaa, koittas saada oikeasti jotain aikaiseksi. Hävett
      Kannus
      12
      1327
    5. Olen huolissani

      Että joku päivä ihastut/rakastut siskooni. Ja itseasiassa haluaisin, ettei hän olisi mitenkään sinun tyyppiäsi ja pitäis
      Ikävä
      70
      1231
    6. Oletko täällä mies?

      Mitä mietit? ❤️ varmistan vielä, että onhan kaikki ok meidän välillä?
      Ikävä
      93
      1048
    7. Mies kadonnut

      Kukas siellä kolarissa on kadonnut
      Kolari
      17
      957
    8. Eikö ole jo ihan sama luovuttaa

      Meidän suhde ei ikinä toimisi.
      Ikävä
      88
      913
    9. Kuin sonnilauma

      Taas on Virkatiellä kova meteli keskellä päivää. Ei siinä kyllä toisia asukkaita yhtään ajatella. Tullaan yhden asuntoon
      Kuhmo
      17
      800
    10. Syrjintäskandaali Lieksan kaupungin johdossa

      Ylen valpas toimittaja kirjoittaa: Lieksan kaupunki kieltäytyi hyväksymästä Vihreiden venäläistaustaista ehdokasta Lieks
      Lieksa
      115
      741
    Aihe