Ensimmäinen kveeniromaani on nyt ilmestynyt Norjassa ja sitä on kai tilattu jo Suomeenkin. Alf Nilsen-Børsskog on kirjailija ja romaanin nimi on siis Kuosuvaaran takana. Jatkoa on luvassa, sillä tämä romaani on ensimmäinen osa Elämän jatko-kirjasarjassa. Børsskog kirjoittaa Pyssyjoen kveenimurteella joten on varmaan ihan mielenkiintoista luettavaa suomalaiselle.
Kuosuvaaran takana -romaani
ursis
3
637
Vastaukset
- piksis
Eipä tuo norjalainen ollut ensimmäinen kveeniromaanin kirjoittaja vaan se oli suomalainen Raimo Bärman, jonka romaani Kveenien rannat ilmestyi jo 1991 ja sen jatko-osat Jäämeren soutajia ja Ruija kutsuu vuosina 1994 ja 1996. Tsekatkaapa mitä Annijoella tapahtui!
PS. kirjoja on edelleen saatavana ainakin suoraan kustantajalta (FinnEpos)- ursis
Pitääpä katsoa löytyiskö vaikka kirjastosta.
Täällä puhutaan kuitenkin ensimmäisestä kveeniromaanista, koska nyt ilmestynyt kirja lienee ensimmäinen kveenin kielellä / murteella ilmestynyt kirja. Aiemminkin on ilmestynyt kveeniksi kirjoitettuja tarinoita ja pakinoita, muttei kokonaista romaania.
- Itäpohjoismaalainen
Mun mielestäni Samuli Paulaharju ainakin vieraili kveenien maassa aikoinaan ja kirjoitti heistä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Orpo räyhää: kansan on muututtava
Orpon mukaan kansa ei elä kokoomuksen kanssa samassa todellisuudessa, ja sen vuoksi kansan on muututtava. Kas kun ei san2483151Muovikassikartelli
Kauppaketjut ovat yhdessä sopineet muovikassin yksikköhinnaksi 59 senttiä. Milloin viranomaiset puuttuvat tähän kartell181750Aidon persun tunnistaa Marinin palvonnasta
Oli kyse sitten Halla-ahosta tai Putinista. Ensimmäisenä aidolle persulle tulee mieleen Marin.231443Nainen, nyt esitän muutaman skenaarion
Asumme yhdessä ja seurustelemme. 1. On ilta ja olet sohvalla makoilemassa ja räpläät kännykkääsi. Makuuhuoneesta kuulu1321275- 1041258
- 781212
Kristillinen kaste toimitetaan upottamalla veteen - pään valelukaste ei kelpaa
Kristillinen upotuskaste perustuu juutalaiseen puhdistautumiseen, jossa upottaudutaan veden alle kokonaan. Paavali verta1531072Oikea kaste on syntisten kaste
Oikea kaste on syntisten kaste. Vain syntisiä tulee kastaa. Itsensä uskoviksi ja vanhurskaiksi julistaneita ei tule ka581045- 135972
Upotuskaste on raamatullisin kaste
Jokainen raamattua lukenut tietää sen. Päivänselvä asia. Vauvalle annettu kaste ei löydy raamatusta.717967