OSAATKO SUOMENTAA TÄMÄN...

eli teksti kuuluu näin:

priserna i katalogen är angivna SEK,exkl moms och"end use"(se nedan)

eli jos osaat olisin kiitollinen,sen tiedän että hinta on tai ei arvonlisäverollinen
51380
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Hinnat luettelossa ovat Ruotsin kruunuissa, ilman arvolisäveroa ja "end use" ( katso alhaalta). Siis hinnassa EI ole arvolisäveroa.

Äänestä
  • takki eli kiitti sulle avusta ja hyvät syksyt

    Äänestä

  • matti kirjoitti:

    takki eli kiitti sulle avusta ja hyvät syksyt

    tuo end use tarkoittanee sitä, että kyseessä ovat kuluttajille lasketut myyntihinnat, eivät tukkuhinnat. Kuitenkin ilman arvonlisäveroa.

    Äänestä

ja mites olis se koulun paikka ? lienee oltu muualla kuin kielen opettelussa. Fy fan. Gå tillbaka till skolan din djävla unge.

Äänestä
  • Miten tuo viestisi liittyy matkailuun? Tai ylipäätänsä mihinkään? Tuolla tavalla puhuvat yleensä ne, jotka haluaisivat olla enemmän kuin mitä ovat.
    T: kahden korkeakoulututkinnon omaava

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


matti kirjoitti:

eli teksti kuuluu näin:

priserna i katalogen är angivna SEK,exkl moms och"end use"(se nedan)

eli jos osaat olisin kiitollinen,sen tiedän että hinta on tai ei arvonlisäverollinen

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu