Tulipas nyt sitten tälainenkin aihe mieleeni. Khao lak on valkoinen vuori kuten suuri osa tietääkin.
pakarang lienee koralli
nang thong kultainen nainen
khuk khak = vilske, tms
lam kaen = joen voima
Bang niang: bang on ohut tai muutama. Niang (erisnimi) ei voitane kääntää. Kyselin asiaa paremminkin osaavilta paikan päältä. Toki kyseessä voi olla myös murresana.
phang nga (provinssi jossa khao lak sijaitsee) voisi kääntää rikottu seesami.
thab lamu kierros keskus
pakarang lienee koralli
nang thong kultainen nainen
khuk khak = vilske, tms
lam kaen = joen voima
Bang niang: bang on ohut tai muutama. Niang (erisnimi) ei voitane kääntää. Kyselin asiaa paremminkin osaavilta paikan päältä. Toki kyseessä voi olla myös murresana.
phang nga (provinssi jossa khao lak sijaitsee) voisi kääntää rikottu seesami.
thab lamu kierros keskus
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.