Kielestä...

asiastakiinnostunu

Missä tuota kieltä voisi harjoitella? Ja kysyisin vielä että minkälanen se on? Eikö se oo ku vähän suomen murre? Sitähän puhutaan myös ruotsissa mutta sittenhän ne rmeänkieliset osaa myös suomea. Onko meänkielessä minä niin "mie" vai miten? eihän se ole yhtään ruotsin tapaista! joitain sanoja vain lainattu vai kuinka? :) Ihan outoa että sitä puhutaan myös ruotsissa kun sain sellaisen käsityksen että se on kuin vaikka murre mitä rovaniemellä puhutaan. Mistä se sana meänKieli tulee? olisi paremminkin murre koska sehän on niin lähellä suomea että ei sitä voisi kuvitella omaksi kieleksi.

2

205

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • reistaama

      Joo kyllä se on niinkö suomen murre, mutta Ruottissa se on viralinen vähemmistökieli. Se vissiin johtuu siittä, että meänkielen puhujista tuntu, että heän kieli ei ole sama kieli mitä muut ruottinsuomalaiset puhhuu. Että het ei ymmärrä esimerkiksi eteläsuomalaisia ja saattaa se olla toisinki päin. Että se ei ole "oikeata" suomea, sen takia "meän kieli." Ja siinä ole mithään outoa että sitä puhuthaan Ruottissa, sille puolele sattu jäähmään aika isot suomenkieliset aluheet 1809. Rovaniemi ei ole oikein tuota meänkielen aluetta, ko sen toinen nimi on tornionlaakson suomi, elikkä länsirajala puhuthaan sitä murretta. Ithään päin ko mennee niin murre muuttuu.

      Meänkielihän on oikeasthaan vanha suomen murre, jossa on säilyny sanoja, jokka on nykysuomesta kaohneet. Ja sitte siihen on tullu ruottin kielestä niitä sanoja varsinki sen jälkhiin, ko Tornion-Muonionväyhlään veethiin valtakunnan raja.
      Johan siitä löytyy netistä tietoa vaikka kuin, alota tuosta: http://fi.wikipedia.org/wiki/Meänkieli

      http://www.ur.se/meankielenkursi/n&mmeny.htm

      http://yle.fi/elavaarkisto/artikkelit/mean_kielta_hoon_paalta_15783.html#media=15804

    • Presassi

      Mikässe oli se meänkielen radio pohjosessa, jos sitä pääset kuulemmaan ja ymmärrät siitä tekstistä yhtään mittään, niin lykkyä tykö:D

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Persujen vaalilupaus oli euron bensa

      Nyt puhutaan jo kolmen euron bensasta. Kyseessä on Suomen historian törkein vaalipetos.
      Maailman menoa
      89
      2098
    2. Vain vasemmistohallitus saa minut menemään töihin

      Änkyräkapitalistien sortaessa kansaa en laita rikkaakaan ristiin. Elän mielummin Kelan tuilla, ja jos niitä leikataan, n
      Maailman menoa
      33
      2070
    3. Maataloustuet perittävä korkojen kera takaisin

      Yrittäjiltä jotka ovat myyneet tuotantoaan ulkomaille. Veronmaksajan kustantama tuki on tarkoitettu elintarvikkeiden hi
      Maataloustuki
      50
      1825
    4. Topi osti Askon

      Hieno mies. Pelastaa työpaikkoja. Kiitokset myös emännälleen, joka pitää isännän virkeänä. https://www.is.fi/taloussan
      Maailman menoa
      75
      1350
    5. Mitä kirjainta kaipaat?

      Pitkästä aikaa tämmöistä. Onko kirjain muuttunut edellisestä. ☺️
      Ikävä
      86
      1241
    6. Kastaa ja upottaa on eri sanat

      Kastaa ja upottaa on eri sanat ja niillä on eri merkitys. Eikä Jeesusta haudattu upottamalla maahan kaivettuun kuoppaan
      Kaste
      219
      1141
    7. Uskomatonta touhua!

      Ei olis uskonut että kateus yrittäjää kohtaan menee noin pitkälle. TTP:ssa irrotettu sähköjohto jäätelöaltaasta. Kaikki
      Haapavesi
      31
      1029
    8. Oliko se oikeasti epäselvää

      sinulle että olin ihastunut sinuun? (Ymmärrän että siitä on aikaa, eikä voi olettaa että kaikkea muistaisi tai että men
      Ikävä
      54
      951
    9. Miten hän sinua katsoi?

      😊😊😊😊😊😊
      Ikävä
      67
      926
    10. Miksi eduskuntatalon portaille sytyttään tänään 8 645 kynttilää?

      Oikeus elämään ry järjestää lauantaina 21.3.2026 tapahtuman, jossa Eduskuntatalon portaille sytytetään 8 645 kynttilää.
      Luterilaisuus
      280
      884
    Aihe