Ruotsinkielellä opiskelleita suomenkielisiä?

Kaipaisin kokemuksia siitä millaista on opiskella ruotsinkielellä jos äidinkieli on suomi. Kuinka hyvät ruotsinkielentaidot olis alussa tarpeen? Miten oppitunneilla/opiskelukaverien kanssa yms. pärjää? Millasilla ruotsintaidoilla ootte lähteny opiskelemaan? Kuinka vaikeeta oli?

Itse olen mietiskellyt yhtenä vaihtoehtona hakevani ruotsinkieliseen ammattikorkeakouluun.. Lukiossa ruotsi on menny ihan hyvin mutta en oo käyttänyt kieltä..
8198
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 8

Vanhimmat

Opiskelen insinööriksi Noviassa ja meillä ainakin on pari suomenkielistä joukossa mukana. Pärjäävät ihan hyvin, yksi sanoi että hänellä ei ole mitään ongelmaa pärjätä kouluun liittyvissä asioissa mutta kavereiden ymmärtäminen on vaikeaa. Opettajat puhuvat pitkälti kirjakieltä ja oppilaat taas erilaisia murteita.
Hän sanoi myös että suomenkieliset eivät paljonkaan ole tekemisissä ruotsinkielisten kanssa koulun ulkopuolella vaan hengaavat enemmän suomenkielisten koulujen oppilaiden kanssa. Ei kuulemma jaksa tapella sen ruotsin kanssa vapaalla kun joutuu sekä töissä että koulussa käyttämään sitä.
Jos uskot pärjääväsi niin kannattaa ehdottomasti hakea. Työllistyminen monilla aloilla on ruotsinkielisistä kouluista moninverroin helpompaa.

Äänestä
  • Kiitos vastauksesta!
    Kiva jos edes opettajat puhuisivat jotenkin ymmärrettävästi. Tosin olisihan se mukava niihin opiskelijoihinkin mukava tutustua , mutta mahtaiskohan niillä riittää kärsivällisyyskään jutella jonkun sellaisen kanssa joka ei oikeen osaa ilmaista itseään ruotsiksi? Puhuuko moni ruotsinkielisistä myös suomea?

    Pärjäämisestäni en tiedä, mutta ehkäpä kuitenkin haen ja kokeilen miten käy.

    Mikä muuten tekee ruotsinkielisestä koulusta työllistymisen helpommaksi? Kielitaitoko vain? Ja onko se vaan työllistymistä joillakin tietyillä ruotsinkielisillä alueilla?

    Kiva jos joku viitsis vielä vastailla:)

    Äänestä

  • abiturient kirjoitti:

    Kiitos vastauksesta!
    Kiva jos edes opettajat puhuisivat jotenkin ymmärrettävästi. Tosin olisihan se mukava niihin opiskelijoihinkin mukava tutustua , mutta mahtaiskohan niillä riittää kärsivällisyyskään jutella jonkun sellaisen kanssa joka ei oikeen osaa ilmaista itseään ruotsiksi? Puhuuko moni ruotsinkielisistä myös suomea?

    Pärjäämisestäni en tiedä, mutta ehkäpä kuitenkin haen ja kokeilen miten käy.

    Mikä muuten tekee ruotsinkielisestä koulusta työllistymisen helpommaksi? Kielitaitoko vain? Ja onko se vaan työllistymistä joillakin tietyillä ruotsinkielisillä alueilla?

    Kiva jos joku viitsis vielä vastailla:)

    En ole 3 6 mutta uskon voivani vastata kysymyksiisi.
    Jos itse haluaa tutustua niihin ruotsinkielisiin ja hengata heidän kanssaan vapaa-ajalla niin melko varmasti onnistuu. Jotkut suomenkieliset vain tekevät päätöksen että ovat vapaa-ajalla suomenkielisten kanssa koska eivät jaksa puhua ruotsia 24/7. Itselläni on juuri kuvailemani kaltainen tilanne. Opiskelen ruotsiksi, ruotsinkielisten kanssa mutta vapaa-ajalla vietän aikaa suomenkielisten kanssa. Jokaisesta itsestään kiinni millaiseen ratkaisuun päätyy.
    Ruotsinkielisten parempi työllistyminen johtuu varmasti suurimmaksi osaksi kielellisestä edusta. Monet firmat palkkaavat mielellään ns. kaksikielisiä. Toinen syy on varmasti suhteet. Työpaikat useasti menevät suhteilla joten opiskelu ruotsinkielisten kautta avittaa myös näin eteenpäin.
    Jos tarvitset muuta tietoa/vastauksia kysymyksiisi niin autan mielelläni.

