Minulla oli joskus piirroselokuvat Väiski ja kumppanit vauhdissa (The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie), Repe Sorsan paratiisisaari (Daffy Duck's Fantastic Island), Väiski Vemmelsääri: Tuhat ja yksi kanitarinaa, (Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales), Repe Sorsan haamujengi (Daffy Duck's Quackbusters) ja Väiski on aina Väiski (The Bugs Bunny/Road Runner Movie). Nämä elokuvat oli dubattu suomeksi kanitarinaelokuvaa lukuun ottamatta, joka puolestaan oli tekstitetty. Miksihän näin?
Vastaukset 3
- anonyymi12345
millonkas tuo Repe Sorsan paratiisisaari julkaistiin ekaa kertaa suomeksi puhuttuna ja minkä värinen kansipaperi siinä vhs-julkaisussa oli?
Ilmeisesti nämä kaksi julkaisua on tekstitetty suomeksi?
http://funkyimg.com/i/2QdbR.jpg
http://funkyimg.com/i/2Qdd8.jpg- Anonyymi
eonmc2 kirjoitti:
tämä on mahdollisesti eka dubattu julkaisu http://funkyimg.com/i/2S3un.jpg
tässä ensimmäinen https://www.videospace.fi/release/repe_sorsan_paratiisisaari_1990_nauha_fazervideo_fazer_musiikki_oy_finland
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
KP-Sesongilla ongelmia?
Tarvitsen luotettavaa katonpuhdistajaa ja kuulin, että KP-Sesonki Oy tekee hommat edullisesti ja asiakkaan tarpeet huomi241496Oot upea nainen, älä vähättele ittees
Ja tietojeni mukaan 2 muuta on susta kiinnostuneit mun lisäks. 👀681357- 961161
Jämsän Paras Ravintola
Särkijärven kioskiin on avattu uusi upea Maucas ravintola joka on jämsän paras. Loistava palvelu ja herkullinen ruoka. R731082Salaisuudet paljastuu
Viimeiset hetket meneillään ottaa yhteyttä. Kertoa totuus ja selvittää asioita. Viimeiset hetket meneillään jos joku84779Poliisi pamputti Variskankaalla
Mistä lie alkanut ja miksi poliisit kutsuttu, mutta mielestäni hyvin toimittu. Jos haluaa rähistä eikä rauhoitu puheella29738Ihmettelet nainen, miten vielä sinua rakastan
No jos en enää sinua ajattelisi, niin ei se mitään rakkautta olisi alunperinkään. En tarvi sinusta nähdä merkkiäkään, ni48727Kiellettyjä ajatuksia
Istutaan sylikkäin, katson sun silmiin, vastaat kstseeseen ja kiedon kädet sun ympärille. Huulet koskettaa sun huulia,43646- 63646
- 38629