Talar ni bara svenska?
Meinaan, että jos muuttaisin Porvooseen.
Meinaan, että jos muuttaisin Porvooseen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 20
Vanhimmat
Alldeles utmärkt, över 70 % av Borgåborna är finskspråkiga.
Englantiakin osataan laajalti Porvoossa.
Nopeasti opit kyllä Borgåsvenska,vi använder paljon finska sanoja.
paljon lisättävää. Opettele muutamat sanat kuten men=mutta, och=ja jne...Loput sanat ovatkin enimmäkseen suomea. Kuulovammainenkin voit olla sillä nämä puhuvat svenskaansa yleensä varsin kovaa osoittaakseen, ketä ovat tässä kielikukkasten kaupungissa.
Olen asunut Porvoossa vuodesta -66 enkä ole tarvinnut ruotsia kertaakaan, vaikka kavereistani suuri osa on alkuperäisiä porvoolaisia ruotsinkielisiä. Koulussa opetettiin ruotsia ja ymmärrän kieltä ja voisin ehkä puhuakin, jos on tarvetta, mutta tarvetta ei ole ollut.
Uimärkt klarar man sig med bara finska.På vissa abetsplatser fordras det förstås svenska,men det finns många jobb utan språkfordringar.
Asuuhan täällä paljon maahanmuuttajiakin ja he tulevat loistavasti toimeen ilman mitään kielitaitoa. Kielitaito tuskin on mikään este muutolle.
suomella täällä. Välillä ne yrittää ruottia sulle höpistä, mutta tiukkana sanoo: puhu suomee saatana. Kummasti oppivat siinä suomea sitten. Työnhaku täällä on vain vammasta kun jokaiseen palveluhommaan vaaditaan ruotsia, eikä siellä voi vaatia suomea puhumaan, vaikka osaavatkin sitä kieltä. Ruottalaiset menee jokapaikkaan ja yrittää ruotsia puhua, muttei ne itekään sitä osaa. Joka kolmas sana on suomea ja sit välillä ruotsia ja välillä suomea. Puhuisivat vaan keskenään sitä ruotsia ja menis sit suomea puhumaan kauppaan. Tänne tarttis lisää suomalaisia, semmosia vanhankansantyyppejä. Vallataan tää kaupunki takas. Multa on ihan turha ruotsiks mitään pyytää.
Järjen jättiläinen olet....
Det är skönt att alla inte är likadana som sign ".pärjää ".Ha en bra dag !
JOS aikoisin muuttaa johonkin niin katsoisin paikan kotisivuilta kyseisestä kohteesta joten aloitus on jo provo ja "järjen jättiläisiä"löytyy kuten tietty Porvoostakin!
Gammelbackahan on jo vallattu.
Porvoon ruotsinkielisiä voin ihan hyvällä omallatunnolla kehua siitä, että kertaakaan meikäläinen ei ole joutunut "väkisin" ruotsia puhumaan, vaan jos porukassa on ruotsinkielisiä, jotka puhuvat keskenään ruotsia, voin ihan hyvin osallistua keskusteluun suomeksi ja aina keskustelun kieli muuttuu suomeksi ilman sen kummempia mutinoita
Vi brukar göra så utom om någon säger att den vill träna svenskan.Det är självklart,inte är det så viktigt vilket språk man använder.
Månne "pärjää " är inflyttad ,när han är så sur och inåtvänd ?Inte brukar vi ha språkstider här i Borgå.
no perkele mä oon pärjänny 50 vuotta suomen kielellä ihan hyvin sulla on uhkakuvia jotka on turhia .
hupsis r unohtu
Sanoisin että Porvoossa ongelmia harvoin syntyy pelkästään kielen takia.
Vi gifter ju oss över språkgränsen,arbetskamraterna är bäde finsk och svenskspråkiga alldeles som grannarna...inga problem.
Jää vain sinne Juupajoelle.