Kävin lääkärissä jossa oli kohtelias venäläinen lääkäri,ainut etten ymmärtänyt /kuullut mitä se kertoi tuosta rtg-lausunnosta.
Teksti menee näin.
L1 nikamakorpuksessa on lievää kiilamaista kompressiota ja pientä kompressiota ilmeisesti TH-rangan alaosan näkyvissä nikamissa myös.L5 nikamakorpus on sakrumiin nähden antepositioon luisuneena noin 2cm ja L4nähden noin1/2cm.Ilmeisesti kaaridevektit sallivat luisuman.Kolme alinta lannediskusta ovat madaltuneet normaalista,selkeämmin kaksi alinta.lantion alueella on 3 ruuvia poikittain sakrumin yläosassa .näyttävät ehjiltä.Sl-nivelet kuvautuvat normaaleina.
Tämän suomennos olis tervetullut,huono kuulo minulla.
Venäläinenlääkäri eipä siitä selvää saanut lähetteen kuitenkin laittoi kirrapkl.
laita vaikka [email protected] kiitos!
Teksti menee näin.
L1 nikamakorpuksessa on lievää kiilamaista kompressiota ja pientä kompressiota ilmeisesti TH-rangan alaosan näkyvissä nikamissa myös.L5 nikamakorpus on sakrumiin nähden antepositioon luisuneena noin 2cm ja L4nähden noin1/2cm.Ilmeisesti kaaridevektit sallivat luisuman.Kolme alinta lannediskusta ovat madaltuneet normaalista,selkeämmin kaksi alinta.lantion alueella on 3 ruuvia poikittain sakrumin yläosassa .näyttävät ehjiltä.Sl-nivelet kuvautuvat normaaleina.
Tämän suomennos olis tervetullut,huono kuulo minulla.
Venäläinenlääkäri eipä siitä selvää saanut lähetteen kuitenkin laittoi kirrapkl.
laita vaikka [email protected] kiitos!
Vastaukset 4
Vanhimmat
Lannerangan ensimmäisen (eli ylimmän) nikaman rungossa on lievää kiilamaista kasaanpainumista ja pientä kasaanpainumista ilmeisesti rintarangan alaosan näkyvissä nikamissa myös. Lannerangan viides (eli alin) nikamarunko on ristiluuhun nähden siirtynyt eteenpäin noin 2 senttimetriä ja neljänteen lannenikamaan nähden noin puoli senttimetriä. Ilmeisesti nikamakaarten irtoamat (defekti / spondylolyysi) sallivat luisuman. Kolme alinta lannenikamavälilevyä ovat madaltuneet normaalista, selkeämmin kaksi alinta välilevyä. Lantion alueella on kolme ruuvia poikittain ristiluun yläosassa, näyttävät ehjiltä. Risti-suoliluunivelet kuvautuvat normaaleina.
Kiitos tiedosta!
Mitä siinä on vialla jos vasempaan puoleen tulee säteily kipu ja puutuminen jalka on heikko.
jalkaa koukistaa niin tulee niin sanottu vetomainen ramppi.
Vika on siinä, että sulla on ns. paska selkä :-) Ei muutaku reeniä horo reeniä.
Kuten röntgenlausunnossa sanotaan, nikamat ovat liukuneet toisiinsa nähden. Tämä tarkoittaa sitä, että joissakin asennoissa hermojuuret voivat jäädä pinteeseen. Ota rtg-kuvat ja lausunto mukaasi sinne kirurgian polille, tai käy selkäortopedin tai neurokirurgin vastaanotolla.