Ladoga-lehti 26.7., ilmoituksissa kerrotaan mm että "Laatokan Saaristo"- kolmepäiväiset kalastusfestarit pidetään Laatokan rannalla Piipun Pihan ranta-alueella 2-4 elokuuta, juhlan avaus klo 20 perjantai-iltana (päivällä kalastuskisaan osallistuville ilmoittautumiset, kartat jne). Kilpailijat starttaavat lauantai-aamuna klo 7. Lauantaina alueella kalastusaiheiset markkinat. Illalla ohjelmalliset iltamat, sunnuntaina festivaalin päätös.
Turkistuotteiden myyntinäyttely (isot alennukset) Kirovin kaupungista 2.8. Kulttuuritalolla klo 10-19. Turkistuotteita myös 6.8.
Laatokan saaristoristeilyjä ja Valamon retkiä mainostetaan, hinnat risteily 900 r., Valamo 1500 r, firma Meridian. sekä myös firma Sortavalskoe bjuro.
(Käännösvirhevaraus..)
Turkistuotteiden myyntinäyttely (isot alennukset) Kirovin kaupungista 2.8. Kulttuuritalolla klo 10-19. Turkistuotteita myös 6.8.
Laatokan saaristoristeilyjä ja Valamon retkiä mainostetaan, hinnat risteily 900 r., Valamo 1500 r, firma Meridian. sekä myös firma Sortavalskoe bjuro.
(Käännösvirhevaraus..)
Vastaukset 10
Vanhimmat
Hienoa! Kiitos informaatiosta! Tällaiset avaukset nostavat palstan arvoa.
Helmin kiinnostus heräsi...
Ladoga-lehti siis venäjänkielinen; missä ilmestyy? Tuotu Venäjältä vai ?
Olenkohan oikeassa tietoineni, että suomenkielistä Karjalan Sanomat (ent. Neuvosto-Karjala) -lehteä saa vain tilaamalla?
Vaikka lehti painetaan Petroskoissa, en ole kioskeista löytänyt.
Lukea aina voisi uutisia, vaikka tämän vuoden matkat on tehty (ehkä Viipuriin sentään pikkujouluna!).
ладога-lehti (venäjänkielinen) ilmestyy perjantaisin Sortavalassa, ja lehteä saa ostaakseen 10 ruplan hinnasta siellä mm lehtikioskeista ja muutamista kaupoista. Vyartsilassa myydään lehteä Sampo- kaupassa kylällä torin laidalla, sekä rajantien varrella Acida-kaupassa.
Karjalan Sanomat on suomenkielinen, myynnissä ainakin Acidassa. Sortavalassa en ole nähnyt sitä lehteä missään. Lehden voi tilata mm netitse, lehdellä on omat nettisivut.
Karjalan Sanomien nettiversio tässä (ilmainen):
http://www.karjalansanomat.ru/
Spasiba vaan kaikille tiedoista!
Venäjänkielisen lehden kanssa tarvitsen tulkin, mutta mukava tietää tuosta Karjalan Sanomien sivustosta ja varsinkin siitä, että paperisen voi jostain ostaakin, jos ei nyt tilata viitsi
( vaikka vanhat Neuvosto-Karjala vuosikerrat onkin jo hapertuneina vintillä.!)
Niin täälläkin, odottamassa odottamatonta arvonsa nousua :-D..Muistona niiltä ajoilta kun maalima oli selkeä, pahat oli Pahoja jne, muutama poikkeustyyppi vaan jaksoi olla utelias ja vailla pahimpia ennakkoluuloja. Maailma on siitä muuttunut, tieto on lisännyt tuskaa ja uteliaisuutta. Seikkailumieli ei ota sammuakseen, eikä usko omiin mahdollisuuksiinkaan, harmi kyllä...
Luin Leena Liukkosen kirjan Venäläiset tulevat, pidin siitä. Taidat asua "pahasti syrjässä", muuten olis kiva tavata ja suunnitella yhdessä yksi tutkimusmatka uusien kauhujen pariin :-D))
Interesnaja..!
Mitä vanhemmaksi tulen, sitä mieluummin reissailisin itänaapuriin ja etenkin tuohon Karjalan suuntaan.
Asuinpaikka kyllä vaan on kaukana rajasta, joten aina pitää tehdä melkein 5-vuotissuunnitelmat! Ja toistaiseksi työkin häiriötekijänä.
Mikäpä olisi mukavampaa, kuin naisenergian yhdistäminen... Ilmoitan aina pelkääväni sitä sun tätä, mutta kun tosipaikka eteen tulee menen minne vaan pääsen! Tosin ikä ja ulkonäkö ja fysiikka vähän asettaa rajoituksia joskus!
Enkä ole yhtään luksuksen perään enkä harrasta juurikaan shoppailua (no, vähään tärkeään rahat riittää = syöminen ja juominen!).
Pitänee käydä kirjastossa, olen kyllä kuullut Liukkosen kirjasta, mutten lukenut.
Joskus ryhmämatkalla on ihmetyttänyt seuralaisten täysi tietämättömyys, esim. Solovkin saariston menneisyydestä, mutta mikäs olen sitä arvostelemaan ..
NL:n aikana matkoilla sai sen ajan oloista pakkoluennot bussimatkoilla ja käyntikohteissa ja silloin vielä jotain jäi muistiinkin!
Onkin hauska vertailla nykyoppaiden kertomaa niihin.
Petroskoi ja Sortavalakin on nyt seuraavina tavoitekohteina - joskus ensi kesänä.
Sortavala ja muutkin sen lähialueet kaipaavat kesäisiä tapahtumia matkaajien houkuttelemiseksi alueelle. Tällaisia tapahtumia kaivataan lisää.
Pelkkä ostosmatkailu ei riitä enää.
Tapahtumien järkkäilyssä venäläiset nojaa lomakeskuksien aktiviteettitarjontaan. Kaupungilla on se nimikkopäivänsä, ja ainakin hotelli Piipun piha järjestää eri teemoilla iltamia. Sitten on se Marmorijärven touhukeskus, ja Kuhavuori, Valamo ja mm saaristoristeilyjä. Valitettavasti sieltäpäin ei niin kovasti markkinoida Suomen suuntaan, heidän rahat tulee Pietarin ja Moskovan suunnilta.
Ruskealan Marmorijärvellä on avattu jonkinlainen yhteistyökeskus ja ideapaja suomalaisten ja karjalaisten yhteistyön kehittämiseksi. Toivotaan että siitä olisi apua.
Onko Petroskoi kaunis linnainen ...Matkan suunnittelu on kyllä niitä hauskimpia asioita minun mielestäni, ja hyvin suunniteltu kai olis jo niinkuin puoleksi tehty :-D. Hyvän suunnitelman, ja varasuunnitelmien A, ja ehkä B kin laatiminen vaatii siis aikaa, ja meiltä, jotka jo olemme hieman tutkineet alueita ja oloja, suunnitelman valmistelu sujunee hienosti.
En oikeastaan ole ajatellut juuri Sortavalaa ostoskaupunkina, mutta kun siellä on useammin käynyt, huomaa aina jotain uutta, tai kiinnostavia muutoksia. Taloutta ei se hirvittävästi rasita. Toki majoitusten hinnat ovat hypänneet kohti pilviä (Valamon takia), mutta niihinkin on vaihtoehtoja. Petroskoi taas on jo kokemusten ja elämysten kaupunki, ja monelle shoppailijallekin kiinnostava. Eksoottisia kumpikin. Linja-autoliikenteen nyt vihdoin käynnistyttyä mahdollisuudet ovat merkittävästi parantuneet, liityntäliikennettä Suomenmaassakin helpompi löytää.
Niin että sitten vaan haaveilemaan kohti kevättä...