Olen kiinnostunut myös kielistä ja usein ihmetellyt miksei latina ole kielenä paremmin säilynyt.
Latina oli käytössä Rooman valtakunnassa ja se oli ns. vulgaarikielenä tavallisen kansan käytössä. Tällaisena se kehittyi eri romaanisiksi kieliksi, joita ovat italia, espanja, portugali, ranska ja romania. Sveitsissäkin on saman kieliryhmän kieli, retoromania, joka koostuu viidestä alppimurteesta.
Ihmetyttää varsinaisen latinan häviäminen käytöstä kun se kuitenkin on kelvannut
pohjaksi vaikkapa englannin kielelle. Väitetään, että 70-80 % englannin sanoista
on peräisin latinasta.
Latinahan on ollut "lääkärien kieli" ja jopa puhekieli. Tohtorin väitökset kirjoitettiin aikanaan myös latinaksi, tuskin missään enää.
Miten mahtaa olla Suomen murteiden kanssa. Ovatko savo ja turkkukin samanlaisen kehityksen seurausta, niin ja rauman giäl?
Tällaisia ihmettelyjä kesäaamun vietteeksi.
Latina oli käytössä Rooman valtakunnassa ja se oli ns. vulgaarikielenä tavallisen kansan käytössä. Tällaisena se kehittyi eri romaanisiksi kieliksi, joita ovat italia, espanja, portugali, ranska ja romania. Sveitsissäkin on saman kieliryhmän kieli, retoromania, joka koostuu viidestä alppimurteesta.
Ihmetyttää varsinaisen latinan häviäminen käytöstä kun se kuitenkin on kelvannut
pohjaksi vaikkapa englannin kielelle. Väitetään, että 70-80 % englannin sanoista
on peräisin latinasta.
Latinahan on ollut "lääkärien kieli" ja jopa puhekieli. Tohtorin väitökset kirjoitettiin aikanaan myös latinaksi, tuskin missään enää.
Miten mahtaa olla Suomen murteiden kanssa. Ovatko savo ja turkkukin samanlaisen kehityksen seurausta, niin ja rauman giäl?
Tällaisia ihmettelyjä kesäaamun vietteeksi.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Ruuneperi
Outoja kysymyksiä tänne heittelet, koska olet antanut ymmärtää, että olet dipl.insinööri? Heidänhän pitäisi kaikki tietää, eikö vain?
Muistelen, että olet myös aloittanut, tai ainakin jatkanut ketjua, että me kaikki olisimme huonosti koulutettuja? Kuinka dipl.insinööri tällaista kirjoittelee?
Jotenkin olet vaikeasti ymmärrettävä, koska olen lueskellut noita vanhoja kirjoituksiasi.
Joskus olet korkeasti koulutettu ja väliin vain sen "supistetun" kansakoulun käynyt? Päätä nyt hyvä ihminen, mitä olet?
Älä hyvä ihminen tuskaile tuosta, miksi latina ei ole yleiskieli. Eihän se kuuluisa "esperanto" saanut mitään kannatusta.
ps. kerro mistä koulusta valmistuit dipl.insinööriksi?
En ole koskaan väittänyt olevani dipl. ins. Supistetun kansakoulun olen käynyt.
Niinhän se on, että kehitys kehittyy. Tietysti kielikin. Siitäkin voi Wikipediasta saada tietoa pilvin pimein.
Aivan äskettäin kehittyi esim. virsikirjamme kieli.
Ihan viihdykkeeksemme laitan tähän muuten vain seuraavan linkin, jossa kävin makustelemassa sadan vuoden takaista veisuun kieltä. Muistan, kun mummoni veisasi tuon kirjan virttä 528: Ah mi autuus...Enkä minä käsittänyt, mitä se autuus on, jota siinä ahmitaan.
http://koraali.net16.net/1886/