Uusi Apache Openoffice 4.0 testattavissa II

tuttumies

Tämä on poistetun aloitukseni toisinto. Linkkien osoitteita muutettu yms.

Linkistä
https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Development Snapshot Builds#DevelopmentSnapshotBuilds-AOOSnapshotfullsets
löytyy myös suomenkielinen testipaketti OpenOfficen versiosta 4.0, nimeltään Windows-versioille
Apache_OpenOffice_4.0.0_Win_x86_install_fi.exe
ja kooltaan 135 946 kilotavua.

Asentaminen sujunee "ihan normaalisti", mutta ehkä kannattaa huomioida, että käytössä oleva AOO-versio ei poistu. Kuvan mukaisesti toimien tämä vaara vältetään:

http://www.saunalahti.fi/rjaaskel/1/Menu/OOo/AOO400I.gif

Mitä sitten pitäisi testata? Yleinen toimivuus on tietenkin tärkeä asia, mutta siinä lokalisoidussa jakeluversiossa on korkeintaan vähäisiä eroja perusjakeluun verrattuna. Tarkoittaa siis, että virheraportteja saa lähettää Apachen Openofficen Bugzillaan, mutta niitä todennäköisesti on löytäneet muutkin.
Jos löytää suomennosvirheitä, niin niistä voinee tällä foorumillakin ilmoittaa, siis tässä ketjussa. Ehkäpä ne ajan kanssa siirtyvät toteutukseen. Varmimmin tietenkin niin, että innokkaat talkoolaiset ilmoittatuuvat Apache OpenOfficen avustajiksi (contributor).

3

211

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • vapunen

      Eikun vaan Libreofficen uusin versio tuon tilalle.

      Se on kehittyneempi ja muutenkin parempi.

      • tuttumies

        Täytyy toivoa, että näiden kahden StarOffice-pohjaisen ohjelmiston keskinäinen kilpailu tuottaa käyttäjille enemmän valinnanvaraa, samalla tietenkin tiedostoyhteensopivuus säilyttäen. Ei sillä, etteikö hynttyiden yhteenpaneminen kuulostaisi houkuttelevalta sekin, vaan ehkä siihen on eväät jo syöty?

        AOO 4.0.0 -versiossa on ihan selvää parannusta vanhaan käyttöliittymään sivupalkin muodossa. LO:ssa on sitten vastapainoksi vaikkapa Logo-ohjelmointiympäristö, jota ei ole AOO:ssa. Paljonhan niissä on tietenkin edelleen samaa, että monessa suhteessa makuasia, kumman valitsee.

      • sivupalkkia myös
        tuttumies kirjoitti:

        Täytyy toivoa, että näiden kahden StarOffice-pohjaisen ohjelmiston keskinäinen kilpailu tuottaa käyttäjille enemmän valinnanvaraa, samalla tietenkin tiedostoyhteensopivuus säilyttäen. Ei sillä, etteikö hynttyiden yhteenpaneminen kuulostaisi houkuttelevalta sekin, vaan ehkä siihen on eväät jo syöty?

        AOO 4.0.0 -versiossa on ihan selvää parannusta vanhaan käyttöliittymään sivupalkin muodossa. LO:ssa on sitten vastapainoksi vaikkapa Logo-ohjelmointiympäristö, jota ei ole AOO:ssa. Paljonhan niissä on tietenkin edelleen samaa, että monessa suhteessa makuasia, kumman valitsee.

        LibreOfficen 4.1 sarjassa (uusin RC2) on näköjään
        kokeellisena versiona myös sivupalkki

        https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.1#Other

        En tiedä miten sitten vastaavat AOO4:n sivupalkin ominaisuuksia/ulkonäköä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Täti-ihminen Sofia ja nuori kanadalainen lätkänpelaaja

      Sofialla on kiikarissa Logan Thompson 25v, Las Vegasissa pelaava kanadalaispelaaja. Tätä se kai tarkoitti, kun sanoi Seiskalle, ettei tiedä kuinka pit
      Kotimaiset julkkisjuorut
      219
      4891

    2. Some pillastui: Farmin voitto pedattiin Teemulle?!? "Törkee temppu" "Taina oli ihan vailla mahiksia"

      Ohhoh, Farmi-kaksintaistelu ja finaali on saanut tunteet kuumiksi - ja ehkä syystäkin Suomi24 Keskustelu -palstalla... Olisiko Tainalla ollut mahdolli
      Suomalaiset julkkikset
      42
      4279

    3. Suomessa todettu ilmeisesti eka apinarokkotapaus

      Euroopassa matkailleella miehellä. https://www.is.fi/kotimaa/art-2000008841676.html
      Maailman menoa
      141
      2288

    4. Voiko Martinaa muuta kuin nauraa

      Baha oli "tiedän, että ollaan loppuelämä yhdessä."😂 Pikkarainen oli " tässä on nyt se oikea ihminen, en luovu susta koskaan."😂 Lippispojasta sanoo "
      Kotimaiset julkkisjuorut
      386
      2188

    5. Mitäs ajattelisit

      Jos saisit häneltä tänään pienessä sievässä lähetetyn viestin puhelimeen "haluan nähdä" tai "ikävä"?
      Ikävä
      112
      1441

    6. Raju tilitys Stefan T, nyt aloitti Sofia haukkumiset ja käy terapiassa.

      Siitä nähtiin taas, Sofia alkoi heti syyttelyt ja kaikki kertonut Seiskassa,ei osannut tätäkään nainen pitää suutaan kiinni erosta.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      325
      1395

    7. Sofia ilmestyi eilen illalla instaansa, on silmät surulliset ja koko kasvojen olemus .

      Ei ole koskaan helppoa eroa olemassa, vaikka kuinka sitä toisin jotkut väittävät.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      55
      1237

    8. Seiska: Sofia Belorf haki terapeutilta apua - Avautuu Stefan Thermanista: "Räjähdysherkkä ilotulite"

      Sofia Belórf avautuu miesystäviensä Stefan Thermanin ja Niko Ranta-ahon yhteisistä piirteistä Seiskalle. Therman heitti Sofian tavarat ulos ikkunasta
      Kotimaiset julkkisjuorut
      46
      1231

    9. Onko kaivatullasi jokin taito

      millä saada sinut polvilleeen?
      Ikävä
      48
      1092

    10. Voitko kertoa rakas

      mikä sen muutoksen sinussa aiheutti?
      Ikävä
      104
      961
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt