Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Kysyisin !

    Mikä on ruotsin kielellä ?

    "VENÄHTÄNNYT "
    992
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 9

    Vanhimmat

    hih,hih eipä oo tietoa... on paljon sanoja mitä ei tiedä. mitä viimmeksi ihmettelin on " revbensspjäll " mitä ne on suomeksi ?
    oisin halunnut suomalaisia reseptejä mut tykkäs köyhään sanavarastoon:)

    Äänestä

    stukning ,siis ei murtunut.

    Äänestä

    • Minä sanoisin "sträckning", jos on kyse jostain nivelrevähtymästä.

      Äänestä

    • 58042597 kirjoitti:

      Minä sanoisin "sträckning", jos on kyse jostain nivelrevähtymästä.

      Kiitos sinulle paljon.

      Äänestä

    Venähtänyt = Stukad (ei siis stukning)
    Voi myös sanoa, "vrickad foten" = Venäyttänyt jalan

    Äänestä

    Minulle ihan toinen asia mieleen: nimittäin että esim aika on venähtänyt, aika on venähtänyt pitkäksi. Siis on mennytkin enemmän aikaa kuin oli alunperin tarkoitus.

    Ilta venähti pitkäksi voisi myös sanoa, venähti yömyöhään.

    Äänestä

    • Förlängd tai jos meni pitkäksi niin drog ut på tiden!

      Äänestä

    • ex Strängnäs bo kirjoitti:

      Förlängd tai jos meni pitkäksi niin drog ut på tiden!

      Myös försträkning käy. "Sträcka ut på tiden" tai "Sträckte ut på tiden"

      Äänestä

    Jännä juttu!

    Kaksi täysin eri versiota!

    Joo ja kumpikin on oikein.

    Sama kuin sana kuusi: voi olla puu tai voi olla numero

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    kiitos paljon kirjoitti:

    Mikä on ruotsin kielellä ?

    "VENÄHTÄNNYT "

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu