Lausutaanko Icmeler Ismeler vai Ikmeler?

eooooo

Hmm tätä mietin... Oon lausunut tähän asti Ismeler mutta nyt kuulin toisen version

4

380

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • 16+17

      Lausutaan "Itsmeler".

      • eooooo

        Elä viiti

      • jiko
        eooooo kirjoitti:

        Elä viiti

        Siis lausutaan ihan oikeasti "itsmeler", aivan kuin 16 17 kertoi.

      • Se edellinen 16+17
        jiko kirjoitti:

        Siis lausutaan ihan oikeasti "itsmeler", aivan kuin 16 17 kertoi.

        Kiitos "jiko". Fonetiikkaa/ ääntämisohjeita löytyy linkistä:

        http://fi.wikipedia.org/wiki/Turkin_kieli

        Paikan nimi "Icmeler" kirjoitetaan c-kirjaimen alaosan "väkäsen" kanssa (en nyt ryhdy vaihtamaan kirjasintyyppiä koneessani tätä viestiä varten), jolloin c-kirjain suomalaisittain ääntyy "ts".

        Ilman väkästä oleva kirjain, siis pelkkä c, lausutaan "dz".
        Sitten on vielä alaväkäsellä varustettu s-kirjain, joka äännetään suhuäänteenä "sh".

        Lisäksi vielä tavallinen S, kuten meilläkin.

        Icmeler sijaitsee Muglan alueella. Mugla taas kirjoitetaan siten, että g-kirjaimen yläosassa on "väkänen". Tällainen g-kirjain ei itsessään äänny lainkaan, vaan pidentää edellään olevan vokaalin lausumista: ääntyy suomalaisittain suurinpiirtein muotoon "Muula" (joidenkin ääntämysohjeiden mukaan "Muuhla", mutta kuulostaa jokseenkin samalta ääneen lausuttuna).

        Kielten oppiminen on aina hauskaa, ja paremmin pärjää kun opettelee näiden muutaman kirjaimen lausumisen...koska mikäli suomalaisittain yrittää ääntää, sana saattaa saada ihan toisen merkityksen turkin kielellä. Eli pienillä väkäsillä suuri merkitys asian ymmärryksen kannalta.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Useita puukotettu Tampereella

      Mikäs homma tämä nyt taas on? "Useaa henkilöä on puukotettu Tampereen keskustassa kauppakeskus Ratinan lähistöllä." ht
      Tampere
      232
      4431

    2. Kuka rääkkää eläimiä Puolangalla?

      Poliisi ampui toistakymmentä nälkiintynyttä eläintä Puolangalla Tilalta oli ollut karkuteillä lähes viisikymmentä nälkii
      Puolanka
      74
      2862

    3. Leipivaaran päällä on kuoleman hiljaista.

      Suru vai suuri helpotus...
      Puolanka
      47
      2403

    4. Meneeköhän sulla

      oikeasti pinnan alla yhtä huonosti kuin mulla? Tai yhtä huonosti mutta jollain eri tyylillä? Ei olisi pitänyt jättää sua
      Ikävä
      43
      1687

    5. Koska näit kaivattusi viimeksi

      Milloin tapasit rakkaasi? Ja etenikö suhde yhtään?
      Ikävä
      78
      1379

    6. Lähetä terveisesi kaipaamallesi henkilölle

      Vauva-palstalta tuttua kaipaamista uudessa ympäristössä. Kaipuu jatkukoon 💘
      Ikävä
      75
      1114

    7. PS uusimman gallupin rakettimainen nousija

      https://yle.fi/a/74-20170641 Aivan ylivoimaisesti suurin kannatuksen nousu PS:lle. Nousu on alkanut ja jatkuu 2 vuoden
      Maailman menoa
      137
      919

    8. Tekiskö nainen mieli tavata...

      Viikonloppuna ja...?
      Ikävä
      64
      860

    9. Sellainen tunne sydämessä

      Että nainen olet kaivannut minua. Tai sanonko että oikeastaan koet sitä samaa nostalgiaa, kaipuuta ja mukavia muistoja,
      Ikävä
      86
      854

    10. Annan meille mahdollisuuden

      Olen avoimin mielin ja katson miten asiat etenevät. Mutta tällä kertaa sun on tehtävä eka siirto.Sen jälkeen olen täysil
      Ikävä
      53
      832
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt