Olen täysin tietämätön toistaiseksi Applen koneista, mutta sellainen on kuitenkin kiinnostukseni kohteena. Koneita ja käyttiksiä täällä kilpaa kehutaan - siis kun kyseessä on Apple. Epätietoista kuitenkin hiertää sellaiset asiat, että onhan tuo käyttis suomenkielinen ja sama koskee myös tuota "he...tin" kallista Office 2004 pakettia - ei sinänsä, etteikö englantikin taivu, mutta savon kieli on kuitenkin paremmin hallussa...
MS Office 2004
Epätietoinen
5702
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
OS X on oletuksena monikielinen eli käyttäjä valitsee mitä kieltä haluaa käyttää. Toki käyttöönotossa kysytään oletuskieli, mutta kielen voi vaihtaa lähes lennosta.
Nykyisin kaikki Applen omat ohjelmat (tai ainakin lähes) ovat heti julkaisusta alkaean saatavissa myös suomeksi. Jopa urduksi.
Office 2004 tukee suomen kieltä hyvin, eli oikoluku, tavutus, synonyymisanakirjat toimivat oikein hyvin. Itse ohjelma ei taida vieläkään olla suomeksi, vaikka sitä vähän huhuttiinkin. Savon kielipaketista en tiedä... olenhan länsirannikolta...
Mac OS X on myös suomenkielinen, mutta tarvitsetko nimenomaan juuri MS Officen? Paljon kevyempi ja ketterämpi suomenkielinen AppleWorks tekee n. 80%-sesti saman kuin raskas MS Office ja se tulee vakiovarusteena iMacin, eMacin ja iBookin mukana.
Mac OS X on myös suomenkielinen, mutta tarvitsetko nimenomaan juuri MS Officen? Paljon kevyempi ja ketterämpi suomenkielinen AppleWorks tekee n. 80%-sesti saman kuin raskas MS Office ja se tulee vakiovarusteena iMacin, eMacin ja iBookin mukana.
En toistaiseksi ole tutustunut noihin Applen koneisiin, kuin vain teoriatasolla. Olen lukenut, että Mac OS X käyttöjärjestelmän yhteydessä on valmiita softia moneen käyttötarkoitukseen, mutta jos ja kun minulla on "vanhoja" Windows XP-pohjaisia word-tekstejä ja exel-taulukoita, niin miten ne toimivat tuossa AppleWorksissa?
Kyllä AW 6.2.9 avaa suht hyvin (samoin TeXturi) wordillä tehtyjä. Mutta esim Wordin taulukoissa ja lomakkeissa se voi kyllä kompuroida. Ja tietysti, miten vanhoja sun vanhat tiedostos on? Vanhemmat versiothan tuottaa vaikeuksia uudemmissa PC Wordeissakin, XP versioilla ei ole hätää.
Ja jos haluat olla varma, Office 2004 on kuulemma paras mitä on koskaan julkaistu. Edulisenssi on vielä aika edullinenkin.
Mulla on työperäinen, edellinen versio ja siihen suomenkielen työkalut.