Kaveri väitti että Jari Tervon Layla on käännetty yli kolmellekymmenelle kielelle. En uskonut. Itse veikkasin (siis veikkasin) viittätoista kieltä. Laylan aihe on aika kansainvälinen joten varmasti on käännetty useille kielille.
Tietääkö kukaan tarkkaa käännösten määrää ja miten on menestynyt ulkomailla?
Jari Tervon Layla
uutisvuotola
3
263
Vastaukset
Valistunut arvaukseni on, että Tervoa on käännetty korkeintaan saameksi.
- jopas veikkasi
Ei löydy kuin yksi käännös, viroksi.
Aiheesta on kirjoitettu parempia teoksia, joten ei tuo innosta. - iiukioiol
Onhan sitä googlekäännetty vaikka kuinka. Se Jari ooooooon niiiiiin ihaaaaanaaaaaa!!!!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1014954
Kalasataman talossa lienee rakennusvirhe
Ei pitäisi olla mahdollista parvekkeen kautta tulipalon kiivetä katolle saakka kuin korkeintaan ylimmästä kerroksesta.2502037- 891673
Kristillinen Kaste on syntisten kaste, ei itsensä uskoviksi julistaneiden kaste
Raamatun mukaan vain syntisyyden vuoksi kastetut saavat kasteen hyödyn, syntien anteeksisaamisen ja Pyhän Hengen lahjan2401190Venäjä teki mahtavan iskun Kiovaan?
Miksi Ukraina ei kykene tekemään Moskovaan yhtä mahtavia iskuja.3371163Kaipaatko nainen
Semmoista tosi hankalaa ja arkaa miestä? Pitäisitkö hänet aina omanasi jos saisit hänet? Miten huomioisit hänen herkkyyd1051100- 501099
Nojatuoli !
Uutta kehiin, kun edellinen pikavauhtia täyttyi, pitäisikö kiittää näitä asian jouduttaneita? Pilvet leijaa, sadetta en1481070- 1111029
Milloin ymmärsit
Milloin tunnistit, että sinulle kirjoitetaan ja kuka kirjoittaa? Tarkka päivämäärä ja kellonaika 😉 Önnönnöö, jos ei os85984