Terve!
Eli minulle on suomenkielinen Office2000 ja tyttöystäväni tarvitsisi sen venäjänkieliseksi koulunsa johonkin työhön. Miten tämä onnistuu että tulisi kyrillisiä kirjaimia?
Kiitos jo etukäteen...
Eli minulle on suomenkielinen Office2000 ja tyttöystäväni tarvitsisi sen venäjänkieliseksi koulunsa johonkin työhön. Miten tämä onnistuu että tulisi kyrillisiä kirjaimia?
Kiitos jo etukäteen...
Vastaukset 3
Vanhimmat
jos tyttökaveriasi ei häiritse itse ohjelman valikoiden suomenkielisyys, on kyseessä lähinnä fonttien vaihto ja näppämistö?
Fontteja on Officen mukana, luulen että siellä on kyrillisetkin. Netistä löytää varmaan lisää, googleen pari hakusanaa..
Näppis olisi hyvä vaihtaa tai ainakin laittaa nykyisen päälle jokin kartta, jos kyrilliset kirjaimet eroavat pahasti länsimaisten vastaavien sijainnista tai muuten on vaikea löytää.
Oikoluku ei luullakseni onnistu, pitää ostaa jokin kielipaketti, jolla suomenkieliseen saa ilman rahaa venäjän oikoluvun?
OpenOffice vaihtaa kieltä lennosta ja luulen että siihen saa ilmaisen oikoluvunkin. Harkitse sitä?
"ostaa jokin kielipaketti, " tai hankkia kräkki "jolla suomenkieliseen saa ilman.."
Mene Käynnistä - Asetukset - Wndows asetukset-välilehti, monikilöelsyyden tuki, lisää - kyrillisten kielten tuki - venäjä , ok, kone saattaa kysyä windows CD:tä, laita se, ok, käynnistä kone uudestaan.
Mene taas Käynnistä - OHjauspaneeli - NÄppäimistö - Kielet - lisää kieli - kelaa alas, lisää venäjä, ok, laita ruksi kohtaan "merkintä alapalkkiin" tms..., kielen vaihto - ruksi kohtaan shift vasen CNTRl.
Osta Akateemisesta venäläiset kirjaintarrat ( n. 4 e setti) tai kirjoita ne vaikka tussilla. Jos et tiedä mikä kirjain vastaa mitä suomalaista, avaa vaikka Word ja paina näppäin kerralla. :)
Fontit jotka toimii kyrillikassa on automaattisesti Arial ja Times new roman.
Noin voi lisätä mikä tahansa kieli.
TÄmä ajatus toimii kaikissa windowsseissa ja wordissa. Eli tämän jälkeen kunoilet asentanut venäl. aakkosten tuen, sinun tarvii vaihtaa kieli ctrl shift ja oikeassa alakulmassa kellon lähelä näet FI tai VE.