Tekstiä mulle

NeitiX

Neuvokaa nyt joku TARKAT ohjeet,miten saan elokuviini tekstit.
Olen imuroinut elokuvia ja ne on mulla C-asemalla.Mistä haen niihin suomenkieliset tekstit ja mihin tekstit tallennan? Miten sitten pitää menetellä että saan ne poltettua yhdessä levylle.
Mulla on Nero Express ja käyttiksenä XP,mitä muita ohjelmia tarvitsen?????? Ja mistä ne saa(ilmaiset)??
Puhutaan kodekeista ja muista ihmeen ajastuksista ja sainkin vihjeen sivulle Divx-jotain,mutta ei asia minulle sieltä selvinnyt. Eli tarvitsisin oikein kädestä pitäen neuvoa mitä tehdä ja missä järjestyksessä ja miten. Siis tarkoituksena katsella DVD-soittimelta tekstitettyä elokuvaa. Kiitos etukäteen ja virtuaalituopit auttajille.

6

365

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • kkk

      Meinaan tuo tekstitys ja cd:le poltto.
      Kokeilin hommaa ja totesin että on hankalaa.
      Yleensä tekstit kulki edellä tai laahasi.
      Niitä piti ajastella ja kytätä.
      Kun on noita tiedostomuotoja ja codekkeja
      vaikka kuinka paljon.
      Polttelin jonkun kuvan cd:lle.
      Kone saattoi jurskuttaa pari tuntia
      muuntaessaan kuvaa toiseen muotoon
      ja sitten lopussa pukkaa virheilmoitusta
      ja homma leviää siihen.
      Tai kun on saanu levyn valmiiksi
      ja kokeilee toisella koneella
      niin taas saa alkaa asentelemaan
      sitä sun tätä kodekkia.
      Ei riittänyt taito/aika/hermot.
      Ohjeitahan läytyy netistä pilvin pimein.

      • NeitiX

        No huh huh,kuulostipa tuo sun viestis aika pelottavalta,mä kun luulin,että on olemassa jokin oikotie onneen,että minäkin blondina tajuaisin alkaa polttelee tekstejä levyille,no voi hitsi,tais tyssätä koko homma. Onko muilla mielipidettä ko. asiaan


      • kkk
        NeitiX kirjoitti:

        No huh huh,kuulostipa tuo sun viestis aika pelottavalta,mä kun luulin,että on olemassa jokin oikotie onneen,että minäkin blondina tajuaisin alkaa polttelee tekstejä levyille,no voi hitsi,tais tyssätä koko homma. Onko muilla mielipidettä ko. asiaan

        Kerroin vaan omat kokemukset.
        http://keskustelu.afterdawn.com/forum_view.cfm/61
        Tuolla on käyttäjien tekemiä ohjeita.


      • NeitiX kirjoitti:

        No huh huh,kuulostipa tuo sun viestis aika pelottavalta,mä kun luulin,että on olemassa jokin oikotie onneen,että minäkin blondina tajuaisin alkaa polttelee tekstejä levyille,no voi hitsi,tais tyssätä koko homma. Onko muilla mielipidettä ko. asiaan

        Se divx juttu tais olla se DivX Finlandin nettisivu mistä saa tekstityksiä. Ja niitä tekstejä voi ettiä sillä ohjelmalla millä latasit ite leffan. En oo cd:lle polttanu leffoja tai tekstejä mutta luulisin että ne vaan poltetaan sinne. Ja sit kun avaa bsplayerillä niin pitäs kaikki olla ok.

        Ite kun leffaa katon niin laitan leffan samaan kansioon sen tekstityksen kanssa ja avaan leffan ja homman pitäs toimia. Ne pitää olla samalla nimellä siellä.

        Ja toi yhen tyypin selitys tosta hommasta ei todellakaan ole noin monimutkainen. Ite olen pärjännyt XviD nimisellä ohjelmalla jolla voi muuttaa sitä leffan jotain ihme juttua. En tiedä mitä. Ja sit leffoja oon katellu bsplayerillä.

        Jos joku on vielä epäselvää niin kysy ku selitin vähän epäselvästi ja en tiiä mitä oon nyt menny päätä aukomaan.


      • heke
        lammas-jr kirjoitti:

        Se divx juttu tais olla se DivX Finlandin nettisivu mistä saa tekstityksiä. Ja niitä tekstejä voi ettiä sillä ohjelmalla millä latasit ite leffan. En oo cd:lle polttanu leffoja tai tekstejä mutta luulisin että ne vaan poltetaan sinne. Ja sit kun avaa bsplayerillä niin pitäs kaikki olla ok.

