Eli tytön nimi on Janell ja meillä on ollut vähän erimielisyyksiä nimen taivutusmuodosta. Janellille, Janelille. Janellin, Janelin. Kuuluuko tässä tapauksessa säilyttää taivutuksessa molemmat ällät vai ei..?
Itse vetoan siihen että ei esim. nimeä Mikko taivuteta Mikkon, Mikkolle... Mun mielestä myös tämä nimi kuuluu taivuttaa niin että sieltä lähtee yksi äl, vaikka ne ällät onkin nimen lopussa eikä keskellä.
Itse vetoan siihen että ei esim. nimeä Mikko taivuteta Mikkon, Mikkolle... Mun mielestä myös tämä nimi kuuluu taivuttaa niin että sieltä lähtee yksi äl, vaikka ne ällät onkin nimen lopussa eikä keskellä.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Olis ehkä pitäny miettiä ennen kuin antaa lapselle mokoman nimen. Joka tapauksessa se on mukaelma nimestä Janelle (sen tiedon netistä löysin), joten kielikorvani sanoo että se taivutetaan Janellelle, Janellen. Ei nyt ole tässä kunnon kielenopasta. Kirjastosta löytynee. Varmimman vastauksen saanee Kielitoimistosta: Nimistönhuollon neuvontapuhelin 0295 333 203 (maanantaisin, torstaisin ja perjantaisin klo 9–11)
Nimi Janell on kovin epäsuomalainen, joten ei ihme, että vaikeuksia sen käytössä tulee.
Vanhemmat ja henkilö itse päättävät viime kädessä, kuinka nimi taipuu: Satun vai Sadun.
Nimissä Mikko, Satu, Seppo, Tytti ym. on kysymyksessä konsonantin astevaihtelu, joka tapahtuu vain konsonanteissa k, p, t sanan kahden viimeisen tavun välissä. Nimessä Janell ei ole kysymys samasta ilmiöstä, eikä siihen voi vedota.
Miten taivuttaisit nimen Bill?
Ei pidä paikkaansa että vanhemmat noin vain päättäisivät miten nimi taivutetaan. Katsokaa ihmiset edes netistä. Kielitoimiston tai Kotuksen sivuilta, google ohjaa kyllä, esim haku erisnimien taivutus. Jos Janell-nimen taivuttaa Janelin, siitähän tulee pojan nimi, jota tytölle ei saanut antaa.
Janell on kaunis nimi, mikä on oma nimesi, somelainen..? ;/
Todella typerää tulla arvostelemaan kaunista aloitusviestiäni.. mulkunimijät!
Jahas, tää oli ainakin mulle ihan uus ilmiö että joku esittää olevansa ap.. Ja kyllä IP:t sitten viimekädessä totuuden kertoo.
Eikähän se ole sopimuksen mukaan se lausuminen, eli kummalla tavalla nyt päätättekin lausua niin se on se "oikea".
Kuinka lausutte tytön nimen perusmuodossa? Sanotteko Janel vai selvästi Janell? Jos sanotte kahdella ällällä, niin olisi loogista jos se kuuluisi monikoissakin yms. Ja luulisin sen Janellin, Janellilta olevan se oikea... En toki ole asiantuntija :)