Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Loitsut!

    Te ihmiset, joilla on Huispaus Kautta aikojen, valaiskaa minua: mikä on Cushioning Charm virallisesti suomennettuna? Teen listaa kaikista loitsuista, mutta minulla on kyseinen kirjanen vain englanniksi. Se on se loitsu joka luo näkymättömän tyynyn luudan päälle. Ainakin englannin kielisessä se on sivulla 48. Kertokaa myös, mikä on keksijän nimi suomeksi (eng. Elliot Smethwyk).

    Olisi kiva jos joku myös muistaa mikä four-point spell oli suomeksi. Se on eräänlainen kompassitaika, Harry käyttää sitä Kolmannessa koetuksessa, mutta en vaan löydä sitä kohtaa missä loitsun nimi sanotaan suomeksi. Nelipistetaika?

    Samoin jos joku voisi kertoa, mikä on Huispaus Kautta Aikojen sivulla 20 esiintyvä "Gripping charm" suomeksi. Liekö tartuntaloitsu tai jokin? Se, mikä on langetettu Kaatojen ylle.

    Siinä toistaiseksi, luultavasti tulen anomaan teiltä apua toistekin.
    7693
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 7

    Vanhimmat

    Se on suomeksi nelipiste-taika.
    Loitsu lausutaan "Suuntaa minut!"

    Muista en tiedä

    Äänestä

    • Sen suuntaa minut- kohdan mä kyllä löysin, mutta itse loitsun nimeä en, joten kiitos ^_^

      Äänestä

    Cushioning Charm on pehmustusloitsu ja keksijä on Elliot Krautiola.

    Gripping Charm on tarttumaloitsu.

    Äänestä

    • Kiitos ja kumarrus :D

      Äänestä

    Eli, sellainen kuin Horton-Ketich Braking Charm, Huispaus Kautta Aikojen sivulla 49.

    Ihmeotukset-kirjassa sivulla 23 mainitaan loitsu jolla laitetaan suitset kelpien (mikä lie on suomeksi) päähän. Se on englanniksi Placement Charm, vaan entä suomeksi?

    Huispaus Kautta Aikojen esipuheessa Dumbledore mainitsee sellaisen kirouksen kuin "Thief's Curse", jonka uhriksi joutuu jos lukee kirjaa kaupassa liian kauan maksamatta siitä. Miten se on suomennettu?

    Äänestä

    • Horton-Keitch Braking Charm on Horton-Keitch-jarrutusloitsu.

      Kelpie on kelppi suomeksi ja se Placement Charm on suomeksi asetusloitsu.

      Thief's Curse on suomeksi varkaan kirous (tietysti)

      Äänestä

    • tihk kirjoitti:

      Horton-Keitch Braking Charm on Horton-Keitch-jarrutusloitsu.

      Kelpie on kelppi suomeksi ja se Placement Charm on suomeksi asetusloitsu.

      Thief's Curse on suomeksi varkaan kirous (tietysti)

      Kiitos jälleen kerran. Nyt lista onkin valmis ^_^

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Patrick Bateman kirjoitti:

    Te ihmiset, joilla on Huispaus Kautta aikojen, valaiskaa minua: mikä on Cushioning Charm virallisesti suomennettuna? Teen listaa kaikista loitsuista, mutta minulla on kyseinen kirjanen vain englanniksi. Se on se loitsu joka luo näkymättömän tyynyn luudan päälle. Ainakin englannin kielisessä se on sivulla 48. Kertokaa myös, mikä on keksijän nimi suomeksi (eng. Elliot Smethwyk).

    Olisi kiva jos joku myös muistaa mikä four-point spell oli suomeksi. Se on eräänlainen kompassitaika, Harry käyttää sitä Kolmannessa koetuksessa, mutta en vaan löydä sitä kohtaa missä loitsun nimi sanotaan suomeksi. Nelipistetaika?

    Samoin jos joku voisi kertoa, mikä on Huispaus Kautta Aikojen sivulla 20 esiintyvä "Gripping charm" suomeksi. Liekö tartuntaloitsu tai jokin? Se, mikä on langetettu Kaatojen ylle.

    Siinä toistaiseksi, luultavasti tulen anomaan teiltä apua toistekin.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu