Lausutaanko Icmeler Ismeler vai Ikmeler?

eooooo

Hmm tätä mietin... Oon lausunut tähän asti Ismeler mutta nyt kuulin toisen version

4

348

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • 16+17

      Lausutaan "Itsmeler".

      • eooooo

        Elä viiti


      • jiko
        eooooo kirjoitti:

        Elä viiti

        Siis lausutaan ihan oikeasti "itsmeler", aivan kuin 16 17 kertoi.


      • Se edellinen 16+17
        jiko kirjoitti:

        Siis lausutaan ihan oikeasti "itsmeler", aivan kuin 16 17 kertoi.

        Kiitos "jiko". Fonetiikkaa/ ääntämisohjeita löytyy linkistä:

        http://fi.wikipedia.org/wiki/Turkin_kieli

        Paikan nimi "Icmeler" kirjoitetaan c-kirjaimen alaosan "väkäsen" kanssa (en nyt ryhdy vaihtamaan kirjasintyyppiä koneessani tätä viestiä varten), jolloin c-kirjain suomalaisittain ääntyy "ts".

        Ilman väkästä oleva kirjain, siis pelkkä c, lausutaan "dz".
        Sitten on vielä alaväkäsellä varustettu s-kirjain, joka äännetään suhuäänteenä "sh".

        Lisäksi vielä tavallinen S, kuten meilläkin.

        Icmeler sijaitsee Muglan alueella. Mugla taas kirjoitetaan siten, että g-kirjaimen yläosassa on "väkänen". Tällainen g-kirjain ei itsessään äänny lainkaan, vaan pidentää edellään olevan vokaalin lausumista: ääntyy suomalaisittain suurinpiirtein muotoon "Muula" (joidenkin ääntämysohjeiden mukaan "Muuhla", mutta kuulostaa jokseenkin samalta ääneen lausuttuna).

        Kielten oppiminen on aina hauskaa, ja paremmin pärjää kun opettelee näiden muutaman kirjaimen lausumisen...koska mikäli suomalaisittain yrittää ääntää, sana saattaa saada ihan toisen merkityksen turkin kielellä. Eli pienillä väkäsillä suuri merkitys asian ymmärryksen kannalta.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Aivosyöpää sairastava Olga Temonen TV:ssä - Viimeinen Perjantai-keskusteluohjelma ulos

      Näyttelijä-yrittäjä Olga Temonen sairastaa neljännen asteen glioomaa eli aivosyöpää, jota ei ole mahdollista leikata. Hä
      Maailman menoa
      74
      2502
    2. Jos ottaisit yhteyttä, näyttäisin viestin kaikille

      Yhdessä naurettaisiin sulle. Ymmärräthän tämän?
      Ikävä
      172
      1802
    3. Heikki Silvennoinen ( Kummeli)

      Kuollut 70-vuotiaana. Kiitos Heikille hauskoista hetkistä. Joskus olen hymyillyt kyynelten läpi. Sellaista se elämä on
      Kotimaiset julkkisjuorut
      74
      1474
    4. Mikä saa ihmisen tekemään tällaista?

      Onko se huomatuksi tulemisen tarve tosiaan niin iso tarve, että nuoruuttaan ja tietämättömyyttään pilataan loppuelämä?
      Sinkut
      246
      1467
    5. Pelotelkaa niin paljon kuin sielu sietää.

      Mutta ei mene perille asti. Miksi Venäjä hyökkäisi Suomeen? No, tottahan se tietenkin on jos Suomi joka ei ole edes soda
      Maailman menoa
      267
      1465
    6. Minkä merkkisellä

      Autolla kaivattusi ajaa? Mies jota kaipaan ajaa Mersulla.
      Ikävä
      85
      1292
    7. IL - VARUSMIEHIÄ lähetetään jatkossa NATO-tehtäviin ulkomaille!

      Suomen puolustuksen uudet linjaukset: Varusmiehiä suunnitellaan Nato-tehtäviin Puolustusministeri Antti Häkkänen esittel
      Maailman menoa
      392
      1255
    8. Kauanko valitatte yöpäivystyksestä?

      Miks tosta Oulaisten yöpäivystyksen lopettamisesta tuli nii kova myrsky? Kai kaikki sen ymmärtää että raha on nyt tiuk
      Pyhäjärvi
      343
      1232
    9. Nyt kun Pride on ohi 3.0

      Edelliset kaksi ketjua tuli täyteen. Pidetään siis edelleen tämä asia esillä. Raamattu opettaa johdonmukaisesti, että
      Luterilaisuus
      368
      1208
    10. Mitä toivot

      ensi vuodelta? :)
      Ikävä
      128
      1185
    Aihe