Onko täällä espanjankielen taitoisia henkilöitä, jotka voisi kertoa, äännetäänkö Lourdes-nimi Loordes vai Luurdes espanjaksi?
Nimi on siis espanjankielisissä maissa todella yleinen, tulee ranskalaisen kaupungin mukaan (ranskaksi ääntäminen Luurds).
Nimi on siis espanjankielisissä maissa todella yleinen, tulee ranskalaisen kaupungin mukaan (ranskaksi ääntäminen Luurds).
Vastaukset 7
Vanhimmat
sen verran vaikka vähän olen lukenut espanjaa niin sanoisin että nimi äännetään luurdes
lördes
laususin Lurdees!!!
Ranskaksi se äännetään kyllä "luurd", vika ässä ei kuulu.
Espanjan kielessä kirjainyhdistelmä ou lausutaan samoin kuin kirjoitetaan. Eli Lourdes lausutaan Lourdes.
ei todellakaan lausuta niin kuin kirjoitetaan!!!
Vaan: Lurdees!!!!
HUELE MIERDA, ESTÚPIDO!! Tuo sana lausutaan espanjaksi juuri niin kuin se k-i-r-j-o-i-t-e-t-a-a-n, comprendes tonta?