mulle tuli teksti viesti venäläisestä numerosta jossa luki "j nezney kto tu.piha na ykrainskom otkyda tu znaeh mou nomer" voisiko joku suomentaa tuon,koska itse en venäjää osaa...kiitos...
suomentakaa
poika
3
1126
Vastaukset
- bohuslav
Siinä lukee suomeksi:
Minä en tiedä kuka sinä olet. Kirjoita ukrainaksi mistä sinä tiedät minun numeroni.
Oletkohan sinä vahingossa soittanut tai tekstannut väärään numeroon jonnekin Venäjälle ja heitä nyt ihmetyttää vieras numero.- poika
en oo kyllä siihe numeroo soitellu tai tekstannu.mut kiitti ku suomensit sen
- Vaasankatu
Oletko mennyt antamaan numerosi jollekkin ukrainalaiselle, vahingossa ?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
En usko et meistä tulee jotain
Se ei kuitenkaan estä toivomasta et tulisi. Toivon et voitas suudella ja se sais asioita loksahtamaan paikoilleen. Jutel102850- 1112096
Eini paljastaa nuorekkuutensa salaisuuden - Tämä nousee framille: "Se on pakko, että jaksaa!"
Discokuningatar Eini on täyttänyt upeat 64 vuotta. Lavoilla ja keikoilla nähdään entistä vapautuneempi artisti, joka ei431554- 2601398
- 701003
Olen J-mies
Jos kerrot sukunimeni alkukirjaimen, ja asuinpaikkakuntani. Lupaan ottaa yhteyttä sinuun.47911Ei sitten, ei olla enää
Missään tekemisissä. Unohdetaan kaikki myös se että tunsimme. Tätä halusit tämän saat. J miehelle. Rakkaudella vaalea na77880- 55874
- 44785
Ma 30.9 tosiko tv klo 18 suorana Tikkalanmäeltä
Virastolta suorana. Äänestyksistä sitten puhutaan illalla ja huomenna, onko kepuvasemmisto kuntalaisten tahdon mukaan to93736