The Eye-2 subit

Löytyykö mistään The Eye-2 tekstitystä.
DivXfinlandista ja sublandista löytyy kyllä, mutta versio on väärä.
Pitäis olla tollainen missä fps on 25.00
Ei toi itse synkaaminen ota nyt oikein onnistuaksee, kun tuo kiinan kieli on aivan vieras minulle.
Jos joku on onnistunut synkaamaan kyseisen leffan
niin annappa vinkki kuinka se on tapahtunut.

Taitaa tämä palstakin olla vähän väärä, vaan empä nyt oikein keksinyt mikä olisi oikea palsta
tälle kysymykselle.
6207
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

siinä yäpalkissa on sellainen kellon kuva. Sitä kun painaa, niin voit valita jonkun tekstin tekstityksestä. Otetaan nyt vaikka esimerkkirivi:

"Apua! Mörkö tulee ja syö minut aaarrgggh!"

Sitten siinä näkyy nappula "Tämä teksti näky NYT!"

Leffan saa pyörimään siihen taustalle ja kun leffassa sitten joku sanoo tuon repliikin, niin painat nappia. Se synkkaa sitten kyseisen repliikin siihen leffan kohtaan. Teet tuon jutun leffan alussa repliikille ja leffan lopussa repliikille, niin se synkkaa koko leffan.

Äänestä

Luovutan,,,,ei onnistu vaikka kuinka yrittää.
Ei Subtitle Workshopilla eikä Time adjusterilla.
Aivankuin tämä leffa mihin yritän saada tekstityksiä sopimaan olisi kymmenen minuuttia liian lyhyt vaikka näyttääkin aivan kokonaiselta.
(sisältää alku ja loppu tekstit)
Eli jos jollain olisi se toinen versio, niin olisiko ystavällinen ja kertoisi sen tarkan pituuden.
Tämä minulla oleva versio on 1.20.52 pitkä.

Äänestä
  • olevan kaks versioo liikkeellä, joista sulla on se lyhyempi, eli BoB-versio, kun saatavilla olevat tekstit on pidempään(n. 1h35min)TLF-rippiin. Ei vissiin auta kuin imuttaa uudestaan toi pidempi. Ainakin eMulella näyttää löytyvän.

    Äänestä



  • Olipa mukava todeta, että kerrankin vika ei ollutkaan minussa.
    Leffasta todellakin puuttuu joitakin kohtauksia
    jonka vuoksi ei onnistu ilman kiinan kielen taitoa niiden synkkaaminen.
    Vaan onneksi Videokirjasto Muulista löytyy pidenpikin versio.
    Kiitokset asiallisista neuvoista.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


TopiiButler kirjoitti:

Löytyykö mistään The Eye-2 tekstitystä.
DivXfinlandista ja sublandista löytyy kyllä, mutta versio on väärä.
Pitäis olla tollainen missä fps on 25.00
Ei toi itse synkaaminen ota nyt oikein onnistuaksee, kun tuo kiinan kieli on aivan vieras minulle.
Jos joku on onnistunut synkaamaan kyseisen leffan
niin annappa vinkki kuinka se on tapahtunut.

Taitaa tämä palstakin olla vähän väärä, vaan empä nyt oikein keksinyt mikä olisi oikea palsta
tälle kysymykselle.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu