The Eye-2 subit

TopiiButler

Löytyykö mistään The Eye-2 tekstitystä.
DivXfinlandista ja sublandista löytyy kyllä, mutta versio on väärä.
Pitäis olla tollainen missä fps on 25.00
Ei toi itse synkaaminen ota nyt oikein onnistuaksee, kun tuo kiinan kieli on aivan vieras minulle.
Jos joku on onnistunut synkaamaan kyseisen leffan
niin annappa vinkki kuinka se on tapahtunut.

Taitaa tämä palstakin olla vähän väärä, vaan empä nyt oikein keksinyt mikä olisi oikea palsta
tälle kysymykselle.

6

196

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Piru

      siinä yäpalkissa on sellainen kellon kuva. Sitä kun painaa, niin voit valita jonkun tekstin tekstityksestä. Otetaan nyt vaikka esimerkkirivi:

      "Apua! Mörkö tulee ja syö minut aaarrgggh!"

      Sitten siinä näkyy nappula "Tämä teksti näky NYT!"

      Leffan saa pyörimään siihen taustalle ja kun leffassa sitten joku sanoo tuon repliikin, niin painat nappia. Se synkkaa sitten kyseisen repliikin siihen leffan kohtaan. Teet tuon jutun leffan alussa repliikille ja leffan lopussa repliikille, niin se synkkaa koko leffan.

    • TopiiButler

      Luovutan,,,,ei onnistu vaikka kuinka yrittää.
      Ei Subtitle Workshopilla eikä Time adjusterilla.
      Aivankuin tämä leffa mihin yritän saada tekstityksiä sopimaan olisi kymmenen minuuttia liian lyhyt vaikka näyttääkin aivan kokonaiselta.
      (sisältää alku ja loppu tekstit)
      Eli jos jollain olisi se toinen versio, niin olisiko ystavällinen ja kertoisi sen tarkan pituuden.
      Tämä minulla oleva versio on 1.20.52 pitkä.

      • Robofart

        olevan kaks versioo liikkeellä, joista sulla on se lyhyempi, eli BoB-versio, kun saatavilla olevat tekstit on pidempään(n. 1h35min)TLF-rippiin. Ei vissiin auta kuin imuttaa uudestaan toi pidempi. Ainakin eMulella näyttää löytyvän.


      • ....

      • Robofart

      • TopiiButler

        Olipa mukava todeta, että kerrankin vika ei ollutkaan minussa.
        Leffasta todellakin puuttuu joitakin kohtauksia
        jonka vuoksi ei onnistu ilman kiinan kielen taitoa niiden synkkaaminen.
        Vaan onneksi Videokirjasto Muulista löytyy pidenpikin versio.
        Kiitokset asiallisista neuvoista.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Hoitajalakko peruuntuu, tilalle joukkoirtisanoutumiset

      "Tehyn ja Superin hallitukset kokoontuivat tänään toteamaan, että tilanne edellyttää järeämpiä työtaistelutoimia." https://www.hs.fi/politiikka/art-2
      Maailman menoa
      739
      9198
    2. Johan tuli oikea aivopieru Britti Lordilta

      Emeritusprofessori Lordi Robert Skidelsky sanoi Suomen rikkovan YYA sopimusta joka on tehty Neuvostoliiton kanssaa 1948. Mitä pir
      Maailman menoa
      373
      8004
    3. Tehyn Rytkösellä tallessa tekstiviestit A-studiokohussa

      https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/a-studiosta-kohu-tehyn-rytkosen-mukaan-ministeri-linden-sai-paattaa-osallistujat-ohjelma-kiistaa-vaitteen/8407068
      Maailman menoa
      162
      5761
    4. William ja Sonja Aiello ERO

      Hyvä Sonja! Nyt etsit uudet kaverit ja jätät nuo huume- ja rahanpesu porukat haisemaan taaksesi!
      Kotimaiset julkkisjuorut
      54
      2378
    5. Oho! Seurapiirikaunotar, ex-missi Sabina Särkkä yllättää tällä harvinaisella kyvyllä: "Mulla on..."

      Sabina Särkkä on nähty monissa tv-reality-sarjoissa. Mutta tiesitkö, että Särkällä on valokuvamuisti? https://www.suomi24.fi/viihde/oho-seurapiirikaun
      Kotimaiset julkkisjuorut
      6
      2103
    6. Se siitä sitten

      Kirjoitan tänne kun en sulle voi. En vaivaa sua enää koskaan. En ikinä tarkoittanut olla ahdistava tai takertuva. Tunteet heräsi enkä osannut olla tyy
      Ikävä
      82
      1752
    7. Ohhoh! Rita Niemi-Manninen otti ison tatuoinnin - Herätti somekansan: "Täydellinen paikka!"

      Rita Niemi-Mannisen suuri, uusi tatuointi on saanut somekansan heräämään talvihorroksesta. Niemi-Manninen otti tatskan rakkauslomalla Aki-miehensä kan
      Kotimaiset julkkisjuorut
      20
      1695
    8. Ihastumisesta kertominen

      Olen päättänyt kertoa tunteistani ihastukseni kohteelle. Erityisen vaikeaksi tilanteeni tekee se, että kyseessä on ns. kielletty rakkaus. Olen jo toi
      Ihastuminen
      92
      1455
    9. Taas Venäjän tiedoittaja akka Varoitti Suomea ja Ruotsia liittymästä Natoon

      Juuri sopivasti julkaistu varoitus, kun Suomen eduskunta alkaa klo 13:50 käsitellä asiaa suorassa TV 1:n lähetyksessä. ILtasanomat.
      Maailman menoa
      440
      1382
    10. Harvoin julkisuudessa nähty Jari Sillanpää, 56, julkaisi uusia kuvia - Karisti Suomen pölyt jaloista

      Huumekohun jälkeen matalaa profiilia pitänyt Jari "Siltsu" Sillanpää on ollut vaitonainen elämästään. Tänä keväänä miehen some on ollut hiljainen. Nyt
      Kotimaiset julkkisjuorut
      7
      1380
    Aihe