        Ite kun leffaa katon niin laitan leffan samaan kansioon sen tekstityksen kanssa ja avaan leffan ja homman pitäs toimia. Ne pitää olla samalla nimellä siellä.

        Ja toi yhen tyypin selitys tosta hommasta ei todellakaan ole noin monimutkainen. Ite olen pärjännyt XviD nimisellä ohjelmalla jolla voi muuttaa sitä leffan jotain ihme juttua. En tiedä mitä. Ja sit leffoja oon katellu bsplayerillä.

        Jos joku on vielä epäselvää niin kysy ku selitin vähän epäselvästi ja en tiiä mitä oon nyt menny päätä aukomaan.

        noinhan se menee jos katsoo tietokoneelta leffoja mut jos haluut sitten polttaa sen leffan levylle ja katsoa dvd-soittemelta televisiosta niin sitten se on vähän vaikeempaa...kääntämistä..vääntämistä ja säätämistä....


      • NeitiX
        heke kirjoitti:

        noinhan se menee jos katsoo tietokoneelta leffoja mut jos haluut sitten polttaa sen leffan levylle ja katsoa dvd-soittemelta televisiosta niin sitten se on vähän vaikeempaa...kääntämistä..vääntämistä ja säätämistä....

        Asiaaaa. Sinä tajusit pointin,siis haluan katsella tekstitettyjä elokuvia televisiosta DVD-soittimen kautta,mutta miten,siinäpä se onkin,kun ei osaa,että neuvoja tää neiti ottais vastaan. Kiitos.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka Purra leikkasi alimmalta tulodesiililtä 15 %

      Muistaako kukaan Riikka Purran kovaäänisen vaalilupauksen ennen eduskuntavaaleja? https://yle.fi/a/74-20221152 "THL o
      Maailman menoa
      220
      5326
    2. Muistele nainen niitä meidän yhteisiä hetkiä

      Miltä ne tuntui? Enkö aina huokunut välittämistä, kiintymystä. Eikö sinulla aina ollut hyvä olo kanssani? Minulla ainaki
      Ikävä
      35
      3111
    3. Sofia Virta: bänet!

      Matkailuautoilija metsänomistaja puoliso on nyt entisen teeren poikia, ja Sofia tekee comebackin vapaille markkinoille.
      Maailman menoa
      132
      2403
    4. "Suomi voisi ottaa taloudessa oppia Espanjasta"

      "Espanjassa talouspolitiikka on löysempää, mutta velka-aste on kääntynyt jopa laskuun.", pohdiskelee Suomen seuraava pää
      Maailman menoa
      210
      1983
    5. Kokoomus: SDP johtaa kansalaisia harhaan

      (Umpityhmät palstademarit ovat taas uskoneet Lindtmanin höpötykset Espanjasta.) SDP harhaanjohtaa kansalaisia talouspol
      Maailman menoa
      63
      1520
    6. Niin että miten

      Haluatko oikeasti olla minun kanssa oikeassa elämässä, vai onko tämä vain kirjoittelua
      Ikävä
      75
      881
    7. Ikävä tilanne rikoksen vuoksi Espanjassa - Jari Sillanpää pistää uutta matoa koukkuun

      Jari Sillanpää on ehkä yksi suosituimmista tangokuninkaallisista. Ex-tangokuningas juhli viime syksynä 30 vuotista uraan
      Suomalaiset julkkikset
      8
      761
    8. Nuoriso on tyhmää tutkijat ovat todenneet

      Nyt se on todettu ääneen mitä kaikki ovat jo pitkään epäilleet. Nuoriso on tyhmentynyt tasaiseen tahtiin. Kohta pitää ni
      Sinkut
      122
      747
    9. Otan vielä joskus yhteyttä

      Ja jos et vastaa, niin tulen sinne. Pakko puhua.
      Ikävä
      50
      721
    10. Tätä ei tv:ssä: Farmi-tippuja Amski rehellisenä ongelmista kuvauksissa

      Ennakkosuosikki Amskidabamski Anne-Mari Tarkkio joutui ulos Farmi Suomi -realitystä. Voimatehtävässä vastakkain asettui
      Tv-sarjat
      7
      687
    Aihe