Ostin saksan kielen oppikirjan vuodelta 1996 huuto netin kautta. Haluan siis oppia saksaa.
Ja sain tässä samalla selville, että saksan kieli on juuri kyseisenä vuonna käynyt läpi jonkinlaisen oikeinkirjoitussääntöjen muutoksen, enkä ole varma edustaako tuo kyseinen kirja kieli-reformaation jälkeistä aikaa vai sitä edeltävää aikaa.
ostinko siis aivan turhaan tuon vanhan oppikirjan... onko kieliuudistuksen myötä tuo oppikirja käynyt auttamattoman vanhaksi. Eli meneekö aivan metsään jos opiskelen saksaa tuon oppikirjan kanssa?
mielipiteitä??
Ja sain tässä samalla selville, että saksan kieli on juuri kyseisenä vuonna käynyt läpi jonkinlaisen oikeinkirjoitussääntöjen muutoksen, enkä ole varma edustaako tuo kyseinen kirja kieli-reformaation jälkeistä aikaa vai sitä edeltävää aikaa.
ostinko siis aivan turhaan tuon vanhan oppikirjan... onko kieliuudistuksen myötä tuo oppikirja käynyt auttamattoman vanhaksi. Eli meneekö aivan metsään jos opiskelen saksaa tuon oppikirjan kanssa?
mielipiteitä??
Vastaukset 6
Vanhimmat
ja... kaikki vinkit saksankielen itsenäista opiskelua varten ovat erittäin tervetulleita. ja jos tiedätte jotain hyviä alkeiskursseja, niin saa mainostaa mulle niitäkin. kiitos!
Pakkoruotsin porttiteoria toimii. Jos osaat ruotsia, osaat myös saksaa.
Oikeinkirjoitusuudistuksen osalta opiskele rauhassa vaan tuota kirjaa. ß kirjoitetaan joissain tapauksissa nykyään ihan tavallisella kahdella s:llä (ss) ja joitakin sanoja kirjoitetaan nykyään isolla alkukirjaimella (joissakin sanaliitoissa). Niillä nyt ei ole kuitenkaan sen suurempaa merkitystä. Joten ei muuta kuin vIel Erfolg.
Jes ... Kiitos tiedosta!!
Ja ei sillä muutamaan vuoteen ole paljon väliä, minkä oppikirjan perusteella alat uutta kieltä opiskella, jos todella olet täysin alusta aloittamassa.
Sehän on lapsuuden jälkeen kaikkien kielien opiskelun osalta tavalliselle ihmiselle sitä, että yrittää opetella sanoja ulkoa. Sitä hommaa voi vuosikausia harrastaa vaikka pelkän sanakirjan turvin. Kun on tarpeeksi hyvä sanavarasto, puhetta voi tuottaa ja kuultua ymmärtää huonollakin kieliopin taitamisella. Ja sitä sanavarastoa kartuttaessa oppii sivussa niitä kieliopin alkeitakin.
Minusta taas kielioppi on opittavissa helposti ja nopeasti. Kielioppi antaa avaimet sanojen käytölle, sitä ei pidä aliarvioida.
Vanhempaakin oppikirjaa voi käyttää oikein hyvin. Oikeinkirjoitusreformista pidettiin aikoinaan isoa hälyä, muutokset olivat kuitenkin vähäisiä, eivätkä vaikuta ymmärtämiseen.
Onnea ja menestystä opiskeluun!