eli millon potter-peli tulee suomeksi (AV-potter) ? vai tuleeko ollenkaan?
pc-peli suomeksi
6
248
Vastaukset
- Oliwer Wander
Kannattaa ennemmin ostaa peli enkun kielisenä! Minulla on se enkuksi ja hyvä on!!! Suomalaisessa on äänet ihan pöljät ja muutenkin huonompi. Osta enkun kielinen ihmeeessä!
- nimettömät
se on siis tullut suomeksi kun sinä tiedät että se on niin surkea kotikielellämme?
äläkä sä yleistä mielipiteitäsi, ehkä se on toisten mielestä kivempaa pelata kun jopa ymmärtää jotain? - .....
nimettömät kirjoitti:
se on siis tullut suomeksi kun sinä tiedät että se on niin surkea kotikielellämme?
äläkä sä yleistä mielipiteitäsi, ehkä se on toisten mielestä kivempaa pelata kun jopa ymmärtää jotain?Ei se ole suomeksi tullut ja tuskinpa tuleekaan. Mutta suomeksi dubattuna kaikki kuulostaa todella typerälle ja kun ne aikasemmat Potter pelit on dubattu suomeksi, niin siitä sen tietää. Ainakin yleisesti yli 13-14 vuotiaat pitävät duppaamista huonona juttuna. He osaavat enkkuakin jo niin hyvin.
PC:lla ne aikasemmat oli toisaalt siinä hyviä, kun niissä sai valita sen kielen. Oli ainakin 6 eri kieltä. Eli suomen sai enkuksi jos ei kestä sitä dubbausta. - Mrs. X
..... kirjoitti:
Ei se ole suomeksi tullut ja tuskinpa tuleekaan. Mutta suomeksi dubattuna kaikki kuulostaa todella typerälle ja kun ne aikasemmat Potter pelit on dubattu suomeksi, niin siitä sen tietää. Ainakin yleisesti yli 13-14 vuotiaat pitävät duppaamista huonona juttuna. He osaavat enkkuakin jo niin hyvin.
PC:lla ne aikasemmat oli toisaalt siinä hyviä, kun niissä sai valita sen kielen. Oli ainakin 6 eri kieltä. Eli suomen sai enkuksi jos ei kestä sitä dubbausta.Tuskinpa kaikki ovat hyviä kielissä, sehän on ihmiskohtaista.
Jotkut käyvät englannin tukiopetuksessa.
Ja eivät kaikki pelaajat ole 13-14-vuotiaita, kyllähän on niitä 9-vuotiaitakin, jotka sitä pelaavat. Tunne muutaman. Ja 9-vuotiaat eivät TODELLAKAAN osaa englantia, korkeintaan muutaman sanan. - ....
Mrs. X kirjoitti:
Tuskinpa kaikki ovat hyviä kielissä, sehän on ihmiskohtaista.
Jotkut käyvät englannin tukiopetuksessa.
Ja eivät kaikki pelaajat ole 13-14-vuotiaita, kyllähän on niitä 9-vuotiaitakin, jotka sitä pelaavat. Tunne muutaman. Ja 9-vuotiaat eivät TODELLAKAAN osaa englantia, korkeintaan muutaman sanan.Enhän minä pelaajien iästä puhunutkaan.
- nimettömät
..... kirjoitti:
Ei se ole suomeksi tullut ja tuskinpa tuleekaan. Mutta suomeksi dubattuna kaikki kuulostaa todella typerälle ja kun ne aikasemmat Potter pelit on dubattu suomeksi, niin siitä sen tietää. Ainakin yleisesti yli 13-14 vuotiaat pitävät duppaamista huonona juttuna. He osaavat enkkuakin jo niin hyvin.
PC:lla ne aikasemmat oli toisaalt siinä hyviä, kun niissä sai valita sen kielen. Oli ainakin 6 eri kieltä. Eli suomen sai enkuksi jos ei kestä sitä dubbausta.me halutaan se suomeksi, että tietääkö joku, tuleeko se?!?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Toiko Helen laivalastillisen vieraslajeja Suomeen?
Loviisan satamaan tuotiin laivalastillinen pähkinänkuoria Norsunluurannikolta Loviisan satamaan kiinnittyi vapun al1373336Elikkä Riikka Purra ei kannusta Suomea edes euroviisuissa
Sellaista on persujen "isänmaallisuus", oma kansa viimeiseksi ja ulkomaalaiset ensimmäisiksi. https://www.iltalehti.fi/742133Koulujen kesälomien siirto
Koulujen kesälomaa voitaisiin siirtää viikon verran. Se voisi olla hyvä kompromissi. Pääsiäsiseen voitaisiin lisätä muut1371815- 1291767
Riikka: 3 euron bensa, Ruotsi: bensavero jopa alle EU-minimin
Eipä vaan suomalainen autoilija saa kaikkien rakastamalta Riikalta sympatiaa. Ruotsissa on eri meininki, siellä diskutee271704- 1381375
Victoria-tytär, 16, vertaa Martina Aitolehteä ja Esko Eerikäistä: "Iskä on enemmän..."
Martina Aitolehti ja Esko Eerikäinen ovat ex-pari ja heillä on yksi yhteinen tytär, Victoria. Eerikäinen oli Huomenta Su1101243"UKRAINA HYÖKKÄÄ LATVIAN ÖLJYVARASTOON JA JUNAAN"!!!
"MATKUSTAJAJUNA SAI UKRAINALAISLENNOKEISTA VAKAVIA VAURIOITA"!!!541166Nainen, mistä johtuu että joskus et vain ymmärrä?
Älä sitä, älä tätä. Ei niitä varoituksia turhaan sanota. Älä laita sormeasi sirkkeliin. Älä hengaile sen murhaaja poruka1441045Yhä pyörit mielessä,
ja tällä kertaa huomasin yhden asian: Sinusta välittyi sellaista lempeyttä ja välittämisen tunnetta, jota ei voi unohtaa331007