    Äänestä

Meitä oli kolme suomenkielistä samassa koulutuksessa, siis kaupallisella alalla. Itseäni helpotti suunnattomasti se, että olin ollut edellisen kesän töissä ruotsinkielisellä alueella. Suosittelen. Kaksi muuta tuli "suoraan" lukiosta. Ei koskaan keskusteltu, minkä arvosanan kukin oli lukiossa ruotsissa saanut, mutta olettaisin, että varmaan hyvät.

Itselle oli helpompaa, kun olin tosiaan ollut kesätöissä "ruotsiksi". Lukiosta suoraan tulleille alku saattoi tuntua shokkihoidolta, mutta parin-kolmen kuukauden päästä meistä jokainen selvisi oikein mainiosti. Tenteissä opettajat ei sakottaneet mistään kielioppivirheistä, niinkuin ei pidäkään, kunhan osasi esittää asiat ymmärrettävästi. Opettajat puhuivat selkeää ruotsia. Mutta on tosiaan totta, että jotkut opiskelijakaverit puhuvat murretta.

Jos joku aine tuntuu ruotsiksi kovin hankalalta, kannattaa vilkaista myös suomenkielisiä oppikirjoja sen verran, että pääsee paremmin jyvälle. Osa tenttikirjoista voi olla englanninkielisiä. Ja suomen kielen tunneilla oli suorastaan hauskaa :)

Me oltiin kyllä myös ruotsinkielisten opiskelijakavereiden kanssa tekemisissä vapaa-ajalla. Joidenkin kanssa kemiat pelasi paremmin kuin toisten, niinkuin yleensä elämässä.

Äänestä
  • Kiitos sullekkin vastauksesta, aika positiivisen kuvan oon nyt saanut siitä et ruotsinkielisessä koulussa voi pärjätä suomenkielinenkin. Jos joku muukin pärjää, niin miksen minäkin.:)

    Mä olen myös haaveillut että jos vaikka pääsisin enskesänä kesätöihin jossa olis tarvetta käyttää ruotsinkieltä. Olis kiva vähän kokeilla ja harjotella ruotsinkielen puhumista, mutta ei oo vielä tullu tilaisuutta. Jos ei tilaisuutta tuukkaan niin sit vaan joudun menemään "suoraan lukiosta". Jos nyt yleensäkään meen ruotsiks opiskelemaan tai pääsen minne haluan.

    Mutta entä jos olisinkin ainoa suomenkielinen koulutuksessani? Vai onko se tosi epätodennäköistä? Onko suomenkielisiä joka tutkinnossa?

    Äänestä

En ymmärrä miksi joku suomenkielinen lähtisi opiskelemaan ruotsinkieliseen AMK:hon?

Äänestä
  • Keksin parikin hyvää syytä.
    1. Ruotsinkieliseen koulutukseen on alalle kuin alalle TODELLA paljon helpompi päästä sisään kuin suomenkieliseen.
    2. Työnsaanti on helpompaa kun valmistuu ruotsinkielisestä koulusta. Esim. ruotsinkielisistä insinööreistä todella harva on työttömänä verrattuna suomenkielisiin. Muistaakseni 2% ruotsinkielisistä insinööreistä oli työttömänä.

    Äänestä

  • killekallelkkk kirjoitti:

    Keksin parikin hyvää syytä.
    1. Ruotsinkieliseen koulutukseen on alalle kuin alalle TODELLA paljon helpompi päästä sisään kuin suomenkieliseen.
    2. Työnsaanti on helpompaa kun valmistuu ruotsinkielisestä koulusta. Esim. ruotsinkielisistä insinööreistä todella harva on työttömänä verrattuna suomenkielisiin. Muistaakseni 2% ruotsinkielisistä insinööreistä oli työttömänä.

    Mä suunnittelen ruotsinkieliseen AMKhon hakemista maantieteellisistä syistä. Kyseinen AMK on siis lähin jossa järjestetään koulutusta johon haluaisin. Enkä halua esim. pääkaupunkiseudulle opiskelemaan.

    Ja myös siksi että ruotsinkieli sujuu lukiossa melko hyvin ja siellä ruotsinkielisessä koulussa voisi oppia ammatin lisäks myös kieltä jonka osaamisesta vois olla hyötyä.

    En hae sen takia että sinne olisi helpompi päästä, uskon että voisin päästä hyvinkin myös suomenkieliseen koulutukseen.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


abiturient kirjoitti:

Kaipaisin kokemuksia siitä millaista on opiskella ruotsinkielellä jos äidinkieli on suomi. Kuinka hyvät ruotsinkielentaidot olis alussa tarpeen? Miten oppitunneilla/opiskelukaverien kanssa yms. pärjää? Millasilla ruotsintaidoilla ootte lähteny opiskelemaan? Kuinka vaikeeta oli?

Itse olen mietiskellyt yhtenä vaihtoehtona hakevani ruotsinkieliseen ammattikorkeakouluun.. Lukiossa ruotsi on menny ihan hyvin mutta en oo käyttänyt kieltä..

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu