Kaksi vai jopa kolme? Miten te itse teette?
Montako kertaa oikolukua?
lonely writer
10148
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Jos teksti pysyy muuttumattomana, niin mitä se useampi oikolukukerta siinä auttaa? Oikoluku ei tunnista kaikkia kirjoitusvirheitä koskaan. Toisaalta se tarjoaa virheiksi sellaisiakin, jotka eivät sitä ole.
Käsikirjoitus pitää lukea ajatuksella, korjata lisätä, vähentää, yleisesti selkeyttää ainakin kymmenen kertaa, jos ei enempää.
Juuri näin. Sitten on valmis, kun sen pystyy lukemaan oksentamatta läpi, mikä vaatii monta lukukertaa.
Niin mutta tässä kysyttiin OIKOLUVUSTA.
Jos pieni huumorin sävyttämä kannanotto sallitaan - .
Paras tapa on lähettää tekstimassa suurieleisesti luettavaksi jonnekin. Kustantamo on tässä etusijalla. Mutta myös omakustanteille sopiva metodi: lähettää materiaalin painettavaksi. Ai että miten valtavasti kirjoitus-, kielioppi- ja ilmaisuvirheitä siitä löytyykään!
On syytä varoa koneellisia oikoluentajuttuja. Halusin olla nokkela, ja käytin (muutoinkin arkaaisen työkalukokoelmani joukosta) ns. "regexp" - syntaksia tukevia editoreita, siis sellaisia joihin voi sorvata kummallisia harakanvarpaita luullen niillä loitsuilla tekstistä kadotettavan jokin tietty, systemaattinen virhe.
Minulla pilkkujen käyttö on jostain syystä vaikeaa.
No, korjasin niitä kaiketi satakunta ja sain liian väljän "search and replace" - komentoni nojalla *satoja* lisää. Niitähän oli sitten hauskaa perata pois...
joo
ei tästä isoa huumoria syntynyt meitsille,
ei naurata yhtään!
Nyt alan tajuta, että en voita kirjoituskilpailuissa kun ne ei varmaan osaa lukea mun rytmitystä.
Huoh !
Oma strategiani on sen kaltainen, että joka ilta aloittaessani kirjoitustyön, luen edellisen illan tuotokset huolellisesti ja hartaasti (ja teen korjaukset). Jokaisen version kohdalla luen koko tekstin huolellisesti ja hartaasti (ja teen korjaukset). Jokaisen muokkaussession alussa luen edellisen päivän tuotokset huolella ja hartaasti (ja teen korjaukset). Korjaukset toki koskevat kielioppivirheiden lisäksi myös kaikkia muita virheitä mitä tekstistä löytyy, mutta kyllähän tuota oikolukua ihan kiitettävästi kirjoitusprosessin aikana kertyy.
Kannattaa lukea ääneen itselleen. Sitten kuulee tekstin toimivuuden.
Nyt olen lukenut kolme kertaa 400 sivuisen tekstin läpi. Huhhuh. Tekisi mieleni jo lopettaa. Aloitan tuon ääneen luvun. Luku kerrallaan. Ihmetelköön perhe, että mikä mua vaivaa.
Joka kerta löytyy virheitä, mutta joka kerta vähemmän. Olen muutellut tekstejä, kohtia, alun kirjoitin kokonaan uudestaan, lisäsin kohtauksia, muuttelin kohtauksia, aikaisemmin hienolta vaikuttanut kohtaus olikin kolmannella kerralla töksähtelevä. Loputon suo. Tekisi mieleni jo lähettää opus nuoren voiman liittoon haukuttavaksi.
Loputon suo.