Uusi Apache Openoffice 4.0 testattavissa II

tuttumies

Tämä on poistetun aloitukseni toisinto. Linkkien osoitteita muutettu yms.

Linkistä
https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Development Snapshot Builds#DevelopmentSnapshotBuilds-AOOSnapshotfullsets
löytyy myös suomenkielinen testipaketti OpenOfficen versiosta 4.0, nimeltään Windows-versioille
Apache_OpenOffice_4.0.0_Win_x86_install_fi.exe
ja kooltaan 135 946 kilotavua.

Asentaminen sujunee "ihan normaalisti", mutta ehkä kannattaa huomioida, että käytössä oleva AOO-versio ei poistu. Kuvan mukaisesti toimien tämä vaara vältetään:

http://www.saunalahti.fi/rjaaskel/1/Menu/OOo/AOO400I.gif

Mitä sitten pitäisi testata? Yleinen toimivuus on tietenkin tärkeä asia, mutta siinä lokalisoidussa jakeluversiossa on korkeintaan vähäisiä eroja perusjakeluun verrattuna. Tarkoittaa siis, että virheraportteja saa lähettää Apachen Openofficen Bugzillaan, mutta niitä todennäköisesti on löytäneet muutkin.
Jos löytää suomennosvirheitä, niin niistä voinee tällä foorumillakin ilmoittaa, siis tässä ketjussa. Ehkäpä ne ajan kanssa siirtyvät toteutukseen. Varmimmin tietenkin niin, että innokkaat talkoolaiset ilmoittatuuvat Apache OpenOfficen avustajiksi (contributor).

3

316

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • vapunen

      Eikun vaan Libreofficen uusin versio tuon tilalle.

      Se on kehittyneempi ja muutenkin parempi.

      • tuttumies

        Täytyy toivoa, että näiden kahden StarOffice-pohjaisen ohjelmiston keskinäinen kilpailu tuottaa käyttäjille enemmän valinnanvaraa, samalla tietenkin tiedostoyhteensopivuus säilyttäen. Ei sillä, etteikö hynttyiden yhteenpaneminen kuulostaisi houkuttelevalta sekin, vaan ehkä siihen on eväät jo syöty?

        AOO 4.0.0 -versiossa on ihan selvää parannusta vanhaan käyttöliittymään sivupalkin muodossa. LO:ssa on sitten vastapainoksi vaikkapa Logo-ohjelmointiympäristö, jota ei ole AOO:ssa. Paljonhan niissä on tietenkin edelleen samaa, että monessa suhteessa makuasia, kumman valitsee.

      • sivupalkkia myös
        tuttumies kirjoitti:

        Täytyy toivoa, että näiden kahden StarOffice-pohjaisen ohjelmiston keskinäinen kilpailu tuottaa käyttäjille enemmän valinnanvaraa, samalla tietenkin tiedostoyhteensopivuus säilyttäen. Ei sillä, etteikö hynttyiden yhteenpaneminen kuulostaisi houkuttelevalta sekin, vaan ehkä siihen on eväät jo syöty?

        AOO 4.0.0 -versiossa on ihan selvää parannusta vanhaan käyttöliittymään sivupalkin muodossa. LO:ssa on sitten vastapainoksi vaikkapa Logo-ohjelmointiympäristö, jota ei ole AOO:ssa. Paljonhan niissä on tietenkin edelleen samaa, että monessa suhteessa makuasia, kumman valitsee.

        LibreOfficen 4.1 sarjassa (uusin RC2) on näköjään
        kokeellisena versiona myös sivupalkki

        https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.1#Other

        En tiedä miten sitten vastaavat AOO4:n sivupalkin ominaisuuksia/ulkonäköä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Purra hyökkää nyt suomalaisen duunarin kimppuun teettämällä mamuilla palkatonta työtä

      Niinpä niin. Persut duunaripuolue, HAH. Joko alkaa kovapäisinkin persu älyämään, että persut ovat Suomen kansan vastain
      Maailman menoa
      367
      12340

    2. Purra ehdottaa vaan Tanskan mallia, joka on erittäin hyvä malli

      Purra ehdotti helmikuussa Suomeen Tanskan mallia, jossa maahanmuuttajilta vaaditaan työntekoa sosiaalitukien saamiseksi.
      Maailman menoa
      255
      5397

    3. Kokoomusnuoret: Sosiaalitukien työvelvoitteen tulisi koskea kaikkia

      Riikka Purra on esittänyt, että maahanmuuttajilta tulisi edellyttää palkatonta työtä sosiaalitukien vastineeksi. Kokoom
      Maailman menoa
      214
      3932

    4. Purra vaatii: Työvelvoite maahanmuuttajille ja kantasuomalaisille pitkäaikaistyöttömille

      Jos Perussuomalaiset ja Kokoomus ovat seuraavan hallituksen kaksi johtavaa puoluetta, on suomalaisille pitkäaikaistyöttö
      Perussuomalaiset
      196
      2609

    5. Jyrki Linnankivi, Jyrki 69 - Goottirokkarista kirkonmieheksi Lappiin!

      Jyrki Linnankivi eli Jyrki 69 on The 69 Eyes -rockyhtyeen vokalisti. Lauluhommien lisäksi hän sanoittaa, säveltää ja sov
      Työ ja opiskelu
      15
      1982

    6. Onnea Maria ja Vilma Amazing Race -voitosta!

      Maria Guzenina ja Vilma Vähämaa voittivat Amazing Race Suomi -kisan. Voiton hetkellä Guzenina paljasti, miksi valitsi Vi
      Tv-sarjat
      19
      1824

    7. Mikä on mielestäsi paras miestyyppi?

      Esimerkit kärjistettyinä: a) perustavallinen/tasainen b) himourheilija c) varakas, turvallinen elättäjä d) puolikrimina
      Ikävä
      167
      900

    8. Martina Aitolehti

      Instagramissa pomppas esille Martinan kumipallot. Ihan säikähin. Ja tää on Martina-ketju!
      Kotimaiset julkkisjuorut
      271
      852

    9. No kolahtaako kukaan

      Samalla tavalla kuin mä? Harmi kun et uskaltanut kohdata. Ehkä me löydetään jotkut muut jotka voi olla konkreettisempiak
      Ikävä
      74
      772

    10. Rippituoli

      Kerro joku synkkä tai outo salaisuus, joka liittyy ikävääsi kaivattuasi kohtaan. Tee tunnustus anonyyminä. Se helpottaa
      Ikävä
      59
      726
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt