Tuttavani halusi ilmaisen kuvankäsittelyohjelman. Lähdettiin hakemaan Irfan View ohjelmaa. Ohjelma saatiin - tarjolla oli vain uusin versio 3.92. Kun sitten piti hakea se Suomen kieli siihen osoitteesta: http://irfanview.tuwien.ac.at/lang/finnish.zip
niin avautui sivu, jossa oli viesti:
"Hello from IRFANVIEW.TUWIEN.AC.AT
Diag: "Missing object, wrong URL ?"
Your request for the object @ IRFANVIEW.TUWIEN.AC.AT may be incorrect, the object has possibly been relocated or might actually be missing for some reason, hmmm ...
Sorry for the inconvenience."
Koskas lontoonkieli ei ole hallussa ymmärsin tuosta vain sen, että osoite, jolla sivua hain, on väärä.
Lisäksi siinä tarjottiin mennä hakemaan uusin versio ko. ohjelmasta. Kun sen klikkasin pääsin sivulle, jossa oli paitsi itse ohjelma myös mm. valikko "IrfanView languages". Sen alla ei kuitenkaan suomenkieltä näy. On siellä kylläpräntti, jossa sanotaan:
"If you want to translate IrfanView to another languages, download the language SDK:
Server 1, Server 2". Ynnäsin, jotta tuon alla sitten voisi olla meidänkin kielemme.
Imuroin tuon Server 1:n samaan kansioon kuin itse ohjelman ja purin zip-paketin. En sillä kylläkään mitään suomenkieltä aikaseksi saanut...
Saiskos pikkasen apua...
Vai onko niin, ettei uuden version kielivalikoimaan kuulukaan meidän komia kielemme?
Niille, jotka kehottavat opettelemaan englantia: juu..opetellaan, opetellaan - niillä avuin, mitä vielä melkein seitsenkymppisen aivot sen sallii! *hymy*
Ja pahus - menin poistamaan oman vanhan versioni ja sen suomenkielenpaketin....hohhoijaa...
niin avautui sivu, jossa oli viesti:
"Hello from IRFANVIEW.TUWIEN.AC.AT
Diag: "Missing object, wrong URL ?"
Your request for the object @ IRFANVIEW.TUWIEN.AC.AT may be incorrect, the object has possibly been relocated or might actually be missing for some reason, hmmm ...
Sorry for the inconvenience."
Koskas lontoonkieli ei ole hallussa ymmärsin tuosta vain sen, että osoite, jolla sivua hain, on väärä.
Lisäksi siinä tarjottiin mennä hakemaan uusin versio ko. ohjelmasta. Kun sen klikkasin pääsin sivulle, jossa oli paitsi itse ohjelma myös mm. valikko "IrfanView languages". Sen alla ei kuitenkaan suomenkieltä näy. On siellä kylläpräntti, jossa sanotaan:
"If you want to translate IrfanView to another languages, download the language SDK:
Server 1, Server 2". Ynnäsin, jotta tuon alla sitten voisi olla meidänkin kielemme.
Imuroin tuon Server 1:n samaan kansioon kuin itse ohjelman ja purin zip-paketin. En sillä kylläkään mitään suomenkieltä aikaseksi saanut...
Saiskos pikkasen apua...
Vai onko niin, ettei uuden version kielivalikoimaan kuulukaan meidän komia kielemme?
Niille, jotka kehottavat opettelemaan englantia: juu..opetellaan, opetellaan - niillä avuin, mitä vielä melkein seitsenkymppisen aivot sen sallii! *hymy*
Ja pahus - menin poistamaan oman vanhan versioni ja sen suomenkielenpaketin....hohhoijaa...
Vastaukset 2
Vanhimmat
http://www.mbnet.fi/apaja/alueet/tiedostot.asp?AP=#586&ParentID=&faid=599
Tiesinhän - täältä apu löytyy!
Kiitos opr!