Osuin palstalle vahingossa. Vaikuttaa hauskalta kieleltä. Mutta en ole ennen kuullut, voisiko joku selittää?
Vastaukset 4
- suomenruotsalainen1
meän kieltähä puhuthaan täällä pohojois ruottisa.Ei oo suohmee eikä ruotthii...vaan sellastha blanthaamista...en oo äkta meänsuomen praataajamutta ymmärrän sitä
- jo vain
Oli tuossa suomenruottalaisen kirjotuksessa vissiin yks sana oikeinki ;) Ei ole suomea eikä ruottia, ko jotaki siltä väliltä, kielioppi on niinkö suomesta mutta ruottalaisia sanoja on paljon seassa ko meän kieltä praatathaan. Niinkö vaikka että "lähemä ookaahmaan piililä". Eikä sitä hootakhaan joka paikhaan panna vaikka monheen paikhaan panhaanki :)
- väylänrantalainen
Meänkieli on suomen murre, jota puhutaan Tornionlaaksossa rajajoen kummallakin rannalla. Ruotsin valtio on pakolla ruotsalaistanut alueen, eivätkä asukkaat sen vuoksi osaa suomen kirjakieltä lainkaan. Ruotsin puolella murretta sanotaan meänkieleksi, kun ei haluta tunnustaa sitä suomeksi.
- Taas kerran
Suomen kielen murre, ei mikään oma kieli. Annetaan sitten mitä tahansa selityksiä ja tekosyitä.
Kyllähän raumalaisetkin välillä sanovat että heillä on oma kieli (Rauman giäl), mutta jokainen tietää sen perimmiltään vitsiksi, loppupeleissä jopa raumalaiset itse. Tornionlaakson asukkaista jotkut hanakasti pitävät suomalaismurrettaan omana kielenään välittämättä edes kielitieteellisistä faktoista, ja tämä on surkuteltavan naurettavaa.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 731187
- 711132
- 70943
- 95859
- 49757
Jasmin vauhdissa
Kyllä pitää Jassulla kiirettä, kun yhtenään menoa mun äidin, isäpuolen ja Markon kanssa Ossianin ollessa tietysti sulois246745- 25659
- 72659
- 54656
- 40590