Arvatkaa mistäpäin?

kukarvaa

Ensin sanon kirjakielellä ja sen jälkeen meidän murteella. (Tämä rivi kirjakieltä)

En minä tiedä - Emmätiiä
Onko tuo - Onks toi
Minä olen kaupungilla - Mä oon kappel
Miksi tuolla ei ole vaatteita? - Miks tol ei oo vaatteit?
Minä rakastan sinua - Mä rakastan sua
Lukisitko tuon - Lukisiksä ton
Minä asun Suomessa - Mä asun Suames
Eikö sillä ole sitä? - Eiksil oo sitä?

7

795

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Raumalaine

      Pori/rauma

    • jeba-bebah

      Jostai Pohjanmaalt

    • (Kai?)sivistynyt.

      Kemi-Tornio korkeudella, ihan vähän ylempänä. Ruotsin puolella meänkieli on yhellä paikkakunnalla käytös ku Suomessa ei saa oikeuksia sil. En muista nimeä mutta sil o meänkieliset sivut kunnansivuilla !

    • blaahx

      Turku

    • Mää mää täällä

      Tossa oli pari samaa kuin täällä Keski-Suomessa kuten :
      Onks toi
      Eiksil oo sitä?

      Ja pari samantapaista johon täällä vain lisätään vielä yksi ä kuten:
      Emmätiiä = emmäätiiä
      Mä rakastan sua = mää rakastan sua
      Lukisiksä ton = lukitsää ton

      Veikkaan että jostain Porin suunnalta.

    • mur3

      no ei todellakaan ainakaan lapista

    • lukekaapa http://keskustelu.suomi24.fi/t/14127955/talle-palstalle-on-nyt-tultava-loppu-saatana!!!!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Jos ottaisit yhteyttä, näyttäisin viestin kaikille

      Yhdessä naurettaisiin sulle. Ymmärräthän tämän?
      Ikävä
      163
      1483
    2. Aivosyöpää sairastava Olga Temonen TV:ssä - Viimeinen Perjantai-keskusteluohjelma ulos

      Näyttelijä-yrittäjä Olga Temonen sairastaa neljännen asteen glioomaa eli aivosyöpää, jota ei ole mahdollista leikata. Hä
      Maailman menoa
      26
      1328
    3. Heikki Silvennoinen ( Kummeli)

      Kuollut 70-vuotiaana. Kiitos Heikille hauskoista hetkistä. Joskus olen hymyillyt kyynelten läpi. Sellaista se elämä on
      Kotimaiset julkkisjuorut
      70
      1298
    4. Mikä saa ihmisen tekemään tällaista?

      Onko se huomatuksi tulemisen tarve tosiaan niin iso tarve, että nuoruuttaan ja tietämättömyyttään pilataan loppuelämä?
      Sinkut
      215
      1164
    5. Mitä toivot

      ensi vuodelta? :)
      Ikävä
      127
      1096
    6. Kauanko valitatte yöpäivystyksestä?

      Miks tosta Oulaisten yöpäivystyksen lopettamisesta tuli nii kova myrsky? Kai kaikki sen ymmärtää että raha on nyt tiuk
      Pyhäjärvi
      320
      1031
    7. Hyvää huomenta 18. luukku

      Hyvää keskiviikkoa. Vielä pari päivää ja sitten on talvipäivänseisokki. 🎄🌌❄️😊❤️
      Ikävä
      226
      1023
    8. Haluaisin vain varmistua

      Sinusta tarpeeksi.
      Ikävä
      42
      959
    9. Nyt kun Pride on ohi 3.0

      Edelliset kaksi ketjua tuli täyteen. Pidetään siis edelleen tämä asia esillä. Raamattu opettaa johdonmukaisesti, että
      Luterilaisuus
      280
      938
    10. IL - VARUSMIEHIÄ lähetetään jatkossa NATO-tehtäviin ulkomaille!

      Suomen puolustuksen uudet linjaukset: Varusmiehiä suunnitellaan Nato-tehtäviin Puolustusministeri Antti Häkkänen esittel
      Maailman menoa
      303
      926
    Aihe