Ensimmäinen kveeniromaani on nyt ilmestynyt Norjassa ja sitä on kai tilattu jo Suomeenkin. Alf Nilsen-Børsskog on kirjailija ja romaanin nimi on siis Kuosuvaaran takana. Jatkoa on luvassa, sillä tämä romaani on ensimmäinen osa Elämän jatko-kirjasarjassa. Børsskog kirjoittaa Pyssyjoen kveenimurteella joten on varmaan ihan mielenkiintoista luettavaa suomalaiselle.
Kuosuvaaran takana -romaani
ursis
3648
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Eipä tuo norjalainen ollut ensimmäinen kveeniromaanin kirjoittaja vaan se oli suomalainen Raimo Bärman, jonka romaani Kveenien rannat ilmestyi jo 1991 ja sen jatko-osat Jäämeren soutajia ja Ruija kutsuu vuosina 1994 ja 1996. Tsekatkaapa mitä Annijoella tapahtui!
PS. kirjoja on edelleen saatavana ainakin suoraan kustantajalta (FinnEpos)
Pitääpä katsoa löytyiskö vaikka kirjastosta.
Täällä puhutaan kuitenkin ensimmäisestä kveeniromaanista, koska nyt ilmestynyt kirja lienee ensimmäinen kveenin kielellä / murteella ilmestynyt kirja. Aiemminkin on ilmestynyt kveeniksi kirjoitettuja tarinoita ja pakinoita, muttei kokonaista romaania.
Mun mielestäni Samuli Paulaharju ainakin vieraili kveenien maassa aikoinaan ja kirjoitti heistä.