Ihan tarkkaa tietoa ei sieltä ole ulkomaailmalle tippunut, mutta jotakin sentään voisi päätellä laulun sanoista.
Taisi ollakin aika hulvatonta ja reipasta menoa:
"Katariinan kamarissa vietettiin me suviöitä ihania,
Katariina itse oli kova katunainen,
joka vuosi syntyi hälle uusi pienokainen"
Niin, että osattiin sitä ennenvanhaankin irroitella!
Taisi ollakin aika hulvatonta ja reipasta menoa:
"Katariinan kamarissa vietettiin me suviöitä ihania,
Katariina itse oli kova katunainen,
joka vuosi syntyi hälle uusi pienokainen"
Niin, että osattiin sitä ennenvanhaankin irroitella!
Vastaukset 19
Vanhimmat
Sanoisin että olet aivan pihalla koko jutusta,mietihän nyt kun,kesän keijut terheniset.
Siis mitkä terheniset?
Sanoisin ennemminkin et siel on ollut nykysuomen tai nykymedian esiisät keksimässä omituisia sanontoja.
Siin on sitten valosat suviyöt menneet katelles sirkuksen tulisilmä tyttöä.
-entäs se kun, "suutarin tyttären aitasta kuuluu hiljaa; juu"....huh, ihan täs punastuu...
Biisi oli aikoinaan sensuurissa.
Syyksi sanottiin, että silloisen pressan vaimon isä oli kenkäkauppias.
Toisen teorian mukaan biisi oli liian uskalias sen aikaisille kuulijoille.
Siitä on versio Konsulin tytär.
Mono-kiini
Tosta tyttärestä pikkasen,Hella Vuolijokihan oli silloin ylen pomona ja mulla on muistikuva et laulu yhristettiin häneen .
Kuka olis nyt viisas ja tietoihminen niin auttais.
Mehän saamme tyytyä pelkkään lukemaamme. Ei taida meille jäädä kuin luulo?
http://yle.fi/elavaarkisto/artikkelit/repen_ralleja_17813.html#media=17814
Eipä taira jäärä muuta ja luulo ei oo tieron väärtti.
Toisinaan joku asia alkaa vaivaamaan ja siihen käyttää suhteettomasti aikaa verrattuna asian tärkeyteen.
Olen vaan ain ihaillut noit vanhempien laulujen sanoittajia,ei oo pelkkää rallatusta sanat.
Tuolla taas sanotaan noin. Otapa hänestä enää selvää.
Samaa mieltä, ennen biisi ei koostunut muutaman sanan toistosta.
Laulut olivat tarinoita, vaan nythän pitää olla vain menoa ja meininkiä, ja videot sitten, mitä ovatkin. Monesti.
" Sodan jälkeen Kärki otti yhteyttä Helismaahan ja heistä tuli työtovereita. Helismaan ja Kärjen yhteistyönä syntyikin vuonna 1948 Helismaan esittämä Suutarin tyttären pihalla, joka joutui liian vihjailevan sanoituksensa takia kahdeksitoista vuodeksi esityskieltoon. "
http://pomus.net/001430
Tämä Hella Vuolijoki on pelkkä salanimi.
Joskus 30-luvulla oli Suomella konsuli Kiinassa.
Hän oli Johannes Vuorijoki nimeltään.
Yhtenä päivänä hän oli kaupungille lounaalle ja tarjoilija kysäisi häneltä :
"Hella Vuolijoki!Haluatteko te atelioida tuolla luokasalin puolella?"
Sen jälkeen Johannes Vuorijoki käytti ainoastaan tätä uuttä nimeään.
Särkihän Wuolijoki radion pääjohtajana ollessaan Lännen lokarin toimittajien nähden.
Kattelin mä ittekkin noit arkistoja mut ei tullu selvää,ehkä on parempi et mennään vaan rillumareitä elämän teitä.
Sillon ku hyllys oli pelkästään tietosanakirja toi oliskin voinu mennä läpi, oletko muuten varma et hella ei ollut muurari ,meinaan ku viittaa sinnepäin.
Tuo on puuttunut tietoisuudestani, kaikeksi onneksi.
Pyhästä hengestäkö lapset sikisivät, vai kadunmiehiäkö isäinsä olivat?
Tyypillistä suomalaisuutta yksisilmäisyyttä.
Nainen on pahamaineinen, ukoista tulee monine seikkailuineen oikeita kunnon pukkeja. 'Siinä vasta hevosmies, he he he...'
Tyhmyyttä.
Olet oikeassa.
Lisääntymisen takiako luulitte kamarissa oltiin
Niin, miksi miehet sinne rynnivät, naimisissa olevat?
Missä kohtaa sanottiin et ,naimisis olevat?
Suvun jatkamis vietti
Rivien välissä.
Meillä päin se toinen säkeistö meni näin:
Prostata-byysissä bylsittiin
suviöitä vappuun asti.
Kamarissa hilja hössöttäen
leski mulle kahvit keitti
Näin muistelisin ...