Mitä tarkoittaa Gerby?

Kuinka ruotsinkieliset ymmärtävät kyseisen paikannimen? Ger tarkoittaa antaa ja by tarkoittaa kylä. Eli antaa-kylä? Kuinka voi paikalla olla tuollainen nimi, jossa ei ole mitään tolkkua?
8579
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 8

Vanhimmat

Jakokylä? Mene sinne, joku siellä on haarat auki.

Äänestä

En kyl osaa kääntää muuta ku kylkeäni sohvalla, mutta ihan nättiä seutuahan se on se jeerbyy.

Äänestä

Nimen alkuperästä en tiedä, mutta voisiko olla, että paikassa on ollut runsas kalakanta? Eli meri tuossa paikassa antaa paljon kalaa? Näin itse pähkäillyt sillä nimi Gerby on aika vanha nimi.

Äänestä
  • Nimet ovat mielenkiintoisia esim. Koivulahti jossa olen asunut on ruotsiksi Kvevlax "tukehtua lohi" Siitä olen itse pähkäillyt nimen tulevan alueen maan noususta. Aikoinaan Koivulahti oli merta ja maa nousee ja nousee yhä saaden veden pakenemaan ehkä kalatkin jäivät asumaan näihin "fladoihin" ja ne muuttuivat "kluuvijärviksi" joista ei päässyt enää merelle. Maan noustessa nekin muuttuivat maaksi ja kalat jäivät haukkomaan henkeään ja kuolivat. Katsoessa vanhoja karttoja näkee maan nousun. Nämä ovat tosiaan vain omia pähkäilyjä, mutta jotakin tämän tapaista varmaan?

    Äänestä

  • Anonyymi kirjoitti:

    Nimet ovat mielenkiintoisia esim. Koivulahti jossa olen asunut on ruotsiksi Kvevlax "tukehtua lohi" Siitä olen itse pähkäillyt nimen tulevan alueen maan noususta. Aikoinaan Koivulahti oli merta ja maa nousee ja nousee yhä saaden veden pakenemaan ehkä kalatkin jäivät asumaan näihin "fladoihin" ja ne muuttuivat "kluuvijärviksi" joista ei päässyt enää merelle. Maan noustessa nekin muuttuivat maaksi ja kalat jäivät haukkomaan henkeään ja kuolivat. Katsoessa vanhoja karttoja näkee maan nousun. Nämä ovat tosiaan vain omia pähkäilyjä, mutta jotakin tämän tapaista varmaan?

    Netistä löytyi Koivulahdesta ruotsinkielellä tietoa eli LAx on tarkkoittanut Lahti ei Lohi. Joka tapauksessa tukehtunut lahti eli oisko kuivunut maan nousun vuoksi?

    Äänestä


  • Anonyymi kirjoitti:

    Tuolta löytyy vanha Vaasan kartta - https://expo.oscapps.jyu.fi/files/original/951ca3d33b20b0b033b16f43eb78f7800892ac2d.jpeg

    Keskustan alue täysin vielä veden alla, mutta Gerby ja Vestervik oli kyllä olemassa. Eikä ainakaan tuolloin enää ollut kalapaikka. Voi toki olla paljon vanhempaa perua...

    "Keskustan alue täysin vielä veden alla"

    No mutta? Nykyinen "keskusta" on Klemetsössä.
    Elikkä, siihen alkoivat rakentamaan 1852 Nikolainkaupungin
    (1855–1917 virallisesti Nikolainkaupunki)

    "Palon jälkeen kaupunki siirrettiin liikenteellisesti edullisempaan paikkaan. Kaupunki siirreettiin vuonna 1855 seitsemän kilometriä lännemmäksi nykyiselle paikalleen Klemetsön saarelle. Ruotsista Vaasaan muuttanut lääninarkkitehti Carl Axel Setterberg laati kaupungin asemakaavan. Uusi kaupunki sai nimekseen Nikolainkaupunki"

    https://fi.wikipedia.org/wiki/Vaasa

    Äänestä

Jakomäki

Äänestä

Kommentoi aloitusta


dshshajkak kirjoitti:

Kuinka ruotsinkieliset ymmärtävät kyseisen paikannimen? Ger tarkoittaa antaa ja by tarkoittaa kylä. Eli antaa-kylä? Kuinka voi paikalla olla tuollainen nimi, jossa ei ole mitään tolkkua?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu