Löytyykö mistään The Eye-2 tekstitystä.
DivXfinlandista ja sublandista löytyy kyllä, mutta versio on väärä.
Pitäis olla tollainen missä fps on 25.00
Ei toi itse synkaaminen ota nyt oikein onnistuaksee, kun tuo kiinan kieli on aivan vieras minulle.
Jos joku on onnistunut synkaamaan kyseisen leffan
niin annappa vinkki kuinka se on tapahtunut.
Taitaa tämä palstakin olla vähän väärä, vaan empä nyt oikein keksinyt mikä olisi oikea palsta
tälle kysymykselle.
The Eye-2 subit
TopiiButler
6
203
Vastaukset
- Piru
siinä yäpalkissa on sellainen kellon kuva. Sitä kun painaa, niin voit valita jonkun tekstin tekstityksestä. Otetaan nyt vaikka esimerkkirivi:
"Apua! Mörkö tulee ja syö minut aaarrgggh!"
Sitten siinä näkyy nappula "Tämä teksti näky NYT!"
Leffan saa pyörimään siihen taustalle ja kun leffassa sitten joku sanoo tuon repliikin, niin painat nappia. Se synkkaa sitten kyseisen repliikin siihen leffan kohtaan. Teet tuon jutun leffan alussa repliikille ja leffan lopussa repliikille, niin se synkkaa koko leffan. - TopiiButler
Luovutan,,,,ei onnistu vaikka kuinka yrittää.
Ei Subtitle Workshopilla eikä Time adjusterilla.
Aivankuin tämä leffa mihin yritän saada tekstityksiä sopimaan olisi kymmenen minuuttia liian lyhyt vaikka näyttääkin aivan kokonaiselta.
(sisältää alku ja loppu tekstit)
Eli jos jollain olisi se toinen versio, niin olisiko ystavällinen ja kertoisi sen tarkan pituuden.
Tämä minulla oleva versio on 1.20.52 pitkä.- Robofart
olevan kaks versioo liikkeellä, joista sulla on se lyhyempi, eli BoB-versio, kun saatavilla olevat tekstit on pidempään(n. 1h35min)TLF-rippiin. Ei vissiin auta kuin imuttaa uudestaan toi pidempi. Ainakin eMulella näyttää löytyvän.
- ....
sen nyt luulisi menevän jos kerran ekan ja vikan tekstin laittaa kohilleen...
ohjeita:
http://www.divxfinland.org/ohjeet/synkkaus.htm
http://www.divxfinland.org/ohjeet/ta/ta.htm - Robofart
.... kirjoitti:
sen nyt luulisi menevän jos kerran ekan ja vikan tekstin laittaa kohilleen...
ohjeita:
http://www.divxfinland.org/ohjeet/synkkaus.htm
http://www.divxfinland.org/ohjeet/ta/ta.htmjos tekstit on pidempään leffaversioon.
- TopiiButler
Olipa mukava todeta, että kerrankin vika ei ollutkaan minussa.
Leffasta todellakin puuttuu joitakin kohtauksia
jonka vuoksi ei onnistu ilman kiinan kielen taitoa niiden synkkaaminen.
Vaan onneksi Videokirjasto Muulista löytyy pidenpikin versio.
Kiitokset asiallisista neuvoista.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Riikka Purra leikkasi alimmalta tulodesiililtä 15 %
Muistaako kukaan Riikka Purran kovaäänisen vaalilupauksen ennen eduskuntavaaleja? https://yle.fi/a/74-20221152 "THL o4037013Muistele nainen niitä meidän yhteisiä hetkiä
Miltä ne tuntui? Enkö aina huokunut välittämistä, kiintymystä. Eikö sinulla aina ollut hyvä olo kanssani? Minulla ainaki534107Eroa Orpo! Orpo eroa!
Suomen kansa vaatii viimein ottamaan meidät huomioon, eikä vain ulkomaalaisia pääomasijoittajia. Koska täällä Suomessa352441Odottavan aika on pitkä, Lindtmanin hallitusta tule jo!
Eilisen perusteella nykyinen hallitus epäonnistui kaikissa vaalilupauksissaan, joten olemme ansainneet uudet eduskuntava611644Sillan liikuntasauma haittaa pyöräilijöitä
Voi, voi! Sillan liikuntasauma haittaa pyöräilijöitä! https://yle.fi/a/74-20221468 Aina voi etsiä toisen reitin, jos t1001576SDP esti Suomen luisumisen kohti 1984 Orwell -yhteiskuntaa
Äärioikeistohallitus olisi halunnut Stasin tapaan mikrofonit jokaisen kansalaisen kotiin, mutta SDP esti tuon siirtymän41563Wille Rydman (ps) osoitti olevansa kommunisti
Hän toistaa Neuvostoliiton virhettä. Haluaa pitää palveula yllä maksoi mitä maksoi, vaikkei ole maksavia asiakkaita. --61447Naiset ei halua kilttejä miehiä
Näin se vaan on..jos olet ilman tatskoja, et rähjää, sinulla ei ole rikosrekisteriä, olet liian kiltti, et sano pahasti,2621430- 1021199
Seiska: Helmi Loukasmäki paljastaa - Näin Danny ja Helmi tapasivat
Helmi Loukasmäki, 25, ja Ilkka Danny Lipsanen, 83, ovat seurattuja julkkiksia. Mutta tiesitkö, miten he tapasivat? Lue